Download the app
educalingo
Search

Meaning of "minuire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINUIRE IN ITALIAN

mi · nu · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINUIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Minuire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MINUIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «minuire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of minuire in the Italian dictionary

The definition of minuire in the dictionary is to diminish, diminish, diminish.

La definizione di minuire nel dizionario è diminuire, sminuire, scemare.


Click to see the original definition of «minuire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MINUIRE


annuire
an·nui·re
attribuire
at·tri·bui·re
conseguire
con·se·gui·re
constituire
constituire
construire
construire
contribuire
con·tri·bu·i·re
costituire
co·sti·tu·i·re
costruire
co·stru·i·re
diminuire
di·mi·nui·re
distribuire
di·stri·bu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
instruire
instruire
proseguire
pro·se·gui·re
restituire
re·sti·tu·i·re
ricostruire
ri·co·stru·i·re
ridiminuire
ri·di·mi·nu·i·re
seguire
se·gui·re
sminuire
ʃmi·nui·re
sostituire
so·sti·tui·re
usufruire
u·ʃu·frui·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINUIRE

minuartia mutevole
minuartia primaverile
minuartia ricurva
minuartia rupestre
minuartia sedoide
minuartia setacea
minuartia viscosa
minuendo
minuetto
minugia
minus habens
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MINUIRE

affluire
confluire
defluire
diluire
fluire
fruire
influire
inseguire
instituire
interloquire
intuire
istituire
istruire
ostruire
perseguire
prostituire
redistribuire
retribuire
ricostituire
ridistribuire

Synonyms and antonyms of minuire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «minuire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINUIRE

Find out the translation of minuire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of minuire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minuire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

minuire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

minuire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

minuire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

minuire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

minuire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

minuire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

minuire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

minuire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

minuire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

minuire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

minuire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

minuire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

minuire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

minuire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

minuire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

minuire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

minuire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

minuire
70 millions of speakers

Italian

minuire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

minuire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

minuire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

minuire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

minuire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

minuire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

minuire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

minuire
5 millions of speakers

Trends of use of minuire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINUIRE»

The term «minuire» is normally little used and occupies the 60.310 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minuire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minuire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «minuire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINUIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minuire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minuire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about minuire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MINUIRE»

Discover the use of minuire in the following bibliographical selection. Books relating to minuire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
MINUIRE. Scemare. Lat. diminuere, imminuere. Gr. elarrotìv. Mor. S. Greg. 13. a. Acciocclxè il c0nsolatore per tal ri rendere non accrcsca maggiormente in essi il olore,il quale egli volca minuire. Morg. 10. si. Non minuisce già la sua gresenza ...
‎1829
2
Pragmaticae, edicta, decreta regiaeque sanctiones regni ...
manialízc gli Vfficial i di Baroni ad cssi,ove— legare ignoranza, comandiamo, che si deb- Panzeri, Concerti. pag. 4,. 3. de of”. luflit. ?una ct”. tiosfium mille. ro a' Baroni , padroni delle Terre di com— mutare, minuire» seu moderare le pene, che ...
Aldimari, 1682
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
ìff ° commutare , minuire, seu moderare le pene che se gl'imponeno: tal _che per questa v1a vengono po: a minorare, commutare, o rimettere le pene dopoi la publicatione delle sententie , non potendolo fare di giustitifl gli ufficiali Regij, nè li  ...
‎1804
4
Opera del misurare, di M. Girolamo Cataneo nouarese libri 2. ...
-il 3 ' _ , Sia dunqueil circolo A, ilqual [i voglia'minuire, ouer erefce're la quinta parte; prima ponerò di v01erlo minuire la quinta parte di farà in quello modo, pigliarai tre volte,“ diametro di elfo cercòlo,& la fettima' parte di elfo diametr0,& li farà ...
Girolamo Cattaneo, 1572
5
Dizionario della lingua italiana ...
Acciocché il consolatore per tal riprendere non accresca maggiormente in essi il dolore, il quale egli volea minuire. Morg. io. 11. Non mi- nuisce già la sua presenza La fama e '1 grido e la magnificenza. Bernb. Star. a5. La qual divisione minui ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
La sesta parte del general trattato de' numeri, et misure, ...
Ma egliè ancor da sapete; che alcuna fiata volendosi conseguire ditte radici a ci sarà necessario ad aggiongete ouer minuire all'uno 8c l'altro estremo delle equationi,numer0,ouer altra quantita altrimenti esse radici non fi potrebbono ...
‎1560
7
Atti della Reale accademia delle scienze e belle-lettere di ...
... certi confini. Il partito ` migliore `ii è d'impicciolire quanto più si pub la quantità d, offia la BD coll'approslìmare al possibile il punto D al centro Ga del moto B; in quello caso rimanendo-Z- la stessa quantita,. ;si. verrà. a. d'minuire. la.
Reale accademia delle scienze e belle-lettere di Napoli, 1788
8
Opera Del Misvrare. Libri II. Nel Primo S'Insegna A Misurar, ...
__ crefcere la quinta parte; prima ponerò di volerlo minuire la quinta parte;li farà in quello modo,pigliarai rte volte, il diametro di elfo cercolo, 8:' la ferrima parte di ' elfo diametro,8: й farà vna fol linea;La_linea n n,èfrre`volte il diametro del ...
Girolamo Cataneo, 1572
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
Gli huomini generosi, U* virtuosi, non debbono lasciar disar bene con timore,che venivanno gli anni della carefiia,pcrche al fi ne se venirà vn'anno/icrilc,tutto importa a minuire la spesad'n tal tempms' in tal caso quel solo si potra chiamarselice ...
‎1606
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Minuire. Diminuire: Minnere, a. З. imminuere, a. 3. attenuare, a. 1. Cic. demiuuere , a. 3. Ces. subminuere, a. 3. Not. Tir. Minuito. add. da Minuire; Diminuito: Miuutus , Tac. diminutus, imminuius, extenualus, attenuatus, Cie. te nuatus, Ovid.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINUIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minuire is used in the context of the following news items.
1
Il clima di Giugno in Italia
Diversa la situazione al Centro-Sud, dove le precipitazioni cominciano a di minuire, risentendo l'influenza dell'anticiclone delle Azzorre che ... «Meteo Web, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minuire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/minuire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z