Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frinzello" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRINZELLO IN ITALIAN

frin · zel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRINZELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frinzello is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRINZELLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frinzello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frinzello in the Italian dictionary

The definition of frinzello in the dictionary is done badly and clearly visible. Frinzello is also a sign that disfigures the skin, very evident scar.

La definizione di frinzello nel dizionario è rammendo fatto male e ben visibile. Frinzello è anche segno che deturpa la pelle, cicatrice molto evidente.


Click to see the original definition of «frinzello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRINZELLO


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
balzello
bal·zel·lo
bello
bel·lo
bozzello
boz·zel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
donzello
don·ʒel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
punzello
pun·zel·lo
quello
quel·lo
rimbalzello
rim·bal·zel·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRINZELLO

frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia
frimaio
frine
fringe benefit
Fringillidi
fringuello
frinire
frinzelloso
frisare
frisata
frisbee
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRINZELLO

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Synonyms and antonyms of frinzello in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frinzello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRINZELLO

Find out the translation of frinzello to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frinzello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frinzello» in Italian.

Translator Italian - Chinese

frinzello
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frinzello
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frinzello
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

frinzello
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

frinzello
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

frinzello
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

frinzello
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

frinzello
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frinzello
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

frinzello
190 millions of speakers

Translator Italian - German

frinzello
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

frinzello
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

frinzello
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frinzello
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

frinzello
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

frinzello
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

frinzello
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frinzello
70 millions of speakers

Italian

frinzello
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frinzello
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

frinzello
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frinzello
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

frinzello
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frinzello
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frinzello
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frinzello
5 millions of speakers

Trends of use of frinzello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRINZELLO»

The term «frinzello» is used very little and occupies the 89.071 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frinzello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frinzello
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frinzello».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRINZELLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frinzello» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frinzello» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frinzello

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRINZELLO»

Discover the use of frinzello in the following bibliographical selection. Books relating to frinzello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Le riprese, si dice al Luogo dove termina la corsa de'barberi. vale anche Frinzello. A riprese, posto avverb. A intervalli, Interpolatamente. Riprese, Tutte le produzioni del suolo coltivato e lavoratio che non siano grano e altre biade, nè olio né ...
‎1863
2
Vocabolario milanese-italiano
Navicella da pesce. CarpogH, — gnada, —dura. Poltiniccio: qualsiasi lavoro donnesco mal fatto — Frinzello: raccomodatura grossolana col- l'ago — de calzett^ fichi secchi: i frinzelli delle calze male rabberciate. Carpogn. Stopposo, Passo, ag ...
Giuseppe Banfi, 1852
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Frinzello rimondatura mal fatta in una calza per la impossibilità di farla meglio. Castròn. s. m. Squarcio. Rottura che si fa in un abito ed anche talora nulla carne per lacerazione o per cagione di ferita o di caduta grave. Castròn. s. m. Fig.
Carlo Malaspina, 1856
4
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Cestran, Frinzello, Pottiniccio. Dé di cestron, Binfrinzellare, Pottinicciare, Fare un pottiniccio , un frinzello. Cestron, Catenaccio, Margine, Cicatrice, Sfregio, segno lasciato da ferita o simile. Gonghe, Maghetti, que' delle scrofole supporate. sz'n ...
Antonio Morri, 1863
5
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Groppo, Frinzello, Pottiniccio. Arrepicehlo, lo stesso che Repicchio e Reehippo; sm. (gr. -nayvvio) Raggruppamcn- to di pannolino o drappo lacero, malamente rimendato , o rattoppato. Groppo , Frinzello, Pottiniccio. Arrepiczzo sm. Rattoppo  ...
Raffaele D'Ambra, 1873
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Frinzello rimendatura mal fatta in una calza per la impossibilità di farla meglio. Castròn. s. m. Squarcio. Rottura che si fa in un abito ed anche talora nella carne per lacerazione o per cagione di ferita o di caduta grave. Castròn. s. m. Fig.
Carlo Malaspina, 1856
7
Vocabolario dell'uso toscano
vale anche Frinzello. || A riprese, posto avverb. A intervalli, Interpolatamente. Riprese, Tutte le produzioni del suolo coltivato e lavorntto che non siano grano e altre biade, nè olio nè vino. b di uso comune nel Fiorentino. || In Firenze, di chi sia ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Novo vocabolario della lingua italiana
Viene sempre a seccarci quella frignano. FRIGNUCCIO. V. CERCARE, § 11. FRINGUÈLLO, a. m. Lo stesso che Filunguello. Com. nel Prov. Meglio è fringuello in man che tordo in frasca. V. FRASCA. FRINZÈLLO, s. m. Ricucitura o Rammendo ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Si ri» mendo coll' ago, si ripiglia co' ferri; e quando il rimendo o la Èucitura, o il ripigliar delle maglie non vien fatto bene, allora riesce fatto un frinzello, e Rinfrin: ellale è il verbo esprimeute questa operaRAG zione sciatto, Direbhesi anche in tal ...
Lorenzo Molossi, 1841
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
ARREP1CCHI0 к REP1CCHI0. shst. masch. Cattiva cucitura nella quale sia raggruppata parte di un panno lino , o di un drappo, 0 simile, che doveasi rimen- dare (ri sacciare) Groppo, Frinzello. ARRESECARE e ARRISICARE. verb, att.
Basilio Puoti, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frinzello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frinzello>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z