Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fringe benefit" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRINGE BENEFIT IN ITALIAN

fringe benefit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRINGE BENEFIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fringe benefit is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES FRINGE BENEFIT MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fringe benefit» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fringe benefit

Fringe benefit

The fringe benefit is a kind of remuneration paid to particular categories of employees, included in the payroll, in addition to monetary remuneration. They have the purpose of quantifying the goods and services the worker can enjoy for free or on more favorable terms than those who turn to the market to buy them. Il fringe benefit è un tipo di emolumento retributivo corrisposto a particolari categorie di lavoratori dipendenti, riportato nella busta paga, in aggiunta alla retribuzione monetaria. Essi hanno lo scopo di quantificare i beni e i servizi di cui il lavoratore può usufruire gratuitamente ovvero a condizioni più vantaggiose rispetto a chi si rivolge al mercato per acquistarli.

Definition of fringe benefit in the Italian dictionary

The definition of fringe benefit in the dictionary is a production or incentive reward, general. in a non-taxable form, granted by a company to its employees, spec. management level, in addition to normal pay.

La definizione di fringe benefit nel dizionario è premio di produzione o incentivo, generalm. in forma non tassabile, concesso da un'azienda ai propri dipendenti, spec. di livello dirigenziale, in aggiunta alla retribuzione normale.

Click to see the original definition of «fringe benefit» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRINGE BENEFIT


benefit
benefit
fotofit
fo·to·fit
no profit
no profit
non-profit
non-profit
photofit
photofit
retrofit
retrofit

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRINGE BENEFIT

frigobar
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia
frimaio
frine
Fringillidi
fringuello
frinire
frinzello
frinzelloso
frisare
frisata
frisbee
friscello
friso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRINGE BENEFIT

affidavit
audit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
post-it
split
summit
wit
zenit

Synonyms and antonyms of fringe benefit in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fringe benefit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRINGE BENEFIT

Find out the translation of fringe benefit to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fringe benefit from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fringe benefit» in Italian.

Translator Italian - Chinese

福利
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

beneficios complementarios
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Fringe benefit
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अनुषंगी लाभ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المزايا الإضافية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дополнительные льготы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

benefícios extras
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অন্যান্য সুবিধা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avantages sociaux
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

faedah sampingan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nebenleistungen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フリンジベネフィット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

복리 후생
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

keuntungan pinggir
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phúc lợi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விளிம்பு நன்மைகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सीमा फायदे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yan gelirler
70 millions of speakers

Italian

fringe benefit
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

świadczeń dodatkowych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

додаткові пільги
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

beneficii marginale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πρόσθετες παροχές
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

byvoordele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förmåner
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frynsegoder
5 millions of speakers

Trends of use of fringe benefit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRINGE BENEFIT»

The term «fringe benefit» is regularly used and occupies the 29.646 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fringe benefit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fringe benefit
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fringe benefit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRINGE BENEFIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fringe benefit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fringe benefit» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fringe benefit

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRINGE BENEFIT»

