Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ossitocina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSSITOCINA IN ITALIAN

os · si · to · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSSITOCINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ossitocina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSSITOCINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ossitocina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Oxytocin

Ossitocina

Oxytocin is a peptide hormone of 9 amino acids produced by hypothalamic and paraventricular hypothalamus nuclei and secreted in neuropophysis. The main action of oxytocin is to stimulate contractions of smooth muscle of the uterus. During the last period of pregnancy, the toxicity of the uterus to oxytocin is greatly increased and the hormone plays an important role in the beginning and maintenance of labor and delivery. Another important role is that of stimulation of the breast milk duct cells. Thus, oxytocin causes a contraction of muscle cells and milk excretion. This is in response to the stimulus of the feed. L'ossitocina è un ormone peptidico di 9 aminoacidi prodotto dai nuclei ipotalamici sopraottico e paraventricolare e secreto nella neuroipofisi. L'azione principale dell'ossitocina è quella di stimolare le contrazioni della muscolatura liscia dell'utero. Nell'ultimo periodo della gravidanza la responsività dell'utero all'ossitocina aumenta notevolmente e l'ormone esercita un ruolo importante nell'inizio e nel mantenimento del travaglio e del parto. Altro fondamentale ruolo è quella di stimolo delle cellule dei dotti lattiferi delle mammelle. In tal modo l'ossitocina provoca una contrazione delle cellule muscolari e l'escrezione del latte. Ciò avviene in risposta allo stimolo della poppata.

Definition of ossitocina in the Italian dictionary

The definition of oxytocin in the dictionary is hormone secreted by the posterior pituitary, which favors contractions of the uterus at the time of delivery and milk production by the mammary glands.

La definizione di ossitocina nel dizionario è ormone secreto dall'ipofisi posteriore, che favorisce le contrazioni dell'utero al momento del parto e la produzione di latte da parte delle ghiandole mammarie.

Click to see the original definition of «ossitocina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OSSITOCINA


calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
crocina
cro·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fiocina
fio·ci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
oxitocina
oxitocina
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
sarcina
sar·ci·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSSITOCINA

ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitaglio
ossitocia
ossitocico
ossitonizzare
ossitono
ossiuriasi
ossiuro
ossivoro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OSSITOCINA

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
trascina
vaccina

Synonyms and antonyms of ossitocina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ossitocina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSSITOCINA

Find out the translation of ossitocina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ossitocina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ossitocina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

催产素
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

oxitocina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

oxytocin
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ऑक्सीटोसिन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الأوكسيتوسين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

окситоцин
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

oxitocina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

oxytocin
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ocytocine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

oxytocin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Oxytocin
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オキシトシン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

옥시토신
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

oxytocin
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

oxytocin
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆக்சிடோசின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गर्भाशयाची आकुंचने घडवून आणणे व स्तनांतून दूध बाहेर स्त्रवविणे ही कार्ये करणारे पिट्यूइटरीचे संप्रेरक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

oksitosinin
70 millions of speakers

Italian

ossitocina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oksytocyna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

окситоцин
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

oxitocina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οξυτοκίνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oksitosien
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

oxytocin
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oxytocin
5 millions of speakers

Trends of use of ossitocina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSSITOCINA»

The term «ossitocina» is regularly used and occupies the 45.561 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ossitocina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ossitocina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ossitocina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSSITOCINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ossitocina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ossitocina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ossitocina

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «OSSITOCINA»

Famous quotes and sentences with the word ossitocina.
1
Allan Pease
Gli uomini hanno molta meno ossitocina (il cosiddetto ormone delle coccole) rispetto alle donne e questo ormone viene secreto in grandi quantità sia negli uomini che nelle donne durante l'orgasmo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OSSITOCINA»

