Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lanugine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LANUGINE IN ITALIAN

la · nu · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LANUGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lanugine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LANUGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lanugine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pelo

Pelo

The hairs are small, thin, filiform formations that grow on the skin of most mammals, while the other species do not possess them. The hair of the human being is short and silky on most of the body, while in certain specific points such as the head, pubis, genitals and armpits is longer and of different quality; in particular, the hair that grows on skull skin is generally called hair, while the one on the face of male individuals is said, as a whole, beard. I peli sono piccole formazioni sottili e filiformi che crescono sulla cute della maggior parte dei mammiferi, mentre le altre specie non li posseggono. Il pelo dell'essere umano è corto e setoso sulla maggior parte del corpo, mentre in alcuni punti specifici come la testa, il pube, i genitali e le ascelle è più lungo e di qualità diversa; in particolare, il pelo che cresce sulla pelle del cranio viene generalmente chiamato capello, mentre quello presente sul viso degli individui maschili è detto, nel suo insieme, barba.

Definition of lanugine in the Italian dictionary

The definition of fluff in the dictionary is soft and thin wool or wool-like fuzz.

La definizione di lanugine nel dizionario è peluria morbida e sottile di lana o simile alla lana.

Click to see the original definition of «lanugine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LANUGINE


ab origine
ab origine
albugine
al·bu·gi·ne
all´origine
all´origine
antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
argine
ar·gi·ne
balugine
ba·lu·gi·ne
calugine
ca·lu·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
in origine
in origine
indagine
in·da·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
ruggine
rug·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LANUGINE

lanosità
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo
lanzichenecco
lanzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LANUGINE

Maria Vergine
boragine
borragine
caligine
cartilagine
fuliggine
goffaggine
lana vergine
lungaggine
luogo d´origine
muggine
piantaggine
propaggine
punto d´origine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine
voragine

Synonyms and antonyms of lanugine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LANUGINE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «lanugine» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of lanugine
barba · lana · pelo · peluria · peluzzo

Translation of «lanugine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LANUGINE

Find out the translation of lanugine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lanugine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lanugine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

起毛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pelusa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fluff
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फुज्जी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

زغب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пушок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

buço
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নরম লোম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

duvet
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bulu halus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Flaum
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

けば
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보풀
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fluff
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

làm bù xù
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புழுதி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पसरणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kabartmak
70 millions of speakers

Italian

lanugine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

puch
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пушок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

puf
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χνούδι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pluis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fluff
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fluff
5 millions of speakers

Trends of use of lanugine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LANUGINE»

The term «lanugine» is regularly used and occupies the 45.965 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lanugine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lanugine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lanugine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LANUGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lanugine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lanugine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lanugine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LANUGINE»

