Download the app
educalingo
it
mailing

Meaning of "mailing" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MAILING IN ITALIAN

mailing


GRAMMATICAL CATEGORY OF MAILING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mailing is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAILING MEAN IN ITALIAN?

Mailing

With the word English mailing it means sending mail for information and promotional, often advertising. It may be a mailing list or a mailing list, and in this context the two things are often confused. In marketing, Anglo-Saxons speak more specifically of direct mailing. When it comes to multiple recipients who have not expressed their interest in receiving this type of correspondence, it's more about spam. Some more or less specialized companies send material on behalf of third parties, or practice address trading, drawing on more or less selected databases, or using computer programs. These activities are governed by the Italian Privacy Act. Because mailing gives rise to the reactions the sender wants, needs to be targeted, use effective communication and be welcomed by the recipient.

Definition of mailing in the Italian dictionary

The definition of mailing in the dictionary is a mail-order promotional technique consisting in the systematic sending of illustrative material.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MAILING

Riesling · billing · bowling · counseling · curling · darjeeling · dribbling · feeling · hair-styling · handling · home mailing · modelling · peeling · sampling · scheduling · spelling · sterling · styling · thrilling · wrestling

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAILING

maiestà · maiestatico · maieutica · maieutico · mail art · mail box · mail merge · mail order · mailbomb · mailer · mailing list · mailing order · maimone · mainare · mainframe · mainò · mainstream · maio · maiolica · maiolicaio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MAILING

advertising · breaking · bundling · camping · car pooling · engineering · fouling · holding · housing · lipofilling · manufacturing · marketing · quisling · restyling · seedling · shearling · soling · twirling · upwelling · yearling

Synonyms and antonyms of mailing in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mailing» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MAILING

Find out the translation of mailing to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of mailing from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mailing» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

邮件
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

envío
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

mailing
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

डाक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

البريدية
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

почтовый
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

correspondência
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

মেইলিং
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

mailing
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

mailing
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Postversand
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

郵送
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

메일 링
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

mailing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gửi thư
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அஞ்சல்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

मेलिंग
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

posta
70 millions of speakers
it

Italian

mailing
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

pocztowy
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

поштовий
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

poștală
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αλληλογραφίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

e
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

utskick
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mailing
5 millions of speakers

Trends of use of mailing

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAILING»

Principal search tendencies and common uses of mailing
1
mailing address
2
mailing list gratis
3
mailing list google
4
mailing traduttore italiano spagnolo
5
hotel mailing
6
creare mailing list
7
mailing list outlook
8
lussiana mailing
9
mailing traduzione
10
dizionario mailing
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mailing».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mailing

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MAILING»

Discover the use of mailing in the following bibliographical selection. Books relating to mailing and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
Il punto di incontro fondamentale delle comunicazioni in Ubuntu è costituito dalle mailing list. Questi servizi offrono lo spazio per pubblicare annunci di rilievo e per consentire lo svolgimento di discussioni che riguardano lo sviluppo del ...
‎2008
2
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
Le mailing list possono essere configurate a notiziari elettronici spediti via e- mail agli abbonati; i messaggi di cui sono portatrici non vengono conservati in Internet come per i newsgroup (normalmente una settimana); l'adesione alla lista ...
Antonio Foglio, 2010
3
Internet Espresso For Dummies
Ricordare: ci si accerti di inviare le richieste di sottoscrizione o annullamento della sottoscrizione a una mailing list all'indirizzo amministrativo e non a quello dell'elenco vero e proprio. Molti server di mailing list inoltrano un messaggio di ...
John R. Levine, Arnold Reinhold, Margaret Levine Young, 2000
4
Linux Ubuntu: Quarta edizione
Le mailing list rappresentano una delle forme più collaudate di comunicazione offerta dalla posta elettronica. Una mailing list mette a disposizioneun indirizzo dipostaelettronica al qualeè possibile inviareunmessaggio cheviene inoltrato apiù ...
J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012
5
Soluzioni open source per la PMI
Le mailing list possono essere un altro modo di ospitare una comunità online, molto simile a una bacheca sul Web. Alcuni preferiscono un forum sul Web, altri un forum basato sulle email. Molti utenti email creano semplici gruppi di contatti nel ...
John Locke, 2005
6
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
Le mailing list sono forme di discussione elettronica, interattive o sotto forma di riepiloghi periodici, riguardanti quasi ogni argomento. Generalmente, per utilizzare una mailing list dovete inviare un messaggio di posta elettronica richiedendo di ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
7
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
9.9 condizioni utilizzo mailing aspetti giuridici - D.Lgs. n. 70/2003 Per mailing-list si intende un sistema organizzato per la partecipazione di più persone in una discussione tramite e-mail. Generalmente ogni mailing list è sottoposta ad una ...
Valentina Frediani, 2007
8
Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...
Scheda. 2. –. Miti. da. sfatare. sul. mailing. Se risponde il 2% dei sollecitati, è un risultato positivo. Sciocchezze: se risponde il 100% dei sollecitati è un risultato positivo. Il 2% è davvero poco. Sono in molti a ricevere il 2% di risposte, ma non  ...
Valerio Melandri, 2012
9
Web Marketing 2.0
Una mailing list non è altrocheun archivioolista di indirizzi email di persone che hanno deciso di iscriversi per rimanere in contatto con te e con iltuo business. SEGRETO n.1: La mailing list è l'obiettivo più importante a cui devi mirare per ...
Pasquale Miele, 2010
10
Office 2000. Guida completa
Oggi metterete ancora alla prova la vostra abilità nell'uso di più applicazioni di Office per creare una lettera tipo e unirla con un database esistente e poi per costruire un vostro database di mailing separato. In particolare, la giornata odierna ...
Laurie Ulrich, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAILING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mailing is used in the context of the following news items.
1
Previsto per domani lancio Soyuz con equipaggio in direzione della …
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
2
Ucraina, Kiev si aspetta prestito Fmi da 1,7 mld di dollari a breve
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
3
Esercitazioni navali nel Pacifico
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
4
Ucraina, DPR completa ritiro veicoli corazzati da linea fronte
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
5
Washington Post: è folle litigare con la Russia a causa dell'Ucraina
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
6
Russia, Cremlino nega di aver ricevuto richieste di aiuti finanziari da …
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
7
Renzi da Abu Mazen: La pace ha bisogno dell'impegno di tutti
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
8
Armi: India, Cina e Iraq i principali clienti della russa Rostec
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
9
Corea del Nord, potenziata la stazione di lancio di Sohae
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Polonia: sfiorato uno scontro tra aereo Lufthansa e un drone
Contiene spam, pubblicizza spam, forme di phishing, truffe commerciali e mailing list illegali. Promuove l'uso di stupefacenti e sostanze ... «Sputnik Italia, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mailing [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mailing>. Jun 2026 ».
Load a random word
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
© educalingo, 2026
EN