Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frimaio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRIMAIO IN ITALIAN

fri · ma · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRIMAIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frimaio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRIMAIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frimaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
frimaio

Frimaire

Frimaio

The moonlight was the third month of the French revolutionary calendar and corresponded to the period between 21/23 November and 20/22 December in the Gregorian calendar. It was the third of the mois d'automne; he followed the blaze and went snowing. The moonlight has its etymology "in the cold, sometimes dry, sometimes damp, which is felt from November to December", according to the terms of the report submitted to the National Convention on the 3th vintage I by Fabre d'Églantine, in the name of the "commission responsible for drawing up the timetable". Il mese di frimaio era il terzo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 21/23 novembre ed il 20/22 dicembre nel calendario gregoriano. Era il terzo dei mois d'automne; seguiva brumaio e precedeva nevoso. Il mese di frimaio deve la sua etimologia "al freddo, a volte asciutto, a volte umido, che si fa sentire da novembre a dicembre", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno I da Fabre d'Églantine, in nome della "commissione incaricata della stesura del calendario".

Definition of frimaio in the Italian dictionary

The definition of a fraction in the dictionary is the third month of the French revolutionary calendar, which began on 21 November and ended on 20 December.

La definizione di frimaio nel dizionario è terzo mese del calendario rivoluzionario francese, che iniziava il 21 novembre e si concludeva il 20 dicembre.

Click to see the original definition of «frimaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRIMAIO


brumaio
bru·ma·io
calamaio
ca·la·ma·io
gommaio
gom·ma·io
letamaio
le·ta·ma·io
lumaio
lu·ma·io
maio
ma·io
marmaio
mar·ma·io
pattumaio
pat·tu·ma·io
piumaio
piu·ma·io
pomaio
pomaio
primaio
pri·ma·io
ramaio
ra·ma·io
remaio
re·ma·io
rottamaio
rot·ta·ma·io
salumaio
sa·lu·ma·io
semaio
se·ma·io
tomaio
to·ma·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRIMAIO

frignucolare
frigo
frigobar
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia
frine
fringe benefit
Fringillidi
fringuello
frinire
frinzello
frinzelloso
frisare
frisata
frisbee

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRIMAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyms and antonyms of frimaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frimaio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRIMAIO

Find out the translation of frimaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frimaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frimaio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

霜月
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Frimaire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Frimaire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Frimaire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Frimaire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фример
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Frimaire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Frimaire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frimaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Frimaire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Frimaire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Frimaire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Frimaire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Frimaire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Frimaire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Frimaire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Frimaire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Frimaire
70 millions of speakers

Italian

frimaio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frimaire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фример
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Frimaire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Frimaire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Frimaire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Frimaire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Frimaire
5 millions of speakers

Trends of use of frimaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRIMAIO»

The term «frimaio» is used very little and occupies the 82.877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frimaio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frimaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frimaio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRIMAIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frimaio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frimaio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frimaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRIMAIO»

