Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intendenza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTENDENZA IN ITALIAN

in · ten · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTENDENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Intendenza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTENDENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «intendenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

intendant

Intendente

The intendant is an official with mostly administrative attributes, varying according to the ordinances, the ages and the contexts. The office to which it is assigned is called intent. The person entrusted with administering the property of a royal or noble family is also called. L'intendente è un funzionario con attribuzioni per lo più amministrative, variabili secondo gli ordinamenti, le epoche e i contesti. L'ufficio al quale è preposto è detto intendenza. È detto intendente anche la persona incaricata di amministrare i beni di una famiglia reale o nobile.

Definition of intendenza in the Italian dictionary

The first definition of intention in the dictionary is an administrative body of which an intender is headed: i. of finance. Another definition of intention is the territory on which the competence of this body is exercised. Intendance is also the faculty of understanding, intelligence.

La prima definizione di intendenza nel dizionario è organo amministrativo di cui è capo un intendente: i. di finanza. Altra definizione di intendenza è il territorio su cui si esercita la competenza di tale organo. Intendenza è anche facoltà d'intendere, intelligenza.

Click to see the original definition of «intendenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INTENDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTENDENZA

intendente
intendentizio
intendere
intendersi
intendibile
intendicchiare
intendimenti
intendimento
intenditore
intenebramento
intenebrare
intenerimento
intenerire
intenerirsi
intensamente
intensificare
intensificarsi
intensificazione
intensimetro
intensionale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INTENDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Synonyms and antonyms of intendenza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «intendenza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTENDENZA

Find out the translation of intendenza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of intendenza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intendenza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

管家
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

administración
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stewardship
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

परिचारक का पद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إدارة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

управление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mordomia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ন্যস্ত দায়িত্ব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

intendance
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengawasan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verwaltung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スチュワードシップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

집사의 직
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stewardship
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự quản lý
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வாரிசுகளின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पाच भाऊ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

idare
70 millions of speakers

Italian

intendenza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zarządzanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

управління
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

administrare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επιστασία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rentmeesterskap
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förvaltarskap
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

forvaltning
5 millions of speakers

Trends of use of intendenza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTENDENZA»

The term «intendenza» is regularly used and occupies the 41.462 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intendenza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intendenza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «intendenza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTENDENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intendenza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intendenza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about intendenza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INTENDENZA»

