Download the app
educalingo
Search

Meaning of "occupabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCCUPABILE IN ITALIAN

oc · cu · pa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCCUPABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Occupabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OCCUPABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «occupabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of occupabile in the Italian dictionary

The definition of employable in the dictionary is that it can be occupied, which can be occupied: soil or .; area o.

La definizione di occupabile nel dizionario è che si può occupare, che può essere occupato: suolo o.; area o.


Click to see the original definition of «occupabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OCCUPABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OCCUPABILE

occultare
occultarsi
occultato
occultatore
occultazione
occultezza
occultismo
occultista
occultistico
occulto
occupamento
occupante
occupare
occupare un posto
occuparsi
occuparsi di
occupato
occupatore
occupazionale
occupazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OCCUPABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of occupabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «occupabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCCUPABILE

Find out the translation of occupabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of occupabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «occupabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

受雇
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

empleable
570 millions of speakers

Translator Italian - English

employable
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सेवा योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

للتوظيف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

трудоспособный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

empregáveis
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিয়োগের য়োগ্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aptes au travail
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diambil bekerja
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verwendbar
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

採用
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

고용하기에 적합한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

employable
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sử dụng được
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வேலையிடத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रोजगारासाठी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

görevlendirilebilir
70 millions of speakers

Italian

occupabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wykorzystywany
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

працездатний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

utilizabili
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χρησιμοποιήσιμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

in diens geneem
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

anställningsbara
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arbeidsfør
5 millions of speakers

Trends of use of occupabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCCUPABILE»

The term «occupabile» is used very little and occupies the 77.986 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «occupabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of occupabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «occupabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCCUPABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «occupabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «occupabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about occupabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OCCUPABILE»

