Download the app
educalingo
lenezza

Meaning of "lenezza" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LENEZZA IN ITALIAN

le · nez · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF LENEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lenezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LENEZZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of lenezza in the Italian dictionary

The definition of leniency in the dictionary is lenity.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LENEZZA

adornezza · altezza · bellezza · brunezza · camera di sicurezza · finezza · giovanezza · giovinezza · larghezza · lunghezza · mezza · orfanezza · pianezza · pienezza · pregnezza · ripienezza · sicurezza · soprappienezza · stranezza · vanezza

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LENEZZA

lena · lenci · lendine · lendinoso · lene · lenemente · leneo · lenificare · lenimento · leniniano · leninismo · leninista · leninistico · lenire · lenità · lenitivo · lenizione · leno · lenocinio · lenone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LENEZZA

adeguatezza · certezza · chiarezza · compattezza · consapevolezza · correttezza · dolcezza · esattezza · fortezza · grandezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · ricchezza · riservatezza · salvezza · tristezza

Synonyms and antonyms of lenezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lenezza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LENEZZA

Find out the translation of lenezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of lenezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lenezza» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

lenezza
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

lenezza
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

lenezza
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

lenezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

lenezza
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

lenezza
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

lenezza
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

lenezza
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

lenezza
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

lenezza
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

lenezza
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

lenezza
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

lenezza
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

lenezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lenezza
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

lenezza
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

lenezza
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

lenezza
70 millions of speakers
it

Italian

lenezza
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

lenezza
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

lenezza
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

lenezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

lenezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lenezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lenezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lenezza
5 millions of speakers

Trends of use of lenezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LENEZZA»

Principal search tendencies and common uses of lenezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lenezza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lenezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LENEZZA»

Discover the use of lenezza in the following bibliographical selection. Books relating to lenezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Amet. 5g. O da quai .ill го fiero o len tenuto. # LENEZZA. Astratto di Lene . Ott. Com. Par. 12. 3o5. Era tenuto crudele , e più a rigidezza che a mansuetudine di- sposto , e per lenezza della vita incauto non sapea ragguardare a quello che polea ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... dim. di Léudine. LI_ENDINOSO. add. Che ha Iéndini. LENE. add. V. L. Piacevole, Umano. LENEMENTE.MuSoavemente,lidollamenti; , Dolcementc. LENEO. add. Appartenente, o Avènte relazione col vino, con Bacco. LENEZZA. astratto di ...
‎1855
3
Paradiso de' contemplatiui. Parte quarta. Della luce ...
_x ~ lAni. La Madonnaquanta grati?. Grafi: riceuetre г- ‚ .l f' Ang.Dìco ch'ella riceuè tutta la мыт lenezza della. grana, che è m Gle- n; quäu Chriůomìa. xn dulcrfa mamera . м fafa. Ani. Certo , che è çoíi come ш di chpegchc anco m1 ricordo папе: ...
Bartolomeo : da Saluzzo, 1612
4
Vocabolario della linqua italiana--
LENEZZA. astratto di Lène. LENIKNTE.a'M. e sust. aggiunto de' Medicamenti piacevoli e lenitivi, come il siiòppo aureo, il sirònpo violato solutivo, il zuccherino, la manna e simili. LENIFICAMELO. «.m.Il lenificare. LENIFICARE, v.alt. Addolcire  ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Statistica poliometrica delle distanze itinerarie in ...
Gotto (Fortunato Giuseppe). STATO DELLE DISTANZE ITINERARIE IN CHILOMETRI DELLE VIE FERBATE DEL REGNO DïITALIA E DA STAZIONE A STAZIONE DISTANZE пыж s o o s Ф n LINEE rEnaovIAIIIE Ё LINEE rEIInovIAnIE а a: 'w '° в: ...
Gotto (Fortunato Giuseppe), 1868
6
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Checchè ne sia però non considerando noi che la sola lenezza dell' azione, il fatto non è perciò meno ri'nm'clievole. Egli è difliCilii ad ispiegarsr attualmente, ma noi vedremo che hanno luogo nella preparazione dell'acido nitrico in grande  ...
‎1829
7
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
... ècapace .d' impedire lo di ritardare la coagulazione del .sangue e .la suppurazione, ñnon »verra a formarsi il coagolo, e la ...riproduzione delle 'carni si farà con troppa difficoltà .e lenezza. ` A tenore di quefli 'principi ben fi comprende ñche ...
‎1752
8
Poesie di Bernardo Filippini
... Zumbm, pim» di Peg/ia . P1 CÈ'NO ", i lenezza in pregio ottien ‚ perch'hâ. nel / La Säta cala del Signor Sourano (fem) ' Che Dio per l'Huomo fiato aiïunlc hu] yaltre Prerogatiue ancora è pieno , ( mano“ Onde триаде nel~ Sentier шито ,_ Eryë ...
Bernardo Filippino, 1659
9
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
... veruna delle cose che fanno sommo un uomo, e che abbia ingegno acuto, aspetto non deforme, perspicacia nel deliberare, prontezza in eseguire, misura in tutto, onde la giustizia non si brutti per bestiale crudeltà, nè svenga per lenezza.
‎1871
10
Discorso accademico sopra il libro intitolato Iustini ...
... lffi'naóx'lenezza di aut?” :.-.. r ,. .2", , ' - *1' ' ' “'--îî' 'o .'Î ',._," ì ' ~ ` . ì “o' ` 3!" / I. I ì ,- 1 .s ~ < ,, *a f ... . 4 è ,A , e * 9 ñ- - * 4*—- *e ,1 :Ò 'P, ' a ' o , ;i " a t a' i' o i» ' * J' s.. i 0d " " - f o ,.6 l' b y vo 'a d e ' Ì ~\ - ' 3 - fl *V ' ha. ' 5 ' K —_ ' ,YZ ' » › .,, l f - .
Jacopo Venedici, 1767
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lenezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lenezza>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN