Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пушок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПУШОК IN UKRAINIAN

пушок  [pushok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПУШОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пушок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пушок in the Ukrainian dictionary

fluff, part 1 genus pulp Smash-pestle. up to down 1-3. Now he has seen all her movements, .. all her figure, small, soft, like a chicken with a yellow cannon (Kotsyub., II, 1955, 198); From the gates ... the old guska got off, and behind her the little caterpillars rolled up in a yellow-yellow gun (Shiyan, Baland, 1957, 80); Coughing Peter in his fist, stroking the gun on the upper lip, taking the door (Tesl., From the Book of Life, 1949, 143); He stopped his eyes on her little earshot with a barely noticeable brilliant gun (Chern., Liberation land, 1959, 63); As a young cannon, the linden begins to grow, To you, the gentle descendant of Aristopus, I will appear to you in your glorious home (Zerov, Vyborg., 1966, 393); Summer of white poppies flies (Dor., Summer .., 1957, 22); * In comparison A funny grunted [Charon], By Stix, as an arrow, rushed, There was a boat light, like a fluff (Kotl., I, 1952, 130); Snow with a shotgun on the settlement (Voron'ko, Heat .., 1959, 35). † Ryltsa (rijltsy) in the gun, see rylce.2. genus scale A bunch of soft, fluffy fibers, which poured, powdered. At first, [Capbal] grabbed a powder of powder and quickly and quickly blew his nose (L. Ukr., III, 1952, 710). пушок, ч.

1. род. шку́. Зменш.-пестл. до пух 1-3. Тепер він бачив усі її рухи,.. всю її постать, малу, м’якеньку, наче курчатко з жовтим пушком (Коцюб., II, 1955, 198); З-під воріт.. вилізла стара гуска, а за нею викотились маленькі гусенята в темно-жовтуватому пушку (Шиян, Баланда, 1957, 80); Кашлянув Петро в кулак, пушок погладив на верхній губі, береться за двері (Тесл., З книги життя, 1949, 143); Очима він зупинився на її маленькому вушкові з ледь помітним блискучим пушком (Чорн., Визвол. земля, 1959, 63); Як молодим пушком зазеленіє липа, До тебе, лагідний нащадку Арістіппа, До тебе я з’явлюсь, у твій славетний дім (Зеров, Вибр., 1966, 393); Летів з осокорів білий пушок (Дор., Літа.., 1957, 22); * У порівн. Весельцем погрібався [Харон], По Стиксові, як стрілка, мчався, Був човен легкий, як пушок (Котл., І, 1952, 130); Сніг пушком по слободі (Воронько, Тепло.., 1959, 35).

Ри́льце (ри́льця) в пушку́ див. ри́льце.

2. род. шка́. Жмуток м’яких, пухнастих волокон, яким пудрять, пудряться. Найперше ухопила [Екбаль] пушок з пудрою і швидко-швидко забілила носа (Л. Укр., III, 1952, 710).


Click to see the original definition of «пушок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПУШОК


усушок
array(usushok)
фартушок
array(fartushok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПУШОК

пушбол
пушення
пушечка
пушина
пушинка
пушистість
пушистий
пушити
пушитися
пушкініана
пушкініст
пушкінознавець
пушкінознавство
пушка
пушкар
пушкарський
пушкарь
пушта
пуща
пущадло

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПУШОК

адамашок
артишок
біб’яшок
валашок
вершок
витришок
гайдамашок
горошок
горішок
грішок
дашок
женишок
жовтобрюшок
залишок
запашок
затишок
злишок
хвартушок
цибушок
єдамашок

Synonyms and antonyms of пушок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пушок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПУШОК

Find out the translation of пушок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пушок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пушок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

开花
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

floración
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bloom
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फूल का खिलना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إزهار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пушок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

flor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুষ্প
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

floraison
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mekar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Blüte
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ブルーム
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bloom
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nở hoa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மலர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक पसरणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çiçeklenme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fiore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kwiat
50 millions of speakers

Ukrainian

пушок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

floare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άνθηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Bloom
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

blom
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

blomst
5 millions of speakers

Trends of use of пушок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПУШОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пушок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пушок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУШОК»

