Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gagliardia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAGLIARDIA IN ITALIAN

ga · gliar · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAGLIARDIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gagliardia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAGLIARDIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gagliardia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gagliardia in the Italian dictionary

The definition of vigor in the dictionary is physical and moral vigor; strength, robustness: a man of great g. Gagliardia is also a courageous and energetic action; feat.

La definizione di gagliardia nel dizionario è vigore fisico e morale; forza, robustezza: un uomo di grande g. Gagliardia è anche azione coraggiosa ed energica; prodezza.


Click to see the original definition of «gagliardia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GAGLIARDIA


avanguardia
a·van·guar·dia
berardia
berardia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
controguardia
con·tro·guar·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
stare in guardia
stare in guardia
stenocardia
ste·no·car·di·a
tachicardia
ta·chi·car·di·a
transavanguardia
tran·sa·van·guar·dia
vanguardia
vanguardia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GAGLIARDIA

gag
gagà
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio
gaiamente
gaiba

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GAGLIARDIA

balordia
baticardia
brachicardia
capoguardia
concordia
contragguardia
dessiocardia
destrocardia
discordia
epicardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
misericordia
neoavanguardia
precordia
sconcordia

Synonyms and antonyms of gagliardia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GAGLIARDIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gagliardia» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of gagliardia

Translation of «gagliardia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAGLIARDIA

Find out the translation of gagliardia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gagliardia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gagliardia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

活力
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vigor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vigor
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ताक़त
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قوة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сила
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vigor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তেজ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vigueur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

semangat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kraft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

活力
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

활기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vigor
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sức mạnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வீரியம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जोम
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dinçlik
70 millions of speakers

Italian

gagliardia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wigor
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сила
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vigoare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σθένος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

krag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vigör
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vigør
5 millions of speakers

Trends of use of gagliardia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAGLIARDIA»

The term «gagliardia» is normally little used and occupies the 65.961 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gagliardia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gagliardia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gagliardia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAGLIARDIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gagliardia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gagliardia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gagliardia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GAGLIARDIA»

Discover the use of gagliardia in the following bibliographical selection. Books relating to gagliardia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
E chi non temea delle sue frodi tremava della sua gagliardia , del suo coraggio. E poi fere tutte quelle sue gagliardie che egli dice; cioè Prodezze. Dov'è il tuo ardire, dov'è la gagliardia Che ti facea nel mondo nominare. Sempre s'è dilettata di ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
6, ' fitti proprii di gagliardia. che così 'viene a canne' nire in 'Uno la gagliardi a con la bellezezlas poicbe l'cuna, C5' l'altra fipuo dir nella proportione con/i/lon0 . il cbe/e' bene rvi bo dimoflrato della gagliardia, cbe nella propor« tion delle ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
l'uor del comune, di natura quasi sopra il possibile. E chi non temea delle sue frodi tremava della sua gagliardia,del suo coraggio. E poi fece tutte quelle sue gagliardie che ein dice; cioè Prodezze. Dov'è il tuo ardire, dov'è la gagliardia Che ti ...
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gagliardia. Lat. strenuitas , robur , firmitas corporis. Gr. cwu.7]. Lab. 2^0. Alla quale pare dì gagliardezza avanzare Galeotto delle lontane isole (alcun Testo a penna dice così). Circ. Geli. a. 52. Della bontà e gagliardezza della complessione ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Irene, ouero Della bellezza. Del signor Michele Monaldi. Con ...
DIALOGO SESTO. noo più propriamente al mondo inielligihile, la gagliardia 4114 celeße parte, 65 la рта 41 'elementare apparteneße; none ` dimeno non roog/io entrarïn que/laA conß'dcratione per hora. at mi terrò folamente fra quei termini, ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, Gabriele Battitorre, 1604
6
Lezioni di fisiologia
Î - f- - 7 w r"“'“ - f' -- v7 f --- vf- "'cresce pure; durante la gioventù ,'se non di statura, certo' di consistenza, di volume , di gagliardia. 5. « q, i A' venticinque anni è affatto' compito' faccréscimento del corpo; punque. da questo punto' incomincia' la ...
Lorenzo Martini, 1830
7
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
O vorrà dirsi, che non portino altro che una tal maggiore gagliardia del suono ? Gagliardia (domando io ) separata dal suono? Oh cotesto non cadrà in mente, nè verrà in bocca ad uomo filosofo: e'iripu- gnerebbono i Logici , colà dove parlano  ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
O vorrà dirsi, che non portino altro che una tal maggiore gagliardia del suono? Gagliardia (domando io ) separata dal suono? Oh cotesto non cadrà in mente nè verrà in bocca ad uomo filosofo; e 'l ripugnerebbono i logici, colà dove parlano ...
Daniello Bartoli, 1844
9
Del suono de' tremori armonici e dell'vdito. Trattati del P. ...
... che amenduc portano da., lontano . О vorrà dirlî ‚ che non portino altro che vnatal maggiore gagliardia del (nono Ё Gagliardia (domando io ) l'eparara dal 1110110 1 Oh coreiìo non cadrà in тете , nc verrà in bocca ail'huomo fílofofo : е'1  ...
Daniello Bartoli, 1679
10
Dinamica chimica. - Venezia, P. Naratovich 1850
Le qualità di acido nella dottrina dinamica, ci divisano corpi dotati di una gagliardia ripulsiva rilevante, sempre che le molecole in che l'acido consiste si tengano nelle condizioni domandate dalla legge dinamica a fornirci una forza ripulsiva ...
Bartolomeo Bizio, 1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAGLIARDIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gagliardia is used in the context of the following news items.
1
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... che filava intorno alla bottiglia, si rinfrescò in tal modo da compensarci della mancanza dell'acqua, non ostante la sua alcoolica gagliardia. «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
2
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
... secondo la gagliardia dell'impeto eruttivo, si accumulano in fitte nuvole sulla bocca del cratere o si sparpagliano in nebbie sottili nell'azzurro ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
3
Risposta alla Finocchiaro: dietro la solidarietá, l'intenzione di …
... “guardia civil” che si oppone con energica gagliardia alla razziatrice prepotenza delle masnade tribali (4) o anche della stessa piccola Malta, ... «Imola Oggi, Jun 15»
4
Basket Serie C, Fabiani Formia: bilancio della stagione appena …
... anche le gare giocate nella seconda fase, gare che hanno dato poco in termini di punti, ma tanto in termini di esperienze e gagliardia. «H24notizie.com, Jun 15»
5
Smalti viola e rossi, omaggio a Firenze. L'esclusività Chanel in via …
Stavolta no, il marchio fondato da Mademoiselle Coco e portato avanti con gagliardia e moderna raffinatezzza da molti anni dal Kaiser dello ... «La Nazione, Jun 15»
6
Il pagellone giallorosso per la stagione della Roma 2014-2015
È partito bene, con gare di grande gagliardia e Garcia lo ha utilizzato anche a destra per tappare i buchi, ma gli svarioni non lo hanno ... «Abitare a Roma, Jun 15»
7
Basket Serie C, Fabiani Formia sconfitta a San Severo
Impegno, gagliardia, voglia di battersi sino al termine ed anche un pizzico di sfortuna nella gara disputata dai “boys” del coach Ortenzi al Pala ... «H24notizie.com, May 15»
8
Risorgimento al Sud: dalla Repubblica Napoletana a Carlo Pisacane
... le calunnie del volgo, forti nella giustizia della causa e della gagliardia del nostro animo, ci dichiariamo gli iniziatori della rivoluzione italiana. «Comune di Pignataro, Apr 15»
9
Storia di Benjy , toro “gay”
Ma anche il mito della gagliardia di un bel toro bianco è ricorrente, almeno nella mitologia classica. Giove addirittura innamorato cotto di ... «Cilento Notizie, Apr 15»
10
L'Elzeviro/Splendori passati e attuali miserie del gioco del calcio
... nazionale, Acclama Carlo Didimi (fu, anche, carbonaro e patriota) Campione, LodandoLo per la Gagliardia spesa nell'agone sportivo. «da Bitonto, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gagliardia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gagliardia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z