Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ipermetro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IPERMETRO IN ITALIAN

i · per · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IPERMETRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ipermetro is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IPERMETRO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ipermetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ipermetro in the Italian dictionary

The definition of a hypermetro in the dictionary is of the verse whose final syllable goes beyond the due measure, but is excluded because it is computed in the following verse, or it is eluted with the initial vowel of this.

La definizione di ipermetro nel dizionario è di verso la cui sillaba finale oltrepassa la misura dovuta, ma si esclude perché computata nel verso seguente, o si elide con la vocale iniziale di questo.


Click to see the original definition of «ipermetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IPERMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IPERMETRO

iperico
iperidrosi
iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermercato
ipermetria
ipermetrope
ipermetropia
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IPERMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyms and antonyms of ipermetro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ipermetro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IPERMETRO

Find out the translation of ipermetro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ipermetro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ipermetro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

过律的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hypermetric
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hypermetric
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

hypermetric
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

hypermetric
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

имеющий лишний слог
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hipermétrico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

hypermetric
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hypermétriques
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hypermetric
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hyper
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

hypermetric
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

hypermetric
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hypermetric
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hypermetric
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

hypermetric
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hypermetric
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hypermetric
70 millions of speakers

Italian

ipermetro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hypermetric
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

має зайвий склад
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hypermetric
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπερμετρικές
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hypermetric
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hypermetric
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hypermetric
5 millions of speakers

Trends of use of ipermetro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IPERMETRO»

The term «ipermetro» is used very little and occupies the 89.254 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ipermetro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ipermetro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ipermetro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IPERMETRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ipermetro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ipermetro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ipermetro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IPERMETRO»

Discover the use of ipermetro in the following bibliographical selection. Books relating to ipermetro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rime spirituali ; La rappresentazione di san Giovanni e Paulo
... dee servo 101.5 nonne (verso ipermetro) non 102.3 o ha 103.4 fatto (in rima) fato 104.1 frategli (verso ipermetro) fratri 108.6 tumolo tumulto 112.6 per suo aso persuaso 113.5 vio i' vo 113.6 una fede vana fede 117.5 furam (verso ipermetro)  ...
Lorenzo de' Medici, Bernard Toscani, 2000
2
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
I nostri versi non riconoscono ipermetro. se questo dir non si voglia lo SDRUCCIOLO. Il Fausto non per tanto pretese d'aver trovato de'versi iper- ' metri nel Petrarca; ed ecco cosa scrivesse sopra il Capitolo quarto del Trionfo d'Amore a quel ...
Ireneo Affò, 1824
3
Metodologia e didattica della scrittura creativa. Come ...
(endecasillabo) ancora ritorna... (ipermetro) Presto... (settenario) e poi vedrai... ( novenario) e poi... (ottonario) il pensiero, allora... (ipermetro) insieme il pensiero.. . (endecasillabo) Sviluppa il seguente schema e togline, poi, la parte prestabilita.
Giovanni Occhipinti, 2003
4
Le rime di Inghilfredi
1: delmeo uolere dire lombra (ipermetro); v. 3: amore (ipermetro); v. 4: si naturale maiombra (ipermetro); v. 5: ilauoreo (trascorso del copista); v. 6: esento una ( trascorso del copista); v. 9: che di tale guisa tale amore congiunge (ipermetro); v.
Annalisa Marin, Inghilfredi, 1978
5
Medioevo romanzo
E m'à preso e sì mirri tiene Yscherinci, corsale di mare: questo e peggio d'ora mi sta bene, ch'io non volsi mie padre ascoltare. 40 finis 7 mavembro. 12 nenati. 29 ensa. 1 Ipermetro. Si espunga lo. 3 Ipermetro. Si espunga la. 5 Ipermetro.
‎1975
6
Giornale storico della letteratura italiana
297 n., il v. « Dell'antiche madri i picciol Bgli » fa corretto in « dell'antiche lor madri eco. * ; a p. 298 n., il T. « Or quei ch'abbiamo nelle seconde mense » è ipermetro (scrivasi • abbiam ») e il T. « Poiché a noi mostrasti quel sacro frullii > male ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1905
7
Italianistica
56 e 57, ipometri 54, 58, 59; 62 verso ipermetro, 65 le verbene Maria, 89 omette la parola rima appare, 95 fora de questo orto, 99 esae, 108 verso ipermetro, 1 10 verso ipermetro, 1 12 humelme, 114 verso ipermetro, 127 anticipa letteralmente ...
‎1992
8
Atti del Congresso internazionale di linguistica e ...
60 Ms.: « Mi scomenca di pluj in pluj »: verso ipermetro e privo del seguito richiesto dal senso e dalla sintassi; per la correzione cfr. Pellegrini2, p. 9; covenci é attestato in Giovanni Battista Donato (D'Aronco, p. 102 riga penultima). 62 Ms.:  ...
Luigi Ciceri, Societât filologjche furlane, 1969
9
La Rassegna della letteratura italiana
... prettamente indiani opporrebbero difficoltà al- P intelligenza del testo, e noi nulla avremmo a desiderare, se non ci fossimo imbattuti in alcuni errori di stampa , che vorremmo banditi da un' edizione futura. A pag. 22 il verso ipermetro della st.
‎1908
10
Stefanelo Botarga e Zan Ganassa: scenari e zibaldoni di ...
Verso ipermetro, forse per l'aggiunta di una sillaba: sono anziché son. L' inimicizia fra Elio (il Sole) e Nettuno nasce dalla disputa per ottenere, nella suddivisione delle città per gli dèi, la città di Corinto; il gigante Briareo, nominato giudice, ...
María del Valle Ojeda, Stefanelo Botarga, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IPERMETRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ipermetro is used in the context of the following news items.
1
Tra naufragio e speranza poesia aforistica che bussa all oltremondo
E' perciò che questa poesia, spesso affidata al fiato lungo dell'ipermetro, ha l'intonazione e la cadenza del monologo che risale i percorsi ... «Quotidianodiragusa.it, Feb 15»
2
Foglie di Ungaretti, radici di Govoni
A pagina 92 mi sono imbattuto nel verso come in autunno d'ogni albero le foglie, endecasillabo ipermetro all'interno del passo: Eppur dentro ... «La Nuova Ferrara, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ipermetro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ipermetro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z