Discover the use of intendenza in the following bibliographical selection. Books relating to intendenza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Per la Intendenza Generale della Real Marina
d.° L' articolo 263 della mentovata legge del 25 marzo 1817, che sta registrato tra le disposizioni generali della medesima, è cosi concepito : I Sindaci, i Consigli d' Intendenza, e la Camera del Contenzioso della Gran Corte dei Conti , non ...
‎1857
2
Raccolta di sovrani stabilimenti per l'intendenza della Real ...
Nr i servizi , che compongono il Budjet. Il conto di ogni servizio sarà diviso in tanti altri conti, per quanti sono gli articoli, che si come prendono in ciascun servizio. Ciascun conto avrà doppia rubrica , ad oggetto di segnare nella prima le somme  ...
‎1812
3
Rapporto del Consigliere Dell' Intendenza Di Terra Di Lavoro
'%'aden'a 10 %wam/m /ó'ó[ Sumon INTENDENTI,' Merce di assidue cure e d' indefesso lavoro, avendo menate a termine le operazioni relative alla divisione del Demanio promiscuo del Matese, inùarico di cui fui onorato con Sovrano ...
D. Cesare Colletta, 1854
4
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
Per lo stesso periodo anche nella documentazione dell'archivio dell'intendenza di Principato Citra il Cassese riscontrò l'esistenza di un'organizzazione che ripartiva tra quattro uffici le competenze essenziali attribuite all'intendente, ...
Angelo Massafra, 1988
5
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
Per decreti del :> maggio S. M. su relazione del ministro dell'interno ha messo a riposo Illuminili notaio Giuseppe, segretario dell' intendenza di Pi- nerolo; e Ascheri, notaio Vincenzo, segretario dell'intendenza d Alba. Ha nominato Camerano ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1851
6
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
Reggio — Intendenza generale, •Guastalla — Intendenza di circon- □i.'i Massa — Intendenza general»1, Pontremoli — Intendenza di circondario ; Parma. Intendenza generale, Borgo S. Donnino — Intendenza di 1 'circondario, Borgataro ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1865
7
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Nell'intendenza generale di Alessandria: Alessandria, detta anche Alessandria della Paglia, situala sul Tanaro, città vescovile, industriale e commerciale, capoluogo di divisione militare e d'intendenza generale di seconda classe. Essa ha un ...
Aldini, 1859
8
Rivista amministrativa del Regno ossia raccolta degli atti ...
Ila nominato Camerano Angelo, segretario nell'intendenza generale di Vercelli, a segretario dell'intepdenza della provincia di S. Giovanni di Moriana; Ascheri Luigi, segretario nell'intendenza generale di Alessandria, a segretario ...
‎1851
9
Il Paese: giornale politico-letterario
D. Gaetano Cammarota Sottintendente del dislrello di Mon- leleone è destinato Segretario Generale nella Intendenza di Calabria Ultra prima. D. Gennaro Messina Sottintendente del dislrello di Lanciano è Immutato in quello di S. Ange' o de' ...
‎1860
10
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
... che può configurarsi quale ente o distaccamento oppure avvalersi di una direzione o centro di intendenza all'uopo costituiti; g) per centri contrattuali o stipendiali: gli organismi che, in relazione alle esigenze di Forza armata o interforze ed ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTENDENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intendenza is used in the context of the following news items.
1
LA RIVA DEL LAGO DAI PORTICI DI PALAZZO DELLE PAURE
... quello che per i lecchesi è da sempre il “Palazzo delle Paure”: fu costruito in stile eclettico nel 1905 come sede dell'intendenza di Finanza. «LeccoNews.LC, Jul 15»
2
La controversa amministrazione pubblico-privato delle Saline
Quasi tutti i documenti comprovanti i fatti sopra enunciati esistono nella Segreteria della Intendenza e nella Cancelleria del Tribunale ove si ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
3
Speciale difesa: Afghanistan, avvicendamento alla direzione del Cai-I
Il Centro amministrativo d'intendenza-interforze, costituito nel primo giugno 2007, è posto alle dirette dipendenze del Comandante di ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Difesa: Afghanistan, avvicendamento alla direzione del Cai-I
... colonnello dell'Aeronautica Nicola Sebastio ha ceduto la direzione del Centro amministrativo d'intendenza interforze (Cai-I), in Afghanistan, ... «Agenzia Nova, Jul 15»
5
Svelate le strategie urbanistiche per la Pesaro che verrà: piano …
In cima alla lista restano ex Tribunale (in prospettiva sede uffici comunali, ndr), ex Intendenza di Finanza («trattativa con il ministero dell'Interno ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
6
Scuola, in prima passa solo uno su due
Promosso il 52% degli alunni. L'Intendenza: troppi iscritti nei licei, l'anno prossimo saranno il 62 per cento di Alan Conti ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Mercato in centro città, il “nì” della giunta
Non solo, l'idea di un mercato distribuito dall'ex Intendenza (lì staranno gli alimentaristi) a viale Chiesa, da via Angelini e via Cavour a Piazza ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
piano sosta
... è Gabrielli - si occupano una parte del parcheggio dell'ex Intendenza (lato via Turati), viale Chiesa (a scendere), via Angelini, via Cavour. «Il Tirreno, Jul 15»
9
L'assemblea degli ambulanti di Massa: contestazioni al sindaco
Che saranno collocati nel parcheggio dell'ex Intendenza i primi, in piazza Aranci i secondi. Posizioni penalizzanti, dicono loro, perchè ai ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Per Scalfari è Papa Francesco la figura più rilevante del secolo. Voi …
La sua visione è una Chiesa missionaria in cui la Chiesa istituzionale rappresenta soltanto l'intendenza, destinata a predisporre i servizi dei quali la Chiesa ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intendenza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/intendenza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z