Discover the use of ossitocina in the following bibliographical selection. Books relating to ossitocina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Psicosomatica della pelle
Wilhelm Reich, La rivoluzione sessuale L'ossitocina e la vasopressina sono piccoli peptidi che consistono di nove amminoacidi; differiscono l'una dall'altro in due amminoacidi e derivano da un peptide ancestrale comune. Il gene di questi  ...
Anna Zanardi, 2005
2
Il drago nello specchio. L'evoluzione dell'intelligenza ...
Due importanti sostanze chimiche che regolano i legami sociali, in particolare quelli sessuali e materni, sono la ossitocina e la vasopressina, secrete dall' ipotalamo che le rilascia nel corpo e nel cervello. Conviene prima considerare ...
John R. Skoyles, Dorion Sagan, 2003
3
Appunti di Biochimica Clinica
L'ossitocina stimola il miometrio a contrarsi durante la fase espulsiva del parto sia direttamente sia provocando il rilascio di prostaglandine ed assicurando altresì l'emostasi durante il secondamento, ma non induce di per sé il parto nella  ...
Costantino Salerno
4
Ginecologia e ostetricia
SiStema ipotalamo/neuroipofiSi I corpi cellulari dei neuroni presenti nei nuclei sopraottico e paraventricolare proiettano iloro assoni sino alla neuroipofisi, sede di accumulo e rilascio di arginina/vasopressina (AVP) e ossitocina nel circolo ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Gravidanza
Il mattino dopo, quindi, vi daranno l'ossitocina per indurre il travaglio. Nel caso in cui, invece, la cervice sia pronta per il parto, vi faranno entrare in ospedale direttamente al mattino: allora il travaglio sarà indotto o tramite un'endovena di ...
Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999
6
La scientificazione dell'amore
Abbiamo anche imparato qualcosa in più sul rilascio di ossitocina durante l' allattamento. Recentemente si è dimostrato che non appena la madre riceve il segnale emesso dal bambino affamato, il suo livello di ossitocina si innalza7: un  ...
Michel Odent, 2010
7
La scientificazione dell'amore. L'importanza dell'amore per ...
Abbiamo anche imparato qualcosa in più sul rilascio di ossitocina durante l' allattamento. Recentemente si è dimostrato che non appena la madre riceve il segnale emesso dal bambino affamato, il suo livello di ossitocina si innalza7: un  ...
Michel Odent, 2008
8
Il parto cesareo. Soolo se indispensabile, sempre con rispetto
Vediamo uno schema pratico delle diverse azioni prodotte, nei mammiferi, dall ' ossitocina, la prolattina, l'adrenalina e le endorfine: - Ossitocina. Conosciuta anche come "l'ormone dell'amore". Viene prodotta in grande quantità nei preliminari ...
Ibone Olza, Enrique Lebrero Martinez, 2007
9
Manuale di ostetricia e neonatologia del cane e del gatto
Questo manuale nasce dall'esperienza personale degli autori che quotidianamente si trovano ad affrontare i problemi, gli imprevisti e i sempre numerosi interrogativi che sorgono prima, durante e dopo la nascita di un cucciolo e di un ...
Manuela Farabolini, Giovanni Majolino, Matteo Spallarossa, 2011
10
Le due anime del mondo
Un interessante studio del 2010 della Mount Sinai School of Medicine è incentrato sul legame tra un ormone detto «ossitocina» e le sensazioni che figli ormai adulti provano nei confronti delle proprie madri. L'ossitocina, meglio nota come ...
Deepak Chopra, Leonard Mlodinow, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSSITOCINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ossitocina is used in the context of the following news items.
1
Il bacio romantico? È solo una convenzione culturale
... aiutare le difese immunitarie; bruciamo delle calorie; siamo più felici grazie al rilascio di serotonina, dopamina e ossitocina. Tutto dimostrato. «La Repubblica, Jul 15»
2
Cani e gatti domestici riducono stress e migliorano autostima
Secondo la studiosa accarezzare il proprio gatto o cane aumenta il rilascio di ossitocina, il cosiddetto "ormone della felicita'". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Baciarsi fa bene?
Infatti, dopo un bacio frequente e inteso si ha la produzione di endorfine e ossitocina anti-cortisolo, antistress e anti-emicrania. Scopri consigli ... «Pazienti.it, Jul 15»
4
Avamposti – CalenzanoTeatroFestival 2015
... comunale Civica e la cena/spettacolo al ristorante La Giara, con Giulia Pont nel suo TI LASCIO PERCHÉ HO FINITO L'OSSITOCINA. «Teatri Online, Jul 15»
5
Ostetriche volontarie in Congo per aiutare le mamme africane
Ad esempio favorire la somministrazione di farmaci come l'ossitocina fa la differenza e permette di prevenire e trattare i casi di emorragia post ... «Redattore Sociale, Jul 15»
6
Innamoramento e distruzioni umane: non sposatevi e non fate figli …
Anche la stabilità del rapporto è legata alla produzione di un altro tipo di ormone: quali l' ossitocina per la donna e vasopressina per l'uomo, ... «UrbanPost, Jul 15»
7
Nove buoni motivi per continuare a fare sesso in gravidanza
Inoltre, l'orgasmo rappresenta un indubbio anti-stress grazie al rilascio di ossitocina, definito anche come ormone dell'amore, che permette alla ... «il Giornale, Jul 15»
8
13 modi per essere sempre all'altezza della situazione
Toccare leggermente l'interlocutore nel corso di una conversazione scatena nel suo cervello la produzione di ossitocina, neuro-trasmettitore ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
9
La risonanza “innamorata”: è cinese la nuova scoperta che potrebbe …
... parti del cervello interessate: ricompensa, motivazione, emozione e funzionamento sociale, attivate da dopamina, vasopressina e ossitocina. «Diregiovani, Jul 15»
10
Neomamme, la scelta è possibile
E ancora: sapere che il dolore di una contrazione è diverso (se non inferiore) a quello provocato dall'ossitocina per l'induzione o da quello post ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ossitocina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ossitocina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z