Discover the use of frimaio in the following bibliographical selection. Books relating to frimaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Fiamma Eterna: La Compagnia del Viandante
Frimaio, IV 51° 33' N 76° 11' O, tempo instabile Acque agitate, Monaci sottocoperta, qualche malore. Frimaio, V 52° 20' N 76° 00' O, tempesta Acque moltoagitate, Zanne di Pietra vicine Doppio turno di lavoro per la ciurma. Frimaio, VII 54° 85 ...
Francesco Bertolino, 2012
2
Il Triennio rivoluzionario italiano visto dalla Francia: ...
E il poli/iotto aggiunge: «questo caffe ha un delirio tutto particolare» (i i frimaio vi). Non ci si ferma alle apparen/e; sin dall'indomani l'atteggiamento dei realisti viene commentato così: fon/ando gli elogi di Bonaparte si mira a «fare uno ...
Michel Vovelle, 1999
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... era in vigore in Francia il noto calendario,repubblicano, ossia la legge del 4 frimaio anno 2, per cui l'anno veniva diviso in dodici mesi di 30 giorni caduno, coll'aggiunta di cinque giorni negli__anni Ordinarii, e di sei nei bisestili, i quali giorni ...
‎1841
4
Grandi vini di piccole cantine
Frimaio. I vini ottenuti dall'appassimento dell'uva Moscato appartengono ideologicamente al Sud della Penisola, nei classici profumi di pietra focaia e sale che solo l'unicità di quel microcosmo può garantire. Da qualche anno anche il ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
5
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
(6) M. Trono/rei, Processo verbale del 12 Frimaio anno so. V. pag. 96 di questo volume l' articolo che aveva proposto la Commissione. 2-' Redazione , capitolo 1- ", art, 6-° Processo verbale de'12 Frimaio anno 10Il Console Cambacérès ...
‎1828
6
Atti parlamentari dello Senato
... quanto ai mobili , mentre la legge precitata del 22 frimaio anno vii la stabiliva soltanto a centesimi 25 per ogni cento. Rispetto alle successioni fra i coniugi, la nuova legge la portò al 5 per cento, quando la detta legge del 22 frimaio 1» stabilì ...
Italy. Parlamento, 1870
7
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Gli Operai sono obbligati a provvedersi di un libretto che viene ad essi consegnato dall' amministrazione municipale o di polizia, secondo le località ( Decreto 9 frimaio anno 12, art. 1 e seg. ). 29. -- Questo libretto, sopra il quale l' Operaio dee ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
8
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Sono sottoposte alle disposizioni degli articoli 22 » e 385 della legge dei 22 frimaio , le -mutazioni tra vivi di proprietà » 0 <*' usufrutto di beni stabili y eziandio in caso , che i nuovi possessori pretendessero non esister alcuna convenzione ...
Rome (Italy)., 1810
9
I comizi nazionali in Lione per la constituzione della ...
X / 361 Direttive di F. Melzi 362 Marescalchi al Ministro degù esteri Parigi, 16 frimaio a. X .... 363 L'incaricato degli esteri a Petiet 16 f rimale a. X. . . , 364 Marescalchi a Tallevrand Parigi, 17 f rimale a. X 1 fi s Ciò. Battista Venturi a Marescalchi ...
Ugo da Como, Italy (Republic and Kingdom, 1802-1814).
10
Trattato delle ipoteche: 2
32 della leggede'an frimaio anno 7. ” Col secondo decreto un terzo acquirente venne condannato al paga. mento del diritto di passaggio. Si decise che egli non poteva essere al sicuro dell'azione dell' amministrazione se non nel caso in cui ...
‎1834

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRIMAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frimaio is used in the context of the following news items.
1
Rivoluzione Augusto, l'imperatore che «riscrisse» il tempo (e la città)
... mesi vendemmiaio, brumaio, frimaio...) al fascismo che provò a ricontare gli anni partendo dal 1922. Riscrivere il tempo alla stessa stregua di ... «Corriere della Sera, Dec 14»
2
Nelle uova di Pasqua quali sorprese?
... mesi Vendemmiaio Brumaio Frimaio - Inverno: Nevoso Piovoso Ventoso - Primavera: Germinale Fiorile Pratile - Estate: Messidoro Termidoro ... «La Gazzetta di Sondrio, Apr 14»
3
NAZIONI E RECINZIONI: GOVERNARE I VIVENTI. "Una cittadinanza …
... durante la Rivoluzione francese; alla Costituzione del 22 frimaio dell'anno VIII (1799), che evocava i «disordini che minacciano la sicurezza ... «La Voce di Fiore, Jan 14»
4
Azienda Rizzi: il barbaresco si fa in quattro
E che dire del Frimaio, le cui etichette sono disegnate dallo stesso Enrico? Un moscato da vendemmia tardiva di rara freschezza e intensità. «TigullioVino.it, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frimaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frimaio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z