Download the app
educalingo
incetta

Meaning of "incetta" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCETTA IN ITALIAN

in · cet · ta


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCETTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incetta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCETTA MEAN IN ITALIAN?

Sackful

The slingshot means the presence of a high demand on the market of a particular good, fearing a slurry of offers over time. The incursion may occur for a variety of causes: loss of production, rapid increase in needs, willingness to proceed to speculative purchases. In this case very often in the place of incetta we talk about the accumulation of goods that upsets the normal conditions of the market and production. The phenomenon was also known in the past, but it was of particular importance during World War II when many products, both food and various uses, began to be defective on the market.

Definition of incetta in the Italian dictionary

The definition of stock in the dictionary is the purchase of the greatest possible quantity of a commodity, to ensure its personal use or for the purpose of speculation. of flour, oil, sugar.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCETTA

accetta · avocetta · boccetta · camicetta · crocetta · cuccetta · detta · diretta · faccetta · fascetta · felcetta · getta · giulietta · in diretta · lancetta · marcetta · nocetta · pancetta · pecetta · ricetta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCETTA

incerottare · incerta · incertamente · incertezza · incertitudine · incerto · inceso · incespicare · incespicarsi · incessabile · incessabilmente · incessante · incessantemente · incesso · incestare · incesto · incestuosamente · incestuoso · incettare · incettatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCETTA

aletta · barletta · beretta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · doppietta · etichetta · fretta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · rosetta · vacchetta · valletta · vendetta · villetta · violetta

Synonyms and antonyms of incetta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCETTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «incetta» and belong to the same grammatical category.

Translation of «incetta» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCETTA

Find out the translation of incetta to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of incetta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incetta» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

股价上涨
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

surtirse
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

stock up
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

ऊपर शेयर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حضر مخزون
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

запасать
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

estocar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

আপ স্টক
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

stocker
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

menyimpan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

auffüllen
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

買いだめ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

비축
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Simpenan munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trữ
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

சேமித்து
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

शेअर
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

stoklamak
70 millions of speakers
it

Italian

incetta
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zaopatrzyć się
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

запасати
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

stoc
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προμηθευτείτε
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

voorraad
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bunkra
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hamstre
5 millions of speakers

Trends of use of incetta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCETTA»

Principal search tendencies and common uses of incetta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incetta».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incetta

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCETTA»