Discover the use of lanugine in the following bibliographical selection. Books relating to lanugine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pelai ia Iiu due sensi: il pelino che riman sulla carne agli uccelli pelati; o la prima lanugine che spunta sugli animali nel mettere le penne o 1 peli. Nel secondo senso s'avvicina a laminine. Onde il Redi: t Una certa lanugine o peluria. - Vestirsi ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Distinguonsi i cotoni in lunga lanugine ed in corta lanuginc; quelli che danno luogo alle transazioni più abituali nel commercio sono, in ordine di pregio : Per la lanugine lunga. Giorgia. Borbone. Jumel o Egitto. Porto Ricco. Caienna.
‎1841
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
mei ni - 2592. PELO, Pelame, Vello. — Pelame è la qualità, il colore del pelo. Fello è più comunemente la lana delle pecore, ma diecsi anco di pelle pelosa d' altri animali. - ROMANI - 2595. PELO, Peluria, Pelame, Lanugine. — Pelo, e quello ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che vuoi tu far di questi tenerelli , Che di molle lanugiue fiorite Hanno a pena le guance l S. I. Lanugine per la Gioventù, o pe'Giovani .rteni , che hanno la lanugine. Ar. Far. lo. 9. Sol la prima lana;ine v' esorto Tutt' a fuggir volubile , e ' ncostau-' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1780. LANUGINE, Penoma', PIUMA, Per.ouxo, Petuzzo, PeLET7'0, PELINO, PELO vano, PenoNE, PELO, Parure, VELLO, Penne. e Lanugine, que' peli morbidi che cominciano ad apparire a' giovani snlle guancie. Poi, d'altri animali, e per ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Lanugine , que' peli morbidi che cominciano ad apparire a' giovani sulle guancie. Poi, d'altri animali, e per estensione dicesi anco di piante vestite quasi di un pelo che le renda un po' scabre al tatto. E così lanugine , il pela de' panni non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
LANUGINE, Pneuma , Puma, Panoua'o , PII-Ulm. l'acar'ro, Pauso, PELO vano PELUZZU, Paaoug. Lanugine, qua" peli morbidi che comincia00 Id apparire a' giovani sulle guance .Poi, per estensione , dicesi ance di piante vestite quaS| d' un ...
‎1844
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Cotoni a lanugine corta. * Cotone della Luigiana. La sua lanugine è molle, fina, abbastanza lunga,, e d' un bianco leggermente giallognolo. E netto. Ricevesi in balle quadrale in una tela di canapa, legale con corde. * Cotone di Cajenna.
‎1838
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
i992- LANUGINE, Pawau, Puma, PEDOLINO, Punzzo, Peuarro, PELINO , Per.o vano. Pawzzo, Premana. Lanuqine, que' peli morbidi che cominciano ad apparire a'giovani sulle guance (1). Poi, per estensione, dicesi anco di piante vestite ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Colane della Luigiana.v La sua lanugine è molle, fina, abbastanza lunga, e d' un bianco leggermente giallognolo. E netto. Ricevesi in balle quadrate in una tela di canapa, legate_ concorde. ' Cotone di Cajenna. E (1' una lanugiue meno fina ...
‎1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LANUGINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lanugine is used in the context of the following news items.
1
SAPORI, MONTAGNA, FARFALLE E FIORI... LUGLIO RICCO DI …
... le quali la rarissima ed esclusivamente bergamasca Linaria tonzigii, con fiori gialli avvolti da una morbida lanugine o la dolce Arabis pumila, ... «Valseriananews, Jul 15»
2
Amarcord la Gradisca
... di scenette, di svagate osservazioni circa la neve o le «manine», la lanugine agitata dalla brezza che annuncia la primavera in Amarcord. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
3
Tiglio, alfiere d'Europa simbolo di unione e libertà
... il T. tomentosa, il tiglio della Macedonia: sotto l'incalzare del sole tende a chiudere le foglie, mostrando la sua bianca e protettiva lanugine. «La Stampa, Jun 15»
4
Da Zero a Dieci: la suocera Mazzoleni, l'ansia da prestazione laziale …
Misteri veri, altro che Adam Kadmon e gli interrogativi e le teorie complottiste fatte anche sulla lanugine ombelicale. Sei rigori calciati e tre errori ... «Tutto Napoli, May 15»
5
Parla il papà fuggito col bimbo di 15 giorni: «Mi curerò per non farlo …
Mentre il bimbo, 3 chili e mezzo, 19 giorni di vita, capelli di una lanugine nera, dorme beato. È mezzogiorno. Ed è veramente questa, la fine ... «Il Secolo XIX, Apr 15»
6
Il papà fuggito torna libero: “Mi curerò per non farlo più”
Mentre il bimbo, 3 chili e mezzo, 19 giorni di vita, capelli di una lanugine nera, dorme beato. E' mezzogiorno. Ed è veramente questa, la fine ... «La Stampa, Apr 15»
7
Festa della Sacra Spina, stasera messa e processione a Vasto
Difatti, secondo la tradizione, tra l'ora sesta e la nona del Venerdì di Passione, la Spina fiorisce, creando una specie di lanugine delicatissima, ... «Zonalocale, Mar 15»
8
23° settimana di gravidanza - BimbiSani e Belli
La lanugine che ricopre il corpo diventa più scura. Il feto ha ormai assunto un aspetto molto simile a quello che avrà al momento della nascita. Il pancreas ... «BimbiSaniBelli, Feb 15»
9
Fare le conserve come nelle antiche Ercolano e Pompei: le ricette
... liberarle della lanugine, disporle a strati in un vaso di vetro tenendole piuttosto larghe e fermandole con traverse di vimini: versare su di esse ... «Vesuvio Live, Feb 15»
10
Saints Row ci mostra la poltrona infernale in stile Top Gear
... nelle profondità degli inferi da Satana stesso e che il suo rivestimento sia costituito da scarti di lanugine dell'ombelico di Johnny Gat. Quello ... «GameSurf, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lanugine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lanugine>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z