Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impedantire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPEDANTIRE IN ITALIAN

im · pe · dan · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPEDANTIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Impedantire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMPEDANTIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «impedantire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of impedantire in the Italian dictionary

The definition of impeding in the dictionary is to make pedantic, pedantic. To prevent it is to become pedantic: it prevents every day more.

La definizione di impedantire nel dizionario è rendere pedante, pedantesco. Impedantire è anche diventare pedante: impedantisce ogni giorno di più.


Click to see the original definition of «impedantire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPEDANTIRE


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
guarentire
gua·ren·ti·re
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPEDANTIRE

impeachment
impeccabile
impeccabilità
impeccabilmente
impecettare
impeciamento
impeciare
impeciatura
impecorire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPEDANTIRE

appuntire
arroventire
disconsentire
disentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
rintontire
sconsentire
sementire
trasentire

Synonyms and antonyms of impedantire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impedantire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPEDANTIRE

Find out the translation of impedantire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of impedantire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impedantire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

impedantire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

impedantire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

impedantire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

impedantire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

impedantire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

impedantire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

impedantire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

impedantire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

impedantire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

impedantire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

impedantire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

impedantire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

impedantire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

impedantire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

impedantire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

impedantire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

impedantire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

impedantire
70 millions of speakers

Italian

impedantire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

impedantire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

impedantire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

impedantire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

impedantire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

impedantire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

impedantire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

impedantire
5 millions of speakers

Trends of use of impedantire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPEDANTIRE»

The term «impedantire» is used very little and occupies the 89.941 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impedantire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impedantire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «impedantire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about impedantire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPEDANTIRE»

Discover the use of impedantire in the following bibliographical selection. Books relating to impedantire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Add. da impeciare impeciatura. Impiastramento di pece. lmptdulàre. Formare il pedale. Impedantire. Neutr. Lo stesso, che Impedantire. Impedantire. Divenir pedante. Impedantito. Add. da impedantire. 7mppdibiie.Add.Che può impedirsi, ...
Francesco Cardinali, 1852
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... vorrebbe impedantire a più non posso, beuchè di pedanti e di pedanterie veramente trabocchil INI'JARIIIIIIIIIB « Per diventar carbono non userai, perché vocabolo non approvato. v Così non la vuol Madonna. Questo verbo , bell'e buono, ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
IMPEDANTIRE, v. att. Divenir pedante. INFEDERILE, add. Che poó impedirsi. 1MPEDICAMÉNTO. *. m. Impedimento. 1MPED1CARE. v. att. Impastojare. Impùdica, impeditane, IMPEDIMENTARE. v. att. I m pedi mentire. IMPEDIMENTÌRE. v. att ...
Pietro Fanfani, 1879
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
IMPEDANTIRE. v. alt. Divenir pedante. IMPEDIBILE.add. Che puòimpedirsi. lMPEDICAMENTO. V. A. Impedimento. IMPEDICARE. 1). all. V. A. Allaccìare, lmpastojare.P. pres. Iunnnrcnnm. plus. IMPEDICATO. IMPEDIMENTARE. v. alt.
‎1855
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Spedal — e. SmusTÌRB. v. a. Contrario d' Impedantire. Seco— ànsi. neut. pas. Affaticare o straccare sommamente i piedi. — àto. add. Che ha i piedi affaticati o stanchi. L. Pedibus fes- tot. — ATÌssiMO. add. superi. L. Pedibut maxime fèttus.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
PEDAGÙGH , s. m. Pedagogia. Manu mi Pamcòcn , Pedagogia. Fin r. renacócn , P - dagrgizzare. ED-AN'I', s. m. Pedante. Dvnv-rizn un reDAtI'I , Impedantire. PEDANTABEJA , s. i. Pedantert'a, Grammaticheria. PÈDA R, 5. m. Padre, Il maschio ...
Antonio Morri, 1840
7
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Io cerco di spedan- tire l' Italia conservandola italiana ; altri la vorrebbe impedantire a più non posso , benché di pedanti e di pedanterie veramente trabocchi ! Incarbonire < Per diventar carbone non userai, perchè vocabolo non approvato.
Prospero Viani, 1860
8
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Costoro, bevendo sempre a' rigagnoli, vorrebbero impedantire il mondo, come quel famoso messer Giampagolo Lucarde- si ; che con tanto onore delle lettere italiane spedanlirono Antonfrance- sco Berlini con la sua Giampaoiag- gine e ...
Prospero Viani, 1858
9
Rime [ed. by F. Moücke].
Guidetti Francelco 354. Guidotti Antonio, conclude la pace fra ì' Inghilterra e* la Francia 359. Guiggia 379. 1 ] Impedantire 356. lmperadoredel Prato 365. Imprefa dell' Accademia Fiorentina 369. da chi donatale , ivi , Impruneta 377. Infiammato.
Antonio Francesco Grazzini, Francesco Moücke, 1741
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Impcdalare, far il pedale, mfustem adolescere. * Impedantire, divenir pedante, prender l'affettazione pedantesca, Lasc. rim. i.,grammatistarum ineptias sectari. * Impedibile, che può impedirsi, Salvin. Man. epit., qui impediri, vel pronU/eri potest.
‎1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impedantire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/impedantire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z