Discover the use of fringe benefit in the following bibliographical selection. Books relating to fringe benefit and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Oggi è diventato di uso corrente l'utilizzo dell'anglicismo fringe benefit per riferirsi a un insieme di vantaggi in natura erogati nell'ambito di un rapporto di lavoro dipendente. Una possibile traduzione italiana di tale termine è quella di “ vantaggi ...
Salvatore Giordano, 2010
2
Fringe benefits e rimborsi spese
In questa ipotesi, il fringe benefit tassato in capo al dipendente ammonta a 1.300 Euro all'anno (rendita catastale di 2.500 Euro - 1.200 Euro di canone di sublocazione). L'impresa a sua volta paga un canone annuo pari a 14.400 Euro e ...
Gianluca Dan, Massimo Gabelli, 2010
3
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
La norma di cui trattasi precisa, infine, che la disposizione non si applica: a) ai prestiti stipulati anteriormente all'1.1.1997, per i quali, pertanto, l'eventuale fringe benefit continua ad essere calcolato con il previgente criterio del costo specifico;  ...
‎2009
4
Tuir
In caso di veicoli concessi in uso ad amministratori, l'ammontare del fringe benefit che concorre a formare il reddito dell'amministratore è deducibile per l' impresa ai sensi dell'art. 95 del TUIR (circ. Agenzia delle Entrate 1/2007, § 17.2B ).
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
5
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
Costituisce, inoltre, fringe benefit il diritto del dipendente di ottenerli da terzi (art. 51 co. 3 del TUIR)2. Fringe benefit goduti dai familiari Sono fringe benefit rientranti nel reddito di lavoro dipendente anche i beni ceduti e i servizi prestati al  ...
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007
6
Responsabilità societaria e assicurazione. Amministratori, ...
... compiuti dagli stessi amministratori nell'esercizio dei loro incarichi, non costituiscono fringe benefit e non concorrono alla formazione del reddito dei soggetti beneficiari”. Se si dovesse condividere la conclusione dell'Agenzia delle Entrate, ...
Paolo Montalenti, 2009
7
Unico 2011. Società di capitali
AUTO IN USO PROMISCUO AL DIPENDENTE (per almeno 184 gg. nell'anno) 90 % SENZA LIMITI DI COSTO L'utilizzo promiscuo del veicolo dà origine ad un fringe benefit in capo ai dipendenti. Ai sensi dell'art. 51, c. 4, del TUIR il reddito in  ...
‎2011
8
Fisco 2009 - Guida operativa
... che tale soglia non venga superata con riferimento all'insieme di tutti i beni e servizi di cui il lavoratore ha fruito a titolo di fringe benefit nello stesso periodo d' imposta, tenuto conto di tutti i redditi percepiti. Qualora il valore dei fringe benefits , ...
Aa.vv., 2009
9
Irap 2011
NOTA BENE La misura della deducibilità è uguale anche ai fini IRAP; in caso di uso privato, le spese e i costi relativi ai veicoli sono deducibili nel limite dell' ammontare del fringe benefit inserito in busta paga. La parte eccedente non può  ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
10
Società immobiliari
388, consente di dedurre dal reddito d'impresa i canoni di locazione e le spese di manutenzione nella misura in cui essi costituiscono reddito in capo ai dipendenti (fringe benefit) ai sensi dell'art. 51 co. 4 lett. c) del TUIR. Qualora tali fabbricati ...
Carlo Corradin, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRINGE BENEFIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fringe benefit is used in the context of the following news items.
1
Il nuovo asset dei benefici accessori: ecco come cambia il diritto ai …
I fringe benefit garantiti oggigiorno ai lavoratori scarseggiano, come acqua nel deserto essi sono ambiti perché unici emolumenti in grado di ... «Studio Cataldi, Jul 15»
2
Che cos'è un fringe benefit
Il fringe benefit possono fare la differenza di un'azienda, ne esistono moltissimi, sopratutto all'estero ce ne sono di ogni tipo, i più diffusi in Italia ... «ManagerOnline, Jul 15»
3
Oltre i classici benefit aziendali
Tutti i dipendenti hanno sempre apprezzato i fringe benefit aziendali, i più comuni e conosciuti in Italia sono i classici di sempre, l'auto, ... «ManagerOnline, Jun 15»
4
Scritto da Redazione
... paga per 'fringe benefit'. Il suo legale, Renato Alberini, ha deciso di andare a dibattimento così da dimostrare l'insussistenza delle accuse. «Gioconews CASINO', Jun 15»
5
Nuove prospettive per il welfare in azienda
I fringe benefit – in Italiano, beneficio accessorio – costituiscono un tipo di emolumento retributivo corrisposto a particolari categorie di ... «Business International Magazine, Jun 15»
6
Giovani, l'auto di proprietà perde appeal “Era simbolo di libertà, ora …
«Anche sul piano fiscale, l'intero impianto del fringe benefit andrebbe adeguato. Oggi il fringe benefit è “auto-centrico”, mentre domani il ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Welfare aziendale: i benefit sul podio
Tra i fringe benefit più gettonati vi sono la sanità integrativa e gli sconti. Una valutazione che sembra essere diretta conseguenza della crisi ... «PMI.it, May 15»
8
Spending review: pensioni, finanziamenti, agevolazioni. I tagli di …
... peraltro non rientrano nell'imponibile dei redditi personali come invece avviene per i fringe benefit erogati ai dirigenti delle imprese private”. «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
9
I veicoli aziendali concessi ai dipendenti “per uso promiscuo”
A fronte della tassabilità del fringe benefit in capo al dipendente, l'impresa potrà dedurre un importo pari al minore tra il valore normale e le ... «Leggi Oggi, Mar 15»
10
Fringe benefit aziendali: 10 incentivi a cui non avevi pensato
Cosa sono i fringe benefit aziendali è presto detto. I più comuni, almeno in Italia, sono l'auto, il telefonino, il computer portatile E i buoni pasto (i ... «The Biz Loft, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fringe benefit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fringe-benefit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z