Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mentecatto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENTECATTO IN ITALIAN

men · te · cat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENTECATTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mentecatto can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MENTECATTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mentecatto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mind càptus

Mente càptus

Mind cáptus is an expression used by the Romans to refer to a person with limited ability to act, as having mental infirmity. More specifically it was about a subject that had been conditioned by a will. Mente càptus è un'espressione utilizzata dai Romani che si riferiva ad una persona con una limitata capacità di agire, in quanto avente un'infermità mentale. Più precisamente riguardava un soggetto che si fosse fatto condizionare da un testamento.

Definition of mentecatto in the Italian dictionary

The definition of mentecatto in the dictionary is that who is mentally ill.

La definizione di mentecatto nel dizionario è che, chi è infermo di mente.

Click to see the original definition of «mentecatto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MENTECATTO


a contatto
a contatto
accatto
ac·cat·to
adatto
dat·to
atto
at·to
autoscatto
au·to·scat·to
catto
cat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
ricatto
ri·cat·to
riscatto
ri·scat·to
scatto
scat·to
tratto
trat·to
usucatto
u·ʃu·cat·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MENTECATTO

menta romana
menta selvatica
mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecattaggine
menti
mentina
mentire
mentita
mentitamente
mentito
mentitore
mento
mentolo
mentoniera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MENTECATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
patto
ratto
redatto
rifatto
ritratto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonyms and antonyms of mentecatto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MENTECATTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «mentecatto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of mentecatto

Translation of «mentecatto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENTECATTO

Find out the translation of mentecatto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mentecatto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mentecatto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

傻瓜
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alcornoque
570 millions of speakers

Translator Italian - English

blockhead
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मूर्ख
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الأبله
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

болван
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cepo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিরেট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbécile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dummkopf
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ぼんやり
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

멍청이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

blockhead
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người ngu dốt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மூடன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मूर्ख
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ahmak
70 millions of speakers

Italian

mentecatto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bałwan
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бовдур
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

neghiob
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τούβλο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

domkop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dumskalle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

blockhead
5 millions of speakers

Trends of use of mentecatto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENTECATTO»

The term «mentecatto» is regularly used and occupies the 46.115 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mentecatto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mentecatto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mentecatto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENTECATTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mentecatto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mentecatto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mentecatto

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «MENTECATTO»

Famous quotes and sentences with the word mentecatto.
1
Max Aub Mohrenwitz
Lo uccisi perché era idiota, perfido, scemo, tardo, stupido, mentecatto, ipocrita, ignorante, burino, buffone, gesuita, a scelta. Una cosa si accetta, due no.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MENTECATTO»