Discover the use of пушок in the following bibliographical selection. Books relating to пушок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Щенок Пушок: [стихи Л. Бурмистровой, В. Мороза : для ...
Книга предназначена для чтения взрослыми детям
Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011
2
Первая леди: проза, публицистика - Сторінка 101
И вдруг Пушок. Откуда-то из-за сугроба, из-за городьбы, из-за бани вылетел и с остервенелым лаем бросился под ноги Саньке кудлатому. Санька кудлатый, и Пушок кудлатый. Санька без шапки, и Пушок не в шляпе. Как начали ...
Валентин Васильевич Сорокин, 2007
3
Кот Пушок: [стихи]
Для чтения взрослыми детям
Игорь Александрович Мазнин, 2011
4
Война под крышами
Толя и прозвалего Пушком. Это была ласковая и обидчивая птица. Галка, усевшисьна плече, больно клевала в ухо, норовила в глаз: онавсе пробовала, нельзя ли съесть. Пушок, тот мягко терся головкой о щеку и, как в окошко, ...
Алесь Адамович, 2014
5
Рассказки для маленьких почемутиков
«Пушок, останьсясо мной!»– попросил тополь,и он был так одинок, что пушок не смог отказать. Целыми днями он то сидел на ветках тополя и болтал с ним обо всём на свете, то весело кружил вокруг, дразня пролетающих мимо ...
Александр Еренко, 2014
6
Против Рубена Волфа
Засада в том, что собачка – козявка в космах по кличке Пушок. Пушок, Боже ты мой. Ну и кличка. Он шпиц, и гулять с ним – полное позорище. Так что мы ждем, пока стемнеет. Потом идем к соседям, где Рубтонюсеньким голоском ...
Маркус Зусак, 2015
7
Чужак. Рейнджер
Хотя это Пушок не развивает полной скорости. Все, пора заканчивать, этот нар мне надоел. Я специально с утра ничего не кушал. Все так сделали. Мало ли что может случиться... Я ХОЧУ ЕСТЬ! Я остановил драка и спрыгнул с ...
Игорь Дравин, 2015
8
Буду говорить, читать, писать правильно - Сторінка 278
Поймал Пушок две рыбки. Одну рыбку он сразу съел. Вторую рыбку братику повез. Подъехал Пушок к горке. Высока горка! Котик объехал горку. Долгоехал Пушок. Потом он въехал в лес. Там его братик Барсик ждал. Съел Барсик ...
Галина Андреевна Глинка, 2009
9
Мой «Современник»
Всю первую неделю Пушок не подавал голоса, мы даже решили, что он немой. Деликатно ел только из моих рук, причем, в основном, куски творожных сочников — такими объедками он, видно, питался около кафе на Чистых ...
Людмила Иванова, 2014
10
Колыбель цивилизаций
Пушок, о котором Алекс забыл за всеми событиям, тоже не испытывая дружеских чувств к коту. Мама опешила, котшипели прыгал, безуспешно пытаясь достать Пушка, Пушокраскачивался на люстре. Услышав шум, вбежал отец ...
Юрий Тарарев, ‎Александр Тарарев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУШОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пушок is used in the context of the following news items.
1
Самый «православный» кот Беларуси живет в Гродно
О монастырском питомце впервые заговорили в Гродно в 2008 году после появления в продаже мороженого «Пушок» с изображением белого ... «Наша Ніва, Aug 15»
2
Самы "праваслаўны" кот Беларусі жыве ў Гродне
Пытанне пра манастырскага гадаванца ўпершыню паўстала ў гарадзенцаў у 2008 годзе пасля з'яўлення ў продажы марозіва "Пушок" з выявай белага ... «Твой Cтыль, Aug 15»
3
Белоснежный красавец Пушок! Ангорский котик в добрые руки.
Белоснежный красавец Пушок! Ангорский котик в добрые руки. фото ... Пушок, не просто кот, он настоящая радость и гордость своих хозяев! «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, Jun 15»
4
Дай лапу. Дом ищут Нюша, Пушок из госархива и Клайд
Пушок живет во дворе Государственного архива. Сотрудники учреждения называют Пушка самым ласковым и нежным котом из всего выводка местных ... «<<Мой район>>, Москва, Apr 15»
5
Коты-близнецы сбежали от бомбежки в Луцк
До печальных событий на востоке страны Пушок и Снежок жили в домашнем приюте для кошек в Донецке. Их приютила в своем доме местная ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»
6
Выпадение волос после отмены ОК жанин
Сейчас этот пушок уже стал длинным, но проблема выпадения никуда не делась, поэтому о восстановлении прежнего объема и речи нет. Парикмахер ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
7
Как убрать "пушок-подшерсток" на макушке?)
Вопрос втеме) У меня длинные волосы до талии и весь вид портит этот пушок((( И длина у него ок 10 см! малейший ветер - и я уже как лохудра хожу(((. «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 14»
8
Как убрать пушок над верхней губой: 5 способов
Это способ подойдет для тонких и светлых волосков, растущих не по всей поверхности верхней губы, а единично по краям губ. Если волосики над губой ... «neboley.com, Jun 14»
9
Пушок на животе
Здравствуйте. На моем животе идет "Дорожка" от середины груди до самого низа пупка(еще ниже пупка). Как осветлить эти волосы? А если убрать, то ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 14»
10
Пушок на лице
У меня очень светлая кожа на лице, а пушок на лице темного цвета, на щеках, на лбу, очень заметен. Кто сталкивался с подобной проблемой, как ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пушок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pushok>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on