Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plazer" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLAZER IN ITALIAN

plazer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAZER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Plazer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLAZER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «plazer» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Plazer

Plazer

Plazer is a Provencal literary genre of the Middle Ages; provides compositions which list a number of pleasant situations in the lay and secular context, desirable things as pleasing to be desired to live. The list was framed in a daily or monthly calendar reflecting the joys of polite life. The plazer contrasts with the enueg, that is, the listing of boring things for human existence. Il plazer è un genere letterario provenzale del Medioevo; prevede componimenti in cui si elencano una serie di situazioni piacevoli nell'ambito laico e mondano, cose desiderate in quanto gradevoli che ci si augurava di vivere. L'elenco era inquadrato nell'ambito di un calendario giornaliero o mensile riflettendo le gioie della vita cortese. Al plazer si contrappone l'enueg, cioè l'elencazione di cose noiose per l'esistenza umana.

Definition of plazer in the Italian dictionary

The definition of plazer in the dictionary is a poetic composition of Provençal origin, of varying measure, consisting in listing the pleasurable things desired by the author, or the merits of the loved one.

La definizione di plazer nel dizionario è componimento poetico di origine provenzale, di metro vario, consistente nell'elencazione delle cose piacevoli desiderate dall'autore, o dei pregi della persona amata.

Click to see the original definition of «plazer» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PLAZER


Panzer
Panzer
Schnauzer
Schnauzer
appetizer
appetizer
atomizer
atomizer
blazer
blazer
bulldozer
bulldozer
buzzer
buzzer
campanula di Scheuchzer
campanula di Scheuchzer
freezer
freezer
immobilizer
immobilizer
organizer
organizer
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
valtzer
valtzer
valzer
val·zer
visualizer
visualizer
walzer
walzer

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLAZER

plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
playmate
plebaglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PLAZER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Synonyms and antonyms of plazer in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «plazer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLAZER

Find out the translation of plazer to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of plazer from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plazer» in Italian.

Translator Italian - Chinese

plazer
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

plazer
570 millions of speakers

Translator Italian - English

plazer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

plazer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

plazer
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ПЛАЗЕР
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

plazer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

plazer
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Plazer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

plazer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Plazer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

plazer
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

plazer
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

plazer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

plazer
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

plazer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

plazer
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

plazer
70 millions of speakers

Italian

plazer
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

plazer
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ПЛАЗЕР
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

plazer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

plazer
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

plazer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

plazer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

plazer
5 millions of speakers

Trends of use of plazer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAZER»

The term «plazer» is quite widely used and occupies the 26.415 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plazer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plazer
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «plazer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLAZER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plazer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plazer» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about plazer

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PLAZER»

Discover the use of plazer in the following bibliographical selection. Books relating to plazer and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Flamenca:
[plaga] I plaia s.f. 'piaga', 'ferita' (sempre fìg., per ferite d'amore) plaia 2721 , 3030, 303 1, pi. plagas d'amor 2680. plager cfr. plager I [plaser] I plazer. [plaideiar] ' mettersid'accordo', 'trattarelapace'cong.pr. 3 Jp.s. (esort.)plaidei ab ella 'faccia ...
Roberta Manetti, 2008
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Arnaldo di Marviglia : Si que mos roaiors pessamens, Belha dona , douss' e valens , Es tot per far vostre plazer, talmente che. il mio più gran pensiero , bella donna dolce e valente , i- tutto per fare il vostro piacere . Rambaldo di Grange : Pois ...
Vincenzo Nannucci, 1837
3
Poesia: antologia illustrata
I due testi di Monge de Montaudon riportati in queste pagine si riferiscono rispettivamente all'e- nueg e al plazer più famosi. Sono testi che elencano, in tono umoristico e in ordine casuale, cose e situazioni seccanti o gradite, secondo una ...
Elvira Marinelli, 2002
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : ' Si que mos maiors pessamens, Belha dona, d0uss' e valens, Es tot per far vostre plazer, ' talmente che il mio più gran pensiero, bella danna dolce e valente, è tutto per fare il nostro piacere . Rambaldo di Grange: Pois ...
‎1843
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : Si qua mos maiors pessamens, Belha dona, densa' e valens, Es tot per far vostre plazer,' talmente che il mio più gran pensiero, bella donna dolce e valente, è tutto per fare il vostro piacere. Rambaldo di Grange: Pois ne ...
‎1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Folchetto da Marsiglia : « Car'pos la vi non puec d' nutre pensar Mas com pogues far e dir son plazer, » perché, dacchè la vidi, non paletti d' altro pensare se non che come potessi fare e dire il suo piacere. Arnaldo di Marviglia: « Si qua mos ...
Vincenzio Nannucci, 1856
7
Raccontare nel Mediterraneo
Ecco, quindi, la didattica speciale ben curata e acutamente esposta in modo piacevole (“aprender”, “plazer”), perché al di sotto palpita il conveniente, il debito necessario, l'opportunità del dovere, il “saber” fondamentale da capire e da attuare ...
Maria Grazia Profeti, 2003
8
Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione
Et anco jois m'es dols e plazer m'es dolors.... Cave el diabolo! Semperlyingin waitfor me in some angulum to snap atmyheels.But Salvatore is not stupidus! Bonum monasterium, and aquírefectorium andpray to dominum nostrum. And theresto ...
Umberto Eco, 2012
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Arnaldo di Marviglia : Si que mas maiors pessamens, Belha dona , douss' e valens , Es tