Download the app
educalingo
Search

Meaning of "minusvalenza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINUSVALENZA IN ITALIAN

mi · nuʃ · va · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINUSVALENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Minusvalenza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINUSVALENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «minusvalenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Losses

Minusvalenza

In the economy, capital loss, in accounting, is the negative difference, over a given period of time, of the value of a financial asset or a real asset, such as securities or immovable property. Loss is purely accounting, not a monetary cost, but only a decrease in profitability. In some cases the term is used to indicate the negative economic amount resulting from the sale of an asset at a price lower than the purchase price. In economia la minusvalenza, in contabilità, è la differenza negativa, in un determinato periodo di tempo, del valore di un'attività finanziaria o di un'attività reale, come valori mobiliari o beni immobili. La minusvalenza ha natura esclusivamente contabile, costituendo non un costo monetario, ma solo una diminuzione di redditività. In alcuni casi il termine è utilizzato per indicare l'ammontare economico negativo risultante dalla vendita di un'attività ad un prezzo inferiore a quello d'acquisto.

Definition of minusvalenza in the Italian dictionary

The definition of capital loss in the dictionary is the extraordinary cost of the period due to the lower realizable value of an asset compared to the book value of the asset itself.

La definizione di minusvalenza nel dizionario è costo straordinario di esercizio dovuto al minore valore di realizzo di un bene rispetto al valore contabile del bene stesso.

Click to see the original definition of «minusvalenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MINUSVALENZA


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINUSVALENZA

minuartia rupestre
minuartia sedoide
minuartia setacea
minuartia viscosa
minuendo
minuetto
minugia
minuire
minus habens
minuscolo
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MINUSVALENZA

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
insolenza
macilenza
malevolenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

Synonyms and antonyms of minusvalenza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «minusvalenza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINUSVALENZA

Find out the translation of minusvalenza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of minusvalenza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minusvalenza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

损失
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pérdida
570 millions of speakers

Translator Italian - English

loss
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हानि
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خسارة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

потеря
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

perda
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

perte
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kehilangan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verlust
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

損失
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

손실
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mundhut
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự mất
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இழப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नुकसान
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kayıp
70 millions of speakers

Italian

minusvalenza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

strata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

втрата
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pierdere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απώλεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verlies
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förlust
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tap
5 millions of speakers

Trends of use of minusvalenza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINUSVALENZA»

The term «minusvalenza» is regularly used and occupies the 52.385 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minusvalenza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minusvalenza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «minusvalenza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINUSVALENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minusvalenza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minusvalenza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about minusvalenza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MINUSVALENZA»