Discover the use of mentecatto in the following bibliographical selection. Books relating to mentecatto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Atti parlamentari
Ora partendo da questi principii, è evidente che la società ha diritto di intervenire in quelle famiglie, nelle quali nell'interesse non del mentecatto ma delle medesime, si vorrebbe far credere che non vi è mentecaggine; d'intervenire in quelle ...
Italy. Parlamento, 1865
2
Atti del Parlamento subalpino sessione seconda del 1849 ...
congiunti, dal tutore od altro interessato, si richieggono i seguenti documenti: ' _ t " Atto di nascita del mentecatto, 0d altre carte, per cui possa essere accertato il nome, cognome e l'età del medesimo; 2° Attestazione giurata di due persone ...
Sardegna, Giuseppe Galletti, Paolo Trompeo, 1860
3
Atti del Parlamento subalpino: 1850
Per l'ammessione di un mentecatto in un pubblico o privato stabilimento, qualora la domanda sia fatta dai di lui congiunti, dal tutore od altro interessato, si richiedono i seguenti documenti : 1° Atto di nascita del mentecatto, od altre carte per ...
‎1863
4
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Delle condizioni richieste per l'ammessione dei mentecattinegii stabilimenti pubblici o privati dello Stato, e per il loro collocamento all'estero. Art. l5. Per l' ammeseione di un mentecatto in un pubblico o privato stabilimento, qualora la domanda ...
‎1863
5
Atti parlamentari dello Senato
Per l'aramessione di un mentecatto in un pubblico o privato stabilimento, qualora la domanda sia falla dai di lui congiunti, dal tutore od altro interessato, si richiedono i seguenti documenti : i°Atlo di nascita del mentecatto, od altre carte per cui ...
Italy. Parlamento, 1863
6
Stagioni diverse
«Piccolo bastardo figliodiun mentecatto! Cipenso ioafar avere a tua madre uninvito per andare a parlarecol giudice intribunale per quello chehaifattoal mio cane!» «Come mihai chiamato?» feceTeddy roco. Aveva smessodi saltellare.
Stephen King, 2014
7
Osservazioni sulla proposizione di legge del medico ...
Per Vammessione di un mentecatto in un pubblico o privato stabilimento, qualora la dimanda sia fatta dai di lui congiunti, dal tutore, od altro interessato, si richieggono i seguenti documenti: 1.“ Atto di nascita del mentecatto, od altre carte per ...
Giovanni Stefano Bonacossa, 1849
8
Giornale delle scienze mediche
Capo III. Delle condizioni richieste per l'ammessione dei mentecatti negli stabilimenti pubblici o privati. Art. 10. Per l'ammessione di un mentecatto in un pubblico o privato stabilimento, qualora la dimanda sia fatta dai di lui congiunti, dal tutore, ...
‎1849
9
Sulle rotte di Silente. I mentecatti dell'Ailgamar
Mentecatto, andava ripetendo Amib nella sua giovane, atavica, eterna mente. Mai, prima di allora, aveva sentito un tale termine e non ne conosceva il significato. Mentecatto, continuavano a chiamarlo, e mentecatto era la parola che insisteva ...
Angelo Ramaglia, P. Simone, 2009
10
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
Altri al contrario tengono fermo che il sostituto quasi pupillarc non potrà avere. ' diritto che solo al patrimonio lasciato dall' ascendente al mentecatto (d). . La prima'opinione è la più comune, ma non puòessere validamente sostenuta. I giuristi ...
‎1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENTECATTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mentecatto is used in the context of the following news items.
1
Ind.Fi.it, Moena: Paulo Sousa e Paolo Vanoli a colloquio al termine …
14/07 15.05 Alessiosei sempre il solito mentecatto i' giannelli, adesso ciai pure compagnia come quest'attro napuriello qui sotto ciccio polenta, ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
INDISCREZIONE VN: Capezzi, manca l'accordo per il rinnovo
... per fortuna alcuni non pubblicano commenti sennò appesteresti anche quelli con le tue bischerate e offese, sei solo un mentecatto gioca con ... «Viola News, Jul 15»
3
Marò, ma non è ora che impicchino quei due?
“Un mentecatto qualsiasi che si esprime su Facebook”, così si potrebbe liquidare la questione. Ma questo signore ricopre un incarico politico di ... «Piazza Armerina, Jul 15»
4
Renzi: "Caso-Salah e mercato? Ho fiducia in Andrea, ottimo …
11/07 16.10 lucauno dei problemi grossi della VIOLA, è avere come pseudotifoso questo povero mentecatto di Matteo da Collodi...i gobbi ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Croce, falce e martello: nessuno si scandalizzi
Un tizio che ha proclamato i poveri beati, ha trattato l'uomo più potente del suo tempo (Ponzio Pilato) come un mentecatto incapace di capire il ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
6
Gianni Morandi e quelli a cui lui non aveva mai risposto
L'idea è del Mentecatto, noto sul web per la sua collaborazione con Bonsai tv e il Milanese Imbruttito. Ci siamo già confrontati con un paio di ... «GQ.com, Jul 15»
7
Politica estera di Obama fallimentare ed ex alleati USA si avvicinano …
2 · July 4 at 4:31pm. Luca Arrighi · Top Commenter · Università di Pisa - Pagina Ufficiale. E gli hanno dato pure un nobel a questo mentecatto. «Sputnik Italia, Jul 15»
8
Gerlich, quel "no" a Hitler
Aveva denunciato la "devianza" di Hitler (da lui definito "il mentecatto") "che porterà alla barbarie". Il nazismo era una "peste dello spirito", "una degenerata ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
9
Incendio in via Napoleona Colpa di una lampada
... hanno un nesso logico. Poi possiamo parlare del mentecatto che ha dato fuoco al garage mettendo a rischio la vita dei condomini. ildannato. «La Provincia di Como, Jul 15»
10
Gerlich, il giornalista che seppe dire no al "mentecatto Hitler"
Il caso di Fritz Gerlich si iscrive nell'album del "civil courage" che gli storici in Germania stanno meritoriamente riscoprendo, senza timore di affondare il bisturi ... «Servizio Informazione Religiosa, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mentecatto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mentecatto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z