Discover the use of incetta in the following bibliographical selection. Books relating to incetta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Parendomi cosa dura , e non venza pericolo, il danno per incetta eleggere, e Jal ristoro avanzo aspettare. Al- leg. 33 1 . Non se ne faceva allotta quella grande incetta a credenza, che noi veg- giani farsene di presente . Cecch. Corr. 5. 4- Ma vi ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Incetta, incettatore. < Incetta vale il coni perar mercanzie per rivenderle, e no» altro I Perciò il dire: Egli fa incetta di grano, di vino, di monete d'oro, ec., non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla voce incetta all' altro della voce ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
INCETTA. Incrrrn, 1nc:rrrronn.« lucetta vale il com perar mercanzie per rivenderla , e non altro! Perciò il dire": Egli fa in' cella di grano, di vino, di monete d'oro, ec., non mi per cosa giuria, correndo soverchia differenza dalla voce incetta all'altro ...
Prospero Viani, 1860
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cércate, с riçomperate le teile-, di mi gli ucciditorí fecero incetta. E Colt- 17&. Parendomi cofe dura, e . non lenza pencólo, il danno pe» incetta eleggere; e da ¡ iííoio avanzo afpettare. Ailegr. g ji. Non le ne h- ceva alloua quella grande incetta a ...
‎1691
5
Vocabolario della lingua italiana
237; A fine di sostenere e l' incestuoso suo matrimonio. e la sacriloga sua monarchia. (C) 3 INCETTA. Spfl.'it di mertnlul'n,' ed e Il Comperare morranlt't' per rit-rndi'r'le. Lai. promercnli: nrgnlintio. Tac. Dar. L'olt. 178. Parendomi rosa dura. e non ...
‎1836
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Incetta mie il com perar mercanzie per rivenderle, e non altro ! Perciò il dire: Egli fa incelta di grano', di vino, di monete d'oro, ec, non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla race incetta all' altro dilla voce ri- cerca. » Lissoni.
Prospero Viani, 1860
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
incetta vale il comperar mercanzìe per rivenderle , e non altro! Perciò il dire .- Egli fa incetta di grano. di vino, di monete d'oro, ec., non mi par-cosa glusta, correndo soverchta d'iffwensa dalla voce incetta all'altro della voce ricerca. » (Lissoni) ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
8
Vocabulario Universale Italiano
Cercate e ricompcratc e teste di cui gli uccrdilori fecero incetta. E 001:. 170. Parendumi \cosa dura , e non senza pericolo, il danno per incetta eleggere , e dal ristoro avanzo aspettare. Alleg. 331.N0u se ne faceva allotta quella grande incetta a ...
‎1834
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dm'. Coll. |73. Parendouii con dura, в non senza pericolo, il danno per incetta eleggere, e dal ristoro avanzo aspettare. .ll/eg. 33|. Non se ne faceva allolla quella grande incetta n credenza, che noi vegßiam Банане di presente. Cece/l. Corr. 5.
‎1861
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
I'ros.Fior. 6. 172. L'tiova,chea tutte le cose sono condimcnlo,da ninna condimento ricevono: onde pigliatele da bere, sode , bazzotte , affogate , tenere ec. INCETTARE. verb. att. È Comperare obbietti, per rivenderli. Incettare, Fare incetta . Cant.
Basilio Puoti (marchese), 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCETTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incetta is used in the context of the following news items.
1
Presidente Uefa, bisogna porre limiti per salvare competitività
Platini,stop a incetta campioni top club. Presidente Uefa, bisogna porre limiti per salvare competitività. Platini,stop a incetta campioni top club. «Rai Sport, Jul 15»
2
Miss Ivic fa incetta di sguardi
Ilija Ivic in vacanza alle Cicladi insieme alla moglie, l'istruttrice di fitness Eleni Petroulaki che - nonostante i 3 figli avuti col calciatore - mantiene ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Campionati Agit, la Gazzetta dello Sport fa incetta di titoli
Si è concluso sui campi del TC Castiglione della Pescaia il 55° campionato assoluto dei giornalisti tennisti (AGIT). Ha fatto man bassa di titoli la ... «Ubi Tennis, Jul 15»
4
Incetta di medaglie per la Termoli Nuoto ai campionati regionali estivi
TERMOLI. Anche quest'anno la Asd Termoli Nuoto ha ben figurato ai Campionati Regionali Estivi svoltisi lo scorso fine settimana presso la ... «Termoli Online, Jul 15»
5
Game of Thrones: incetta di nomination agli Emmy Awards
Da poche ore sono state rese pubbliche le nomination per l'edizione di quest'anno degli Emmy Awards. A dominare, in quanto a numero di ... «Everyeye.it, Jul 15»
6
ITS 2015: il Sud Est Asiatico fa incetta di premi
Incetta di premi per i talenti del Sud Est Asiatico. E' l'esito della quattordicesima edizione di ITS, International Talent Support, piattaforma ... «Fashion Mag, Jul 15»
7
L'Europa fa incetta di premi all'Itff
Gli autori europei hanno fatto incetta di premi, aggiudicandosi sette dei nove riconoscimenti in palio. Ecco i vincitori delle verie categorie del ... «TRC Giornale, Jul 15»
8
Moda: Its 2015, sud est Asia fa incetta premi
(ANSA) - TRIESTE, 12 LUG - Incetta di premi per i talenti del Sud Est Asiatico. E' l'esito della quattordicesima edizione di Its, piattaforma ... «ANSA.it, Jul 15»
9
Al-Jazira, Vucinic fa incetta di premi negli Emirati
ABU DHABI (Emirati Arabi Uniti) - Mirko Vucinic fa incetta di premi. L'ex Juve e Roma, adesso all'Al-Jazira, è stato infatti eletto migliore ... «Calciomercato.it, Jul 15»
10
Rimini, fa incetta di costumi da bagno al centro commerciale, ma …
Non è passato inosservato agli addetti alla sicurezza di un negozio sportivo di un centro commerciale riminese, un giovane che si aggirava con ... «AltaRimini, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Incetta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incetta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN