Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inarsicciato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INARSICCIATO IN ITALIAN

i · nar · sic · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INARSICCIATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inarsicciato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INARSICCIATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inarsicciato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inarsicciato in the Italian dictionary

The definition of inarsicciato in the dictionary is scorched, toasted. Inarsicciato is also a sign, a trace of burning.

La definizione di inarsicciato nel dizionario è bruciacchiato, abbrustolito. Inarsicciato è anche segno, traccia di bruciatura.


Click to see the original definition of «inarsicciato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INARSICCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INARSICCIATO

inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarticolato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INARSICCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyms and antonyms of inarsicciato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inarsicciato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INARSICCIATO

Find out the translation of inarsicciato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inarsicciato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inarsicciato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

inarsicciato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inarsicciato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

inarsicciato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

inarsicciato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

inarsicciato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

inarsicciato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

inarsicciato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

inarsicciato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inarsicciato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

inarsicciato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

inarsicciato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

inarsicciato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

inarsicciato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inarsicciato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

inarsicciato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

inarsicciato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

inarsicciato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

inarsicciato
70 millions of speakers

Italian

inarsicciato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inarsicciato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

inarsicciato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

inarsicciato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

inarsicciato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inarsicciato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inarsicciato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

inarsicciato
5 millions of speakers

Trends of use of inarsicciato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INARSICCIATO»

The term «inarsicciato» is normally little used and occupies the 72.731 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inarsicciato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inarsicciato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inarsicciato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inarsicciato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INARSICCIATO»

Discover the use of inarsicciato in the following bibliographical selection. Books relating to inarsicciato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
Ecco, dopochè sarà stato posto 'nel fuoco , per esser consumato. e che'l fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da farne alcun lavorio'.' 5. Ecco , mentreè intero , non sene può fare alcun ...
‎1822
2
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Ecco, dopochè sarà stato posto nel fuoco , per esser consumato, e che'l fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da fame alcun lavorio? 5. Ecco, mentre èintero , non sane può fare alcun ...
‎1822
3
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
4 Ecco, dopo che sarà stato posto nel fuoco, per esser consumato, e che il fuoco ne avrà consumati i due capi, e che il mezzo ne sarà inarsicciato, varrà egli più nulla da farne alcun lavorio ? 5 Ecco, mentre è intiero, non sé ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1910
4
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
4 Ecco, dopo che sarà stato posto nel fuoco, per esser consumato, e che'l. fuoco ne avrà consumati i due capi» e che'l mezzo ne sarà inarsicciato, varrà egli più nulla da farne alcun lavorio ? 5 Ecco, mentre è intiero, non se ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1835
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... ru.u, metal'. vale Sentirsi tocco in sul vivo. 'b. - Per Bastonarc. _ ABBRUSCATI' NA. s. I'. Àbbruscato. _ ABBRUSCATI'ZZU, s. m. vedi ABBRUCIATIZZU. ABBRUSCA'TU, sost. m. margine o segno di abbruciamento o d'arsione, Inarsicciato. ' 2.
‎1838
6
La Sacra Bibbia contenente il Vecchio ed il Nuovo Testamento
4 Ecco, dopoché sarà stato posto nel fuoco,' per esser consumato, e che il fuoco ne avrà consumati i due capi, e che il mezzo ne sarà inarsicciato^ varrà egli più nulla da farne alcun lavorio? 5 Ecco, mentre è intiero, non se ne può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1855
7
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Incapeljare val mettere il capello in ca po.Dan . L'al- ' lnarime [sola,Vedi Ischia. Inarsicciato val mezzo abbrusciato.Boc. Et vedendo la donua sua non corpo humano , ma piu tosto un ceperello inarsicciato parere. ldem nella uihone amorosa .
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
8
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Ecco , dopoché sarà stato posto nel fuoco , per esser consumato, e che! fuoco ne avrà consumati i due capi, e che'l mezzo ne sarà inarsicciato , varrà egli più nulla da lame alcun lavorio? 5. Ecco , mentre è intero , non sene può fare alcun ...
Giovanni Diodati, 1822
9
Lessico etimologico italiano: LEI
Agg. verb. : it. inarsicciato 'bruciacchiato' (ante l347, Ugurgieri, B - l786, G.Gozzi, B)6, innar- sicciato (l856, Bersezio, B); it. a. inarsicciato s 'infuocato' (ante l375, Boccaccio, B); it. ~ 'inaridito, seccato' (l547, N.Franco, B; ante l730, Vallisneri, B),  ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
10
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
ARDENTE, ARDENTEMENTE, ARDORE, ARSIONE, ARSICCIO, arsvra, inarsicciato, RiARDERE.Hadoppioligmticato Attiuo , e Neutro. Venir. poda fuoeo dal Cielo , che tinte v'arda- f 0.5 .2.fegue. lo ne fon molto certa , che tu vorre- ltijChe fuoco ...
Giacomo Pergamini, 1617

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inarsicciato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inarsicciato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z