Download the app
educalingo
Search

Meaning of "invernamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INVERNAMENTO IN ITALIAN

in · ver · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INVERNAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Invernamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INVERNAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «invernamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of invernamento in the Italian dictionary

The first definition of wintering in the dictionary is the action and result of the wintering. Another definition of wintering is the seasonal maintenance of an outboard motor boat that has to stay out of the water for the winter. Wintering is also the preparation of a beehive to help bees to face the winter.

La prima definizione di invernamento nel dizionario è azione e risultato dell'invernare. Altra definizione di invernamento è manutenzione stagionale di un motore nautico fuoribordo che debba rimanere fuori dall'acqua per l'inverno. Invernamento è anche preparazione di un alveare per aiutare le api ad affrontare l'inverno.


Click to see the original definition of «invernamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INVERNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INVERNAMENTO

inverdire
inverecondia
inverecondo
invergare
inverificabile
inverisimile
invermigliare
inverminire
invernaggio
invernale
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciata
inverniciatore
inverniciatura
inverno
invero
inverosimiglianza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INVERNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of invernamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «invernamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INVERNAMENTO

Find out the translation of invernamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of invernamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «invernamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

越冬
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

invernada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

wintering
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शीतकालीन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فصل الشتاء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

зимовка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

passagem do inverno
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

wintering
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hivernant
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

musim luruh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Überwinterung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

越冬
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

월동
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wintering
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trú đông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குளிர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

wintering
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kışlama
70 millions of speakers

Italian

invernamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zimowanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зимівля
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

iernat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαχείμασης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oorwintering
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vint
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

overvintrings
5 millions of speakers

Trends of use of invernamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INVERNAMENTO»

The term «invernamento» is used very little and occupies the 86.429 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «invernamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of invernamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «invernamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INVERNAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «invernamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «invernamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about invernamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INVERNAMENTO»

Discover the use of invernamento in the following bibliographical selection. Books relating to invernamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ape regina: biologia e selezione, tecniche di allevamento, ...
2.1 Preliminari e invernamento Alla luce del discorso precedente possiamo comprendere come il nocciolo fondamentale della questione stia nella possibilità di aumentare la resa degli alveari, preparandoli a sviluppare la loro massima forza ...
Massimo Girotti, 1990
2
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
3.0 L'invernamento degli animali non è, rigorosamente parlando, sonno: perocchè nel sonno tutte le funzioni della vita organica continuano , sebbene non tutte egualmente energiche: al contrario nel cosi detto sonno conservatore le funzioni ...
‎1830
3
Piccola enciclopedia dell'apicoltore: manuale teoricopratico ...
153 8 - Scioglimento del glomere d'inverno » 153 XIII - SVERNAMENTO 1 - In che consiste l'invernamento . . Pag. 155 2 - Condizioni per un buon invernamento . » lab 3 - Operazioni cronologiche da eseguirsi per l'invernamento . . » 156 4 ...
Arnaldo de Marchi, 1951
4
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
Concedete alle famiglie adesso piuttosto due favi di più che mezzo di meno; il quantitativo da lasciare ad ognuna, regolerete poi all'atto dell'invernamento definitivo. Non vi annoierò coll'enumerazione delle condizioni che deve presentare un ...
‎1901
5
L'ape e l'arnia: opera riveduta e completata
Invernamento e spopolamento primaverile (pag. 264). 607. Invernamento nei paesi freddi. - 608. Come le api si raggruppano. - 609. Loro vibrazioni. - 610. Esse mangiano per mantenere il calore. - 611. Quanto nutrimento consumano. - 612.
Lorenzo Lorraine Langstroth, 1928
6
Lezioni di fisiologia
L'invernamento degli animali non è, rigorosamente parlando, sonno: perocchè nel sonno tutte le funzioni della vita organica continuano , sebbene non tutte egualmente energiche: al contrario nel cosi detto sonno conservatore le funzioni  ...
Lorenzo Martini, 1830
7
L'Apicoltore
È questa pure per l'ordinario l'epoca della rivista autunnale, che precede di poco, per alcuni apicoltori, l'invernamento mentre per altri è la stessa cosa coll' invernamento. Alle voci rivista autunnale, invernamento, cantina, fossa, monticello, ...
‎1888
8
L'Apicoltura italiana: revista della Federazione apistica ...
L>'. invernamento. Presso un allevatore di regine negli Stati Uniti La parola. Lessi una volta in un libro una massima che, lì per lì, per il modo col quale era espressa, poteva sapere di paradosso; ma, pensandoci un istante, ne capii la nascosta ...
‎1930
9
L'Apicoltore moderno
(Finlandia), Importanza dell'apicoltura in Finlandia; Vesterinen F. (Finlandia), Invernamento degli alveari in Finlandia; Kock H.G. (Germania orient.) e Viljanen ( Finlandia), Clima e produzione di nettare in Finlandia; Bielby W.B. (Gran Bretagna) ...
‎1974
10
L'Apicoltore d'Italia
CONSIGLI PRATICI PER L' INVERNAMENTO AUMENTAZIONI AUTUNNALI RIVISTA DELLE RIVISTE SCOPRIAMO L'ABITO ADATTO mangia con gli occhi. Abbiamo intenzionalmente messo il titolo al plurale, in quanto, in effetti due sono gli ...
‎1972

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INVERNAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term invernamento is used in the context of the following news items.
1
Arnie svuotate a Bagnaria, ma non è stata una “fuga”
Il 27 novembre mi sono recato alle arnie per preparare le famiglie di api all'invernamento, per proteggerle e ripararle dal freddo. Ho passato in ... «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
2
La “vespa velutina” minaccia l'apicoltura ligure: produzione di miele …
... come l'autunno rischia di compromettere la sopravvivenza delle colonie ed il loro invernamento andando a morire perché troppo deboli”. «Il Vostro Giornale, Nov 13»
3
Perdite invernali nelle colonie d'api: gli apicoltori possono tirare un …
Le perdite tra l'invernamento delle colonie d'api nell'ottobre 2012 e lo svernamento nell'aprile 2013 ammontano a circa il 15 per cento. «Conferenze stampa del Consiglio federale, May 13»
4
Al via questa sera a Sarzana il corso di apicoltura di Apiliguria
I lavori in apiario dalla ripresa primaverile all'invernamento. La posa dei melari, la smielatura. La sciamatura, come prevenire il fenomeno, ... «Citta della Spezia, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Invernamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/invernamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z