Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marbré" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARBRÉ IN ITALIAN

marbré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARBRÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Marbré is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MARBRÉ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «marbré» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of marbré in the Italian dictionary

The definition of marbré in the dictionary is marbled.

La definizione di marbré nel dizionario è marmorizzato.


Click to see the original definition of «marbré» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARBRÉ

marasco
marasma
marasso
maratona
maratoneta
maratonina
maratto
maravedì
maraviglia
marazzo
marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcapunto
marcare
marcarsi
marcasite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MARBRÉ

bigar
bon gré mal g
car
ci
gauf
goff
inter
moi
out
pancar
saint-hono
sepa
trentat
ventit
vice

Synonyms and antonyms of marbré in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marbré» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARBRÉ

Find out the translation of marbré to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of marbré from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marbré» in Italian.

Translator Italian - Chinese

marbré
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

marbré
570 millions of speakers

Translator Italian - English

marbré
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

MARBRE
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

MARBRE
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Marbre
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

marbré
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

marbré
260 millions of speakers

Translator Italian - French

marbré
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Marbre
190 millions of speakers

Translator Italian - German

marbré
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

marbré
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

MARBRE
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

marbré
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

marbré
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

marbré
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

marbré
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Marbre
70 millions of speakers

Italian

marbré
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

MARBRE
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Marbre
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

MARBRE
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

marbré
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Marbre
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

marbre
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

marbre
5 millions of speakers

Trends of use of marbré

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARBRÉ»

The term «marbré» is regularly used and occupies the 27.760 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marbré» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marbré
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «marbré».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARBRÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «marbré» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «marbré» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about marbré

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MARBRÉ»

Discover the use of marbré in the following bibliographical selection. Books relating to marbré and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
V. Marmohaio. MARMoRATO [-ra-lo] s. in. tncruala- Iioti de piècts de marbré. f. HAMIORATO, — TA [-rk-to] (a.) p. ti. da Makmorare, marbré, ée. MAKMollE [mìr- mo-rc] (a. v.) s. m. «urbre, m. E di marraore un tempio ti prometto l'Ariosi Far.).
Angelo Mario Renzi, 1850
2
Lombardia
Marbré. di. lepre. Tagliate le carni di lepre e vitellone a dadini e raccoglietele in una terrina insieme con il vino, le verdure per la marinata a pezzetti e tutti gli aromi. Lasciate riposare per 12 ore. Sgocciolate le carni e ponetele a rosolare in una ...
Daniela Guaiti, 2010
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Anlhribe marbré. Carati. Nero : elitre rossicce con strie di punti elevati, neri. Questo piccolo coleottero è molto comune sugli olmi dei baluardi di Parigi ; ma il suo coloro rosso smorto , e l' abitudine che ha di correre negli spacchi delle scorze, ...
‎1831
4
Carnia la mia terra, sedici menu e altre storie
Marbré. di. selvaggina. con. ardilùt. L'ardilùt è la valerianella selvatica, che sitrovanei prati alla fine dell'inverno. È questo un piattocon sapori invernalimache contiene già come un preannuncio di rinascita, di primavera. Il marbré si fa con ...
Fulvio De Santa, 2014
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
1 sm'um in mam, ecrire furie marbré: «s ?latina mad-mor” , une colonne de macre . 1- un'arca di mm , une tombe de marbre! numccbíu, un bcnêt. mdrmorem, sculpteur en marbre . mamaria) , marbré . :Mn-nm, de marbre! _MM-WH”, de marbre.
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Opuscoli filosofici
44 > (.0)- Ora sentiamo ds Leibnizio stesso il genuino suo sentimento : « Si l'ame ressembloit à « ces tablettes vuides, les veritès seroient en nous corame la figure « d'Hercul* est d'ans un marbré, quand le marbré est tout à fait « indiffèrent a ...
Antonio Rosmini, 1828
7
Notizie su gli scavi di Ercolano
fond duportique, dans les entre-colonnes /, ctoient )> placées alternativement des fìgurcs de bronze et » d'autres de marbré : on n'a des premières que quel- » ques débris (i). Le portique de l'entrée 5 éloit par- » tagé en cinq parties égales ...
Andrea de Jorio, 1827
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Maraudeur , s. m. Soldato , che va a predare. Maravédis , sost. m. ( ma-ra-vi-di ) Maravedis , piccola moneta di Spagna. Marbré , s. m. Marmo. Marbré , ie , part. e add. ( mar-bré ) Dipinto di color di marino, -+- Ala- rezzato. Papiermarbré ,étoffe ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Le Chiavi Di Nostradamus Ii Ventesimo Secolo
Di grande fame e peste fan per FALCE [conoscenza, Governa NOVE MESI tutto quanto il Cheronese. 21. (10 - 8 - 9) De brìque en marbré seront le murs reduits, Sept et cinquante annees pacifiques: Ioye aux humains, renoué l'aqueduict, ...
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Marauder , v. n. ( ma-rò-àt ) Predare; scorrere il paese. Maraudcur , s. m. Soldato , che va a predare. Afaravédis , sost. m. ( ma-ra-vé-di ) ATaravedis , piccola moneta di Spagna. Marbré , s. m. Marmo. Marbré , èe , part. e add. ( mar-brè ) Dipinto ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARBRÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marbré is used in the context of the following news items.
1
BATAILLES MOUDZON: Mureun, regina a La Salle. Zora incoronata …
Ha battuto Marbré, numero 27, 530 chili, di Mattia Gex, allevatore di Courmayeur. In seconda categoria ha vinto Bella, numero 27, 392 chili, ... «Valledaostaglocal.it, May 15»
2
Valanga sul Monte Bianco (Aiguille du Marbré), muore scialpinista …
Uno scialpinista è stato travolto da una valanga che si è staccata dall'Aiguille du Marbré, a circa 3500 metri di quota nel massiccio del Monte ... «Mount Live, Jan 15»
3
Monte Bianco: deceduto lo scialpinista travolto da valanga, un morto …
Il distacco è sceso intorno alle 11:30 canale dei Marbré: l'uomo, di nazionalità americana, è deceduto in ospedale. Un altro incidente mortale si ... «Montagna.tv, Jan 15»
4
Marbre' di coniglio
Marbré di coniglio Questa preparazione era generalmente fatta per pranzi importanti e non mancava mai sulla tavola di Natale. In origine si ... «Cronaca Ossona, Sep 14»
5
A tutto paté
Da un punto di vista tecnico, il paté si discosta dalle terrine, dalle mousse, dalle rillettes e dal marbré per alcune differenze fondamentali, la più ... «L'Espresso, Apr 14»
6
Torino, Milano e Napoli: 3 vie del gusto italiane
Tra i pezzi da 90 patè di vitello, marbré, caviale Beluga, grandi formati invecchiati di Bordeaux e… lasciamo stare, l'assortimento meriterebbe ... «dissapore, Mar 13»
7
Caccia in Cucina: IX Edizione al Via a Milano.
... gustando paté e marbré di selvaggina, i convenuti hanno potuto intrattenersi sull'importanza della caccia sia per la cultura rurale lombarda, che per le attività ... «Caccia Passione, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marbré [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/marbre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z