Discover the use of minusvalenza in the following bibliographical selection. Books relating to minusvalenza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La nuova fiscalità immobiliare
2.4 Tassazione diretta della plus-minusvalenza realizzata in sede di cessione pag. 65 2.4.1 Tassazione diretta della plus-minusvalenza da cessione in capo a soggetti privati pag. 66 2.4.2 Tassazione diretta della plus-minusvalenza da ...
Gianfranco Di Rago, Ilaria Mariani, 2007
2
Leasing finanziario: profili contabili, fiscali e gestionali ...
Non è invece stato disciplinato il trattamento della minusvalenza derivante dalla vendita del bene. Secondo l'appendice 2 dell'OIC 12: «Se la compravendita e il leasing non sono effettuati a condizioni di mercato, la minusvalenza, fino a ...
Massimiliano Bonacchi, Mascia Ferrari, 2007
3
Agenti e rappresentanti di commercio
Se il prezzo di vendita è superiore, l'agente realizza una plusvalenza; se il prezzo di vendita è inferiore, l'agente realizza una minusvalenza. Nel caso in cui il costo dei beni non sia integralmente deducibile (come, ad esempio, per autovetture, ...
Daniele Balducci, 2007
4
Manuale delle operazioni straordinarie
... CESSIONE IMMOBILI PATRIMONIO TRASFERIMENTO AZIENDA VALUTAZIONE VALORI Plusvalenza non imponibile /Minusvalenza indeducibile Plusvalenza imponibile /Minusvalenza deducibile Plusvalenza imponibile Plusvalenza non ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
5
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
A rettifica della minusvalenza, in caso di cessione a titolo oneroso, si porta il complesso degli oneri accessori di diretta imputazione, cioè i costi di transazione sostenuti per realizzare e completare l'operazione di trasferimento dei beni ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
6
Cessione e conferimento d'azienda
... CALCOLO PLUSVALENZA O MINUSVALENZA AVVIAMENTO Importo pagato all'atto d'acquisto dell'attività ceduta Contratto del € Ammortamenti operati pari a € Valore residuo da ammortizzare € Realizzo € Plusvalenza (o Minusvalenza) ...
Daniele Balducci, 2007
7
Contabilità e bilancio
Qualora la partecipazione non rispetti uno dei requisiti suddetti e non possa, quindi, beneficiare dell'istituto della participation exemption,\a plusvalenza o la minusvalenza concorreranno alla determinazione del reddito di impresa per il loro ...
Paolo Montinari, 2006
8
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
Affinché la minusvalenza sia fiscalmente deducibile occorre che il valore di mercato sia inferiore al costo fiscale: Nel caso prospettato il valore di mercato dell'azienda (570) è inferiore al costo fiscale riconosciuto (730) ne discende che la ...
Eutekne, 2007
9
Manuale giuridico dell'imprenditore. Dal diritto ...
152/E; d) residenza fiscale extra black-list della partecipata da almeno 3 esercizi. La minusvalenza Pex determina l'indeducibilità e di converso la dedu- cibilità spetta se non è verificata almeno una delle suddette condizioni. Per i soggetti Ires, ...
Domenico Improta, 2007
10
Tuir
14.2 DETERMINAZIONE DELLA MINUSVALENZA La minusvalenza risulta dalla differenza negativa: • tra il corrispettivo o l'indennità percepita e il costo non ammortizzato, • ovvero, in assenza, di corrispettivo, tra il valore normale del bene e il ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINUSVALENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minusvalenza is used in the context of the following news items.
1
Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca
La 'minusvalenza' è quasi scontata, ma la volontà di Sabatini è quella di portare a casa almeno 10 milioni (subito o con l'obbligo di riscatto ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
2
Calciomercato Inter in tempo reale, le ultimissime: Longo sta …
Il club di Erik Tohir non vuole fare sconti per lo svizzero e portare una minusvalenza sul bilancio. L'unica agevolazione che l'inter è disposta a ... «WebCalcio, Jul 15»
3
Borsa: +2% Astaldi su contratto in Russia e stretta su cessione …
... quasi 140 milioni, in quanto anche in caso di minusvalenza consentirebbe ad Astaldi di ridurre il debito. Secondo le ricostruzioni di stampa, ... «Borsa Italiana, Jul 15»
4
Alessio Cerci vuole tornare al Torino
... perché potrebbe così veder rivalutare un patrimonio tecnico ora un po' depauperato e diminuire l'impatto di una probabile minusvalenza. «TodaySport.it, Jul 15»
5
Fondo Alpha, venduto immobile a Roma per oltre 45 milioni di euro
Il prezzo di cessione genera una plusvalenza di € 22.868.112 (+102,86%) rispetto al costo storico dell'immobile (€ 22.231.888) e una minusvalenza di ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
6
I 5 campioni che nessuno vuole
Mario Balotelli conquista il primo posto di prepotenza, facendo registrare la più grande minusvalenza della storia del calcio nel minor tempo ... «SportCafè24.com, Jul 15»
7
Tmw – Napoli, doppio addio tra i pali! Via Andujar e Rafael: ecco le …
... milioni di euro, per non generare una minusvalenza servirebbe una cessione a, più o meno, la metà, dopo il quadriennale firmato nel 2013. «ultimecalcionapoli.it, Jul 15»
8
Calciomercato Roma/ News, l Arsenal piomba su Dzeko. Notizie 20 …
L'offerta però non accontenterebbe la Roma perchè si aggira sui sette milioni di euro e genererebbe una forte minusvalenza. Il calciatore infatti ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
IDeA Fimit: Fondo Alpha vende immobile a Roma per 45,1 mln
... dell'immobile di 22,23 mln circa e una minusvalenza di 2,9 mln rispetto al valore di riferimento espresso dall'esperto indipendente del Fondo ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Vidal e gli altri. Le cessioni più remunerative della Juventus
Sedici milioni è anche la cifra ricevuta dalla Roma per Matteo Brighi nel 2004-05, e per Diego al Wolfsburg nel 2010-11 (minusvalenza: fu ... «Guerin Sportivo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minusvalenza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/minusvalenza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z