Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impedinatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPEDINATURA IN ITALIAN

im · pe · di · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPEDINATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Impedinatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPEDINATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «impedinatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of impedinatura in the Italian dictionary

The definition of impedinatura in the dictionary is in the game of chess, placing two pedestrians of the same color on a single column after the taking of an opponent piece by one of the pedestrians themselves.

La definizione di impedinatura nel dizionario è nel gioco degli scacchi, collocazione di due pedoni dello stesso colore su un'unica colonna dopo la presa di un pezzo avversario da parte di uno dei pedoni stessi.


Click to see the original definition of «impedinatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPEDINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPEDINATURA

impecettare
impeciamento
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi
impegnarsi a
impegnarsi in
impegnarsi per
impegnativa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPEDINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of impedinatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impedinatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPEDINATURA

Find out the translation of impedinatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of impedinatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impedinatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

impedinatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

impedinatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

impedinatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

impedinatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

impedinatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

impedinatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

impedinatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

impedinatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

impedinatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

impedinatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

impedinatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

impedinatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

impedinatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

impedinatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

impedinatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

impedinatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

impedinatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

impedinatura
70 millions of speakers

Italian

impedinatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

impedinatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

impedinatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

impedinatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

impedinatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

impedinatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

impedinatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

impedinatura
5 millions of speakers

Trends of use of impedinatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPEDINATURA»

The term «impedinatura» is used very little and occupies the 84.836 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impedinatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impedinatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «impedinatura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about impedinatura

EXAMPLES

8 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPEDINATURA»

Discover the use of impedinatura in the following bibliographical selection. Books relating to impedinatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
Sed tur , alias proprio pondereruet in peccanullus , {есть Негаохййо, totam 1е3ет` шт . Secundo ut removeantur 'impedinatura'iem adimplere росой; Яйа enim ad- menta. , quœ quidem omnia viribus innar propter multa . Primo , natura ‚ е де ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, Clemente Farnese, 1766
2
La Vita Civile: Con un trattato della Educazione del Principe
Paffiamo ora a narrare quali sono quelle cose ,' che al conseguimento di tante doti sono d'impedi~ mento . Abbiamo già detto la mala indole , sortita dalla Primo impedinatura , essere il più sorte equasi insuperabile Lmpe. Z;'2a'*c;!à'°l'fts~îj:ls;  ...
Paolo Mattia Doria, 1729
3
Nuova rivista degli scacchi: periodico mensile ...
per altro questo giuoco è alquanto più favorevole per il Bianco, non rimanendo alcuna impedinatura nell'ala di D, ed il Re bianco essendo già avanzato a 3 AD. E ovvio che il B., dopo 7. . . . , P 3 AD, può guadagnare un P con 8. C pr PTR ecc.,  ...
‎1888
4
L'eco degli scacchi: revue d'echecs mensuelle internationale
Cf3:g5 17. h3:g4 18. Ae3-b5 19. g2-g3 20. Ab5:c6 Ae7:g5 Dd8:e8 Ta8:e8 h7— h6 Ch5-f4 h6:g5 Cf4-g6 b7:e6 Non sempre l'impedinatura è sfavorevole in questa è invece uu vantaggio per il Nero perchè ha uu pedone d'attacco c6 importante.
5
Guida elementare per apprendere il giuoco degli scacchi
0-0 c6-c5. Sarebbe svantaggioso giuoca- re Cf6-e8, per poi seguitare con (j-i5, perchè 9. d3-d4, e5-d4 : ; 10. Cf3-d4:, con un buon giuoco. . Cf3-h2 Ac8-b7. Il . ha l' intenzione di giuo- care quindi c5-c4 per togliere la impedinatura. 10. Ddi-e2.
Amerigo Seghieri, 1889
6
Il giuoco degli scacchi: guida elementare pei principianti
Gambitto in secondo, ovvero sottomano, dicesi quello fatto dal secondo giuocatore o difendente. Impedinatura. V. Pedone raddoppiato. Inforcare dicesi l' attaccare nello stesso tempo due pezzi avversari con un P. Supposto che un C nero sia ...
Amerigo Seghieri, 1880
7
Garzanti italiano
... atomi vicini % Dal lat. impediménti m), deriv. di impedire 'impedire'. I Sin. intralcio, impìccio, impaccio, intoppo; diffi- I coltà. contrarietà, contrattempo, imprevisto, impedinatura [im-pc-di-na-tù-ra] s.f. nel gioco degli scacchi, collocazione di due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Lessico universale italiano
impedinatura s. f. [der. di pedina]. - Nel gioco degli scacchi, posizione di due pedoni dello stesso colore sulla stessa colonna per il passaggio di un pedone da una colonna a una colonna contigua in seguito a una presa (il pedone prende ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impedinatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/impedinatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z