Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inagrire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INAGRIRE IN ITALIAN

i · na · gri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INAGRIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inagrire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INAGRIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inagrire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inagrire in the Italian dictionary

The definition of undergrazing in the dictionary is to make sour. Inagrire is also becoming sour.

La definizione di inagrire nel dizionario è rendere agro. Inagrire è anche diventare agro.


Click to see the original definition of «inagrire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INAGRIRE


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
disagrire
di·ʃa·gri·re
far dimagrire
far dimagrire
favorire
fa·vo·ri·re
impigrire
im·pi·gri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
rimpigrire
rim·pi·gri·re
scoprire
sco·pri·re
smagrire
ʃma·gri·re
spigrire
spi·gri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INAGRIRE

inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile
inaggregabile
inagguagliabile
inagibile
inagibilità
inagrestire
inalare
inalatore
inalatorio
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberamento
inalberare
inalberarsi
inalberata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INAGRIRE

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
soffrire
sopperire
sparire
suggerire

Synonyms and antonyms of inagrire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inagrire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INAGRIRE

Find out the translation of inagrire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inagrire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inagrire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

inagrire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inagrire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

inagrire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

inagrire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

inagrire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

inagrire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

inagrire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

inagrire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inagrire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

inagrire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

inagrire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

inagrire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

inagrire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inagrire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

inagrire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

inagrire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

inagrire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

inagrire
70 millions of speakers

Italian

inagrire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inagrire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

inagrire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

inagrire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

inagrire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inagrire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inagrire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

inagrire
5 millions of speakers

Trends of use of inagrire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAGRIRE»

The term «inagrire» is used very little and occupies the 95.575 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inagrire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inagrire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inagrire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INAGRIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inagrire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inagrire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inagrire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INAGRIRE»

Discover the use of inagrire in the following bibliographical selection. Books relating to inagrire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Inacrestìre. Verb. intransit. Pigliar qualità d' agresto, Divenir agro come agresto. ( V. Inagrcstire nelle Note.) Inagrire. Verb. intransit. Pigliar qualità di agro, Divenir agro. (V. Inagrire nelle Note.) Inajàre. Verb. alt. Distendere i covoni su l'aja, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Frasologia italiana
INAGRARE, INAGRIRE, INAGRESTIRE (inagrire, inagrire, inagrcstire) intrans. Divenir agro, agresto. Se il vasello non è netto , ciò che tu vi metterai inaurerà. Sono vini che inacetiscono e inagriscono. Inagrcstire ti uta meiaf. per Inasprirti, ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
A CES CEN T E; acescens (accscere, inagrire), che s'inagrisce, comincia a pigliar i caratteri dell' acidità; che sa d'acido. > ACESCENZA , s. t'., acescentia ( accesccre , -inagrire ) , inchinamento, disposizione ad inagrire, a pigliare i caratteri ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Verb. intransit. Pigliar qualità d'agro, Divenir agro. (V. Inaurare nelle Note.) Lnagrestìre. Verb. intransit. Pigliar qualità d' agresto, Divenir agro come agresto. ( V. Inagrcstire nelle Note.) Inagrire. Verb. intransit. Pigliar qualità di agro, Divenir agro.
Giovanni Gherardini, 1843
5
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
2 dec/. (Detto) irt W. life. Inagguagliama t » ineguagliania , ditparitd i tconveetienta, if. сотр. a decl. (Seneca Pitt.) PL ame. Inagitáto, áta , non agitato о commotio, add. m. e f. Je j decl. (Chiabrera) Л in. Р/. iti, ate. inagrire, Irt, dinenir agro, п. asiul.
Antonio Bazzarini, 1824
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... acetofo. faltet ' галфеП; ШегЬсп , far inagrire ; far di- ' Щёсалг agro ; inagrare, inagrire; diven- ,ft¡taf-* agro ; inacetife ; linforzare ; inforzar- 'Worripe» &Л fig. e fam. afp'ro } du- ' 46 \ ' acerbo; gravofo ;• fiero ; molefto; ' "iofte,Äc. fanere Sírkit tl) im ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Mor. esar.erbare, stuz- zicarc , inacidire, inagrire, render agro, aspro, euere agrestato, acetoso. Dal gr. «y¡¡», áspero. Agbicoi.túra, f. Dial. Com. agricollura , scienza di cultivare i campî. V. Lat. Agrim ensure, m. Log. - orí Mer. Set. agrimrn- sore ...
Giovanni Spano, 1851
8
Dizionariu sardu-italianu
Avvorètta, nf. orlo. Avvorkttai, va.faiavToreltí, orlare, far l'orlo. Avvorbttahbntu, am. orla- tura. AvvoRETTAU-da, part órlalo. Axedai, та. e axedaisi, op< (de azedarse sp.) fai axeda oni cosa, far acido, render forte, agro, far inagrire, far infortirt.
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
Inagrire. Dointar agher — Inagrire. AGHERSTÒN. Agresto, n. m. Spezie d' uva detta altrimenti Uva di tre volie. AGHERVARS', v. Aggravarsi, Aggravarsi, v. Darsi travaglio. AGHETT.s.m. pi. Tirar sui aghett.— Essere al lumicino, vale Essere all'  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 7
... estraerla; e' siccome- quella. la quale restò. dopo, la prima' punzione di questa Signora era acre, si è dovuto quinci inagrire il' liquore, che si è raccolto nel sacco sra questa e la seconda punzione,. amisuracheviandava cadendo.
‎1751

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inagrire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inagrire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z