Discover the use of occupabile in the following bibliographical selection. Books relating to occupabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Saggio di diritto privato Romano attuale preceduto da ...
Senza questo , nel primo caso la cosa rimarrebbe occupabile come la rendea l' abbandono : Nel secondo caso rimaneva sempre occupata dall' antico padrone finchè il fine, e la condizione del suo spoglio non fosser compiutamente verificati.
‎1844
2
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Senza questo , nel primo caso la cosa rimarrebbe occupabile come la rendea l' abbandono: Nel secondo caso rimaneva sempre occupata dall' antico padrone finchè il fine, e la condizione del suo spoglio non fosser compiutamente verificati.
Federigo Del Rosso, 1844
3
Dovere e diritto: Saggio di filosofia morale e di gius naturale
Senza questo, nel primo caso la cosa rimarrebbe occupabile come la rendea l'- abbandono: Nel secondo caso rimaneva sempre occupata dall'antico padrone finché il fine, e la condizione del suo spoglio non fosser compiutamente verificati.
Federico del Rosso, 1845
4
Prontuario per la Polizia commerciale nella regione Liguria
Art. 11 (Dimensioni e superficie occupabile delle piazzole di tipo stanziale). 1. La superficie minima delle piazzole di tipo stanziale è fissata in metri quadrati 50, 60 , 70 e 80 rispettivamente per le strutture classificate 1, 2, 3 e 4 stelle. 2.
Gaetano Noè, 2011
5
Crisi occupazionali e riforma dei servizi per il lavoro
In sostanza, il modello non produrrà un indicatore dicotomico (occupabile, non occupabile), ma farà piuttosto riferimento ad un principio di gradualità. Pur rispettando questo principio e pur seguendo questa logica, si cercheranno però di ...
Agenzia regionale del lavoro, Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale, 2008
6
Filosofia del diritto
Questa limitazione dell'occupazione nasce dunque dalla qualità di giuridicamente occupabile che aver dee la cosa che vogliamo appropriarci. Ma non basta che la cosa sia in sé stessa giuridicamente occupabile, acciocché sia messa in atto ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Filosofia del diritto
caviamo, che noi dobbiamo trovare la prima 'determinazione della quantità delle cose per noi occupabili. , ' 48:. Questa limitazione dell'occupazione nasce dunque dalla qualità di giuridicamente occupabile. che aver dee la cosa che ...
‎1841
8
Elementi del dritto civile secondo l'ordine delle ...
perQui avrebbe rapporto la gran оттоле agitata fra ipid dotti, (e ii mare foire occupabile, e potelfe :fiere in do~ ininio. ll chiariliimo Grozio ne (сите un iingolar trattato man Шпунт , e fofienne la [степи negativa, alla quale li appiglìarono altri ...
‎1791
9
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
... utile ,' perché la legge naturale essendo sapientissima non garentisce certamente ciò ch'è inutile al compimento del line che proponesi in tutti i suoi dettami ; 3. che sia occupabile , onde si possa adoperare da coloro che ne abbisognano; 4.
‎1860
10
L' Istria
Fuor delle piscine il mare non è occupabile da private persone a titolo di civile diritto privato; ma il mare per consenso di tutti i tempi e di tutti i popoli si ritenne occupabile dallo stato e per titolo di pubblico diritto, quasi appendice del territorio  ...
‎1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCCUPABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term occupabile is used in the context of the following news items.
1
L'uomo che ha comprato la Patagonia
... loro che si tratta di un territorio demaniale tranquillamente occupabile. I Curiñanco avvisano il commissariato e si trasferiscono a Santa Rosa, ... «Informare per resistere, Jul 15»
2
Sacconi: «Jobs Act e “buona scuola“, strumenti per l'occupabilità …
... la protezione del lavoratore soprattutto nel complesso del mercato del lavoro attraverso l'accesso a competenze che lo rendano occupabile» ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Millennial, la generazione smarrita: ma di chi è la colpa se non …
In Italia mancano percorsi di attivazione, che accompagnino questo “zoccolo duro” verso la condizione di occupabile. Il rischio è perdere ... «L'Espresso, Jul 15»
4
Isco scippato della 23: la Juve dietro l'angolo?
Pare che Isco abbia virato sulla 22, lasciata libera l'estate scorsa da Di Maria e quindi potenzialmente occupabile dall'ex Malaga già un anno ... «SportPaper.it, Jul 15»
5
Mafia Capitale: Marino non cade, ma Roma è di fatto commissariata
... parte ex fascista che andò ad occupare tutto quanto era occupabile o fruibile anche per profitto personale dopo la vittoria su Rutelli nel 2008. «Cinque Quotidiano, Jul 15»
6
Il Paese si salva da solo, lasciamo che voti
... giudici in cerca di visibilità come, solo da ultimo, Raffaele Cantone, ed ad occupare l'occupabile in termini di posti pubblici stipendiati da noi. «L'Opinione, Jun 15»
7
Tempi duri per chi viaggia in aereo: nuovi limiti per i bagagli a bordo
... di 55x35x20 portando, come anticipato, una riduzione del 40% del volume occupabile dal bagaglio. Aumenteranno quindi le rinunce per chi ... «Blasting News, Jun 15»
8
La risposta dei lavoratori al Jobs act
Vale a dire: ce l'hai se sei “occupabile”, cioè una persona che ha lavorato, lavora a intermittenza, o vuole lavorare, senza differenza tra chi ha ... «Internazionale, Jun 15»
9
Pd, dopo il voto la resa dei conti: pronta la nuova rottamazione
... bugie, realizzando pochissimo dello strombazzamento retorico e propagandistico di Renzi ed occupare tutto l'occupabile dei posti di potere. «il Giornale, Jun 15»
10
Davide Corritore: "Ora pensiamo ai 2mila alloggi non abitabili"
"Forse racket non è il termine giusto: parliamo di un sistema di segnalazione dell'occupabile che ha funzionato per anni e che ora stiamo ... «La Repubblica, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Occupabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/occupabile>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z