Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parallelismo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARALLELISMO IN ITALIAN

pa · ral · le · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARALLELISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Parallelismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARALLELISMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «parallelismo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parallelismo in the Italian dictionary

The first definition of parallelism in the dictionary is the property of parallel entities. Another definition of parallelism is a relation of correspondence between two or more things or facts; concordance: establish a p. between two circumstances. Parallelism is also similarity of organs or structures in organisms that are different from each other and which have undergone independent evolution.

La prima definizione di parallelismo nel dizionario è proprietà di enti paralleli. Altra definizione di parallelismo è relazione di corrispondenza tra due o più cose o fatti; svolgimento concorde: stabilire un p. tra due circostanze. Parallelismo è anche somiglianza di organi o strutture in organismi che sono diversi fra loro e che hanno subìto evoluzione indipendente.


Click to see the original definition of «parallelismo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARALLELISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARALLELISMO

paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelizzare
parallelo
parallelogramma
parallelogramma retto
paralogico
paralogismo
paralogistico
paralogizzare
paraluce
paralume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARALLELISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyms and antonyms of parallelismo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARALLELISMO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «parallelismo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of parallelismo

Translation of «parallelismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALLELISMO

Find out the translation of parallelismo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of parallelismo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parallelismo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

排比
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

paralelismo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

parallelism
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समानता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تواز
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

параллелизм
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

paralelismo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উপমা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

parallélisme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

keselarian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Parallelität
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

平行
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

병행
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

parallelism
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xử lý song song
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இணைச்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

parallelism
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

paralellik
70 millions of speakers

Italian

parallelismo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

równoległość
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

паралелізм
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

paralelism
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παραλληλισμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

parallelisme
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

parallellism
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

parallellitet
5 millions of speakers

Trends of use of parallelismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALLELISMO»

The term «parallelismo» is quite widely used and occupies the 25.856 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parallelismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parallelismo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «parallelismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARALLELISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parallelismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parallelismo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about parallelismo

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «PARALLELISMO»

Famous quotes and sentences with the word parallelismo.
1
Henry Brooks Adams
Un amico in un'intera vita è molto; due sono tanti; tre sono quasi impossibili. L'amicizia ha bisogno di un certo parallelismo delle vite, di una comunanza di pensiero, di una rivalità d'intenti.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARALLELISMO»

Discover the use of parallelismo in the following bibliographical selection. Books relating to parallelismo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Geometria
tari 5.3.3 Criteri di parallelismo Il seguente teorema fornisce tre condizioni sufficienti per il parallelismo di due rette, ovvero tre criteri di parallelismo. Due rette distinte del piano sono parallele se formano con una trasversale: 1. angoli alterni ...
Loredana Mola, 1999
2
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
Parallelismo assoluto e angolo di parallelismo La definizione assoluta di parallelismo permette l'introduzione di un nuovo concetto estremamente importante, che è stato chiamato da Lobatschevskij con il termine angolo di parallelismo, ...
Imre Tóth, 1998
3
Il libro del tornitore moderno
6) Errori di parallelismo (fig. 230): si hanno quando due facce o due spigoli di un pezzo, che dovrebbero essere paralleli, non lo sono. Il controllo del parallelismo si può effettuare più semplicemente col compasso a spessore o col calibro ...
Mario Buccino, 1990
4
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
Il modello prevede che una computazione sia suddivisa in più fasi e che all' interno di ogni fase le computazioni possano essere partizionate per esplicitare parallelismo di tipo temporale o spaziale. Nel caso di parallelismo temporale differenti ...
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999
5
Lezioni Di Geometria Differenziale
780 § 556 — Integrazione del sistema (G) » 782 § 557 — La superficie s inviluppo dei piani del sistema ciclico osculatore » 785 Nota sul parallelismo di Levi-Civita. § 1. — □ Derivate delle costanti di direzione § 2. • — □ Parallelismo per ...
Luigi Bianchi, 1824
6
Modelli della mente, modelli del cervello: aspetti della ...
L'idea del parallelismo è già presente negli "Occasionalisti", e con Leibniz e Spinoza diventa parte costitutiva originaria dell'ordinamento del mondo: Leibniz ricorre alla «armonia prestabilita» e Spinoza sostiene che fisico e psichico sono  ...
‎1998
7
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Verifica e rettifica del parallelismo dell'asse ottico del cannocchiale col piano del lembo. — Si appoggia il sestante su una tavola orizzontale e si traguarda una linea orizzontale lontana (tetto d'una casa, spigolo superiore di un muro, ecc.) ...
Ferdinando Flora, 1987
8
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Vili - PARALLELISMO In questo capitolo vengono spiegate le condizioni di parallelismo fra retta e retta, fra piano e piano e fra retta e piano, ossia date le regole per la rappresentazione convenzionale di elementi fra loro paralleli nello spazio.
‎1987
9
Geometrie: dall'evidenza alla coerenza
Gli angoli formati dalle semirette parallele asintotiche con la perpendicolare alla retta data si chiamano: angoli di parallelismo relativi a questa perpendicolare. Si è fino ad ora dedotto che gli angoli di parallelismo sono acuti e tra loro uguali.
Francesco Bertolini
10
La psicologia italiana e il Novecento: le prospettive ...
Né vale, come fanno alcuni, il rifugiarsi nel parallelismo. Come osserva Binet7, parallelismo e materialismo sono prossimi parenti e si rassomigliano come la seconda edizione riveduta e corretta rassomiglia alla prima edizione8.
Giovanni Pietro Lombardo, Renato Foschi, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARALLELISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parallelismo is used in the context of the following news items.
1
Il documentario tra poesia e impegno storico. Chi è Patricio Guzmàn.
Il documentario, secondo capitolo di una trilogia mistica iniziata con “Nostalghia de la luz”, ha tracciato un parallelismo tra le migliaia di ... «Versus, Jul 15»
2
Fino all'eccesso
Abbiamo voluto fare un parallelismo tra la vita di Maria de la O e il personaggio di Candela. Quando ad esempio Candela va nella grotta e compie l'esorcismo, ... «Amadeus online, Jul 15»
3
Droga: rave party come ectasy provoca alterazioni neurologiche
Lo studio ha permesso di svelare uno stretto parallelismo tra gli effetti neurochimici associati all'uso di ecstasy e quelli indotti dalla esposizione ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
A settembre torna il caleiodoscopio olfattivo di Pitti Fragranze
Un dialogo tra arte visiva e olfattiva: in un parallelismo tra questi differenti mezzi artistici, si snoderà un viaggio di grande suggestione capace ... «inToscana, Jul 15»
5
Ant-Man il film, ovvero, il riscatto degli insospettabili – Recensione
Pym (e di sua moglie, scomparsa qualche anno prima), nonché un interessante parallelismo nel rapporto padre-figlia tra Pym/Hope e ... «MangaForever.net, Jul 15»
6
Israele, le startup e gli investimenti in ricerca di base
Un buon parallelismo si può fare con la formazione universitaria degli studenti. Molti criticano l'impostazione della nostra didattica che ha ... «Corriere Innovazine, Jul 15»
7
Geometri: dalla riqualificazione energetica 1,7 milioni di posti di lavoro
Il parallelismo viene naturale: nell'era del boom economico il settore delle costruzioni è stato trainante per il moltiplicarsi di cantieri e l'edificazione di complessi ... «Geometri.cc, Jul 15»
8
Crime Circus: e se i tennisti fossero serial killer? (volume 1)
... abbiamo deciso, nel parziale possesso delle nostre già modeste facoltà mentali, di accentuare questo parallelismo tra tennisti e serial killer. «Tennis Circus, Jul 15»
9
Tabularasa 2015 – Musica e parole con il nuovo libro di Pino Aprile …
E della questione sarda, Aprile vede un parallelismo nella Germania del 1989, quando era divisa in Germania Est e Germania Ovest. «Strill.it, Jul 15»
10
Tumore al testicolo, l'importanza dell'autopalpazione
Il parallelismo più semplice è con le coetanee, educate all'autopalpazione della mammella e ai controlli periodici dal ginecologo. Gli uomini ... «Sanihelp.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parallelismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/parallelismo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z