Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mettere in uso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METTERE IN USO IN ITALIAN

mettere in uso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METTERE IN USO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mettere in uso is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH METTERE IN USO


dare in uso
dare in uso
essere in uso
essere in uso
fare cattivo uso
fare cattivo uso
fare uso
fare uso
fuori uso
fuori uso
in uso
in uso
rimettere in uso
rimettere in uso

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE METTERE IN USO

mettere in programma
mettere in relazione
mettere in riga
mettere in rilievo
mettere in risalto
mettere in rotta
mettere in salamoia
mettere in saldo
mettere in salvo
mettere in scena
mettere in secondo piano
mettere in serbo
mettere in soggezione
mettere in sospetto
mettere in subbuglio
mettere in subordine
mettere in svendita
mettere in tensione
mettere in testa
mettere in vista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE METTERE IN USO

abuso
caruso
chiuso
concluso
confuso
deluso
diffuso
disuso
escluso
fuso
incluso
inconcluso
infuso
multiuso
muso
profuso
rinchiuso
riuso
suso
uso

Synonyms and antonyms of mettere in uso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «METTERE IN USO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «mettere in uso» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of mettere in uso

Translation of «mettere in uso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METTERE IN USO

Find out the translation of mettere in uso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mettere in uso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mettere in uso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

投入使用
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

puesto en uso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Put into use
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उपयोग में डाल दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وضعها موضع الاستخدام
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

введен в эксплуатацию
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

colocado em uso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ব্যবহারের পুরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mis en service
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dimasukkan ke dalam penggunaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

in Betrieb genommen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

使用に入れ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사용에 투입
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sijine menyang nggunakake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đưa vào sử dụng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பயன்பாட்டிற்கு வைத்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वापर ठेवण्यात
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

devreye
70 millions of speakers

Italian

mettere in uso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oddany do użytku
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

введений в експлуатацію
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dării în folosință
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τεθούν σε χρήση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

in gebruik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tas i bruk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tatt i bruk
5 millions of speakers

Trends of use of mettere in uso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METTERE IN USO»

The term «mettere in uso» is regularly used and occupies the 36.829 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mettere in uso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mettere in uso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mettere in uso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METTERE IN USO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mettere in uso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mettere in uso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mettere in uso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «METTERE IN USO»

Discover the use of mettere in uso in the following bibliographical selection. Books relating to mettere in uso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... sotto terra , rbe andava al fondo del pozzo, e postovi una doccia, e fermato (U ogni bjnda il terreno, lo mise in volta, acciocché di sopra non vi potesse cader dentro niente che guastasse l'acqua. (CP) # METTERE IN USO. U*are. Dav. lett. XI.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
(CP) METTERE IN USO. Usare, Dav. lett. 1 1. Esce da un vivo ingegno un bel detto, una bella voce; il popolo la rapisce, e mette in uso. Alam. Colt. 5 136. Molti modi al frenar già mise in uso La rozza antichità. Buon. Fier. 2. 4. 18. Asciutte ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
... sarà molto utile. A thing of no use, una cosa inutile, di nessuno giovamento. To make use of [to improve] servirsi, prevalersi. Make use of my Cervice,servìtevi dell' epera mia. To Use [to make use of] usare, servirsi, mettere in uso, adoperare .
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... il terreno. lo mise in volta, acciucclal: di w pra non vi potesse cuder dentro niente che gunslussc l'acqua. (UP) * METTERE IN USO. Usare. Dnv. le“. 11. Esce da un vivo ingegno un bel detto, una bella voce; il popolo la rapisce. e mette in uso.
‎1838
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(CP) # METTERE IN USO. Usare. Dav. le". 11. Esce da un vivo ingegno un bel detto, una bella vom; il popolo lagrapiscc. ti mette in uso. Alnm. Colt. 5. 135. Moltìmodi al frena" sia mise in uso La rozn antitrlxil'a. Iluon. Ficr.'2. 18. Asciut. tu ...
‎1838
6
Dell'uso, e dell'abuso delle bevande, e bagnature calde, o ...
... ö( una filosofia strabiliata, come quella de' Sozi dalla Croa'roso'a, e do' Paracelsifli, ripiena di pentagoni e triangoli , e facea mistero delle parole Sagre Spirit”; Domini fm*Izatur super aqua; . cominciarono esti a mettere in uso detta acqua, ...
Antonio Vallisneri, 1725
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Mettere in uso. V. Usanza. Uso. Esercitazione , pratica. E' divenuto valoroso soldato per lo contrario uso dell armi. Evasit srrenuus miles diuturna armorum assiletudine. " Uso. Servigio. Egli ha convertito quel danaro in suo uso. Pecuniam ìilam ...
Giovanni Margini, 1820
8
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
1.5i dee mettere in uso quelloc 'è fatto di Ottone , ed è adoperato nel traffico; perchè quando si mettono in uioi grani di biada ovvero i grani d'orzo come fanno molti, non vi è molta sicurezza nel peso , perchè questi grani sono allo spesso ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
9
Corso di mattematiche ad uso delle scuole militari compilato ...
S' indicano quindi brevemente i diversi processi geometrici che si possono mettere in uso per copiare o ridurre le carte topografiche, perché è essenziale d' esercitarci gli alunni innanzi di fargli disegnare il terreno a vista. Il sesto libro ...
‎1830
10
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
... armata a fronte dell' inimico , col mezzo delle difl'erenti evoluzioni militari, che un Generale può mettere in uso , e della scelta (1' imponenti o vantaggiose osizioni militari; la quale può denominarsi attica di evoluzioni militari: L' altra riguarda ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mettere in uso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mettere-in-uso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z