Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guazzoso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUAZZOSO IN ITALIAN

guaz · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUAZZOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Guazzoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GUAZZOSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «guazzoso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of guazzoso in the Italian dictionary

The definition of guazzoso in the dictionary is soaked with guazza: guazzosi fields.

La definizione di guazzoso nel dizionario è intriso di guazza: campi guazzosi.


Click to see the original definition of «guazzoso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GUAZZOSO


altezzoso
al·tez·zo·so
baldanzoso
bal·dan·zo·so
bizzoso
biʒ·ʒo·so
carezzoso
ca·rez·zo·so
forzoso
for·zo·so
ghiribizzoso
ghi·ri·biʒ·ʒo·so
grinzoso
grin·zo·so
incazzoso
in·caz·zo·so
pizzoso
pizzoso
quarzoso
quar·zo·so
scherzoso
scher·zo·so
schiribizzoso
schiribizzoso
sfarzoso
sfar·zo·so
sghiribizzoso
ʃghi·ri·biʒ·ʒo·so
singhiozzoso
sin·ghioz·zo·so
sollazzoso
sol·laz·zo·so
speranzoso
spe·ran·zo·so
stizzoso
stiz·zo·so
strapazzoso
stra·paz·zo·so
vezzoso
vez·zo·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUAZZOSO

guastatore
guastatura
guasto
guatare
guatatura
guatemalteco
guato
guattero
guattire
guazza
guazzabugliare
guazzabuglio
guazzabuglione
guazzamento
guazzare
guazzata
guazzatoio
guazzetto
guazzo
guazzume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GUAZZOSO

amoroso
burbanzoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
scorzoso
soso
virtuoso

Synonyms and antonyms of guazzoso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guazzoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUAZZOSO

Find out the translation of guazzoso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of guazzoso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guazzoso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

guazzoso
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

guazzoso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

guazzoso
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

guazzoso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

guazzoso
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

guazzoso
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

guazzoso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

guazzoso
260 millions of speakers

Translator Italian - French

guazzoso
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

guazzoso
190 millions of speakers

Translator Italian - German

guazzoso
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

guazzoso
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

guazzoso
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

guazzoso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

guazzoso
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

guazzoso
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

guazzoso
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

guazzoso
70 millions of speakers

Italian

guazzoso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

guazzoso
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

guazzoso
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

guazzoso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

guazzoso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

guazzoso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

guazzoso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

guazzoso
5 millions of speakers

Trends of use of guazzoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUAZZOSO»

The term «guazzoso» is used very little and occupies the 88.513 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guazzoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guazzoso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «guazzoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUAZZOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «guazzoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «guazzoso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about guazzoso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GUAZZOSO»

Discover the use of guazzoso in the following bibliographical selection. Books relating to guazzoso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabulario Universale Italiano
_ Guazzoso, Guaz-zó-so.Add.m. da Guazzo.C/uzja g'uazzo, Umid0, Molle, Pieno d'acqua. Lat.pluvius,lmmidus. Gr. l'typloî,voflaîî (Da guazzoIn isp. aguuzoso per aguanom acquoso , IIIDIClO-_) I'iamm. 4'. 125. Poiché i guazzosi tempi del ...
‎1834
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. vezzeggiativo di guazzet- to . Guazzetto . Spezie di manicaretto brodoso . J. Per metaf. detto del rimanersi in luogo umido, o guazzoso • Guazzingudgnolo . Spezie di guazzetto Guazzo . Luogo pieno d' acqua dove si pos- •a guazzare . $.
Francesco Cardinali, 1827
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Per mitaf. detto del Rimanersi in luogo umido , o guazzoso . E tosi ti fan)' e la brigata rimtfe in guat^et- to . Fra-nc. Sacch. nov. GUAZZINGUAONOLOjS. m. Spezie di guazzetto . Puf. fior. GUAZZO, s. m. raduni . Luogo pien d' acqua dove si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Il Propugnatore
Né quali si dovrebbe far più luogo alla volgare favella, se già vuolsi che rendano immagine del vivo e animato discorso, e che siano intesi comunemente. GUAZZOSO. - c Bisogna camminare a riguardo; è tanlo guazzosa l' erba, che ammolla ...
‎1869
5
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
Fecero spelunche ecaverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. ' GUAZZOSO. Add. per' Umido, Pieno d' acqua. C. B. 1' ' Alleg. esem. poet. Car. En . lib. 5. Bampicossi allo scoglio, e si com" era Molle e guazzoso , della rupe in cima ...
Giuseppe Brambilla, 1831
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Saperi. di Guazzoso. Bemb. lett. a. 10. 133. Per lo tanto e così lungo secco di questa vernata e primavera, e parte della presente estate , dovera questo autunno esser guazzosissimo. GUAZZOSO. Add. Da Guazzo. Che fa guazzo, Umido, ...
‎1828
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... gorgogliamento, il gorgogliare Gorgoglio. Frequen. di gorgoglio, in signif. di gorgogliamento Grondare, il cadere che fa l'acqua dalle gronde Guarire, detto delle acque, vale nettarle, purgarle Guazzerone, diguazzamento Guazzoso, add. da ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
8. Da quel che guarda in lato E dal troppp aceigliato. - ' GUARNITISSIMO. Superlat. di Guarnito. Ott. Cn'mm. Purg. 24. Fecero spelunche e caverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. GUAZZOSO. Add. per Umido, Pieno d' acqua.
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
GUAZZOSO. — « Bisogna camminare a riguardo ; è tanto guazzosa l'erba, che s' ammolla (mi si fanno molli), tutti i piedi. » — (Pisano). — « Lo strame guazzoso è veleno per le bestie ; gli muove il .corpo e le bulla giù. » — (ValJinievole).
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| per met. detto di Luogo umido o guazzoso. GUAZZO. s. m. Luogo pièno d' acqua dove si possa guazzare. i per sim. Umidità, come d acqua versata.llGuazzi chiamansi qualunque sòrta di frutti giulehbati, o acconci come che sia in rosolj, ...
‎1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guazzoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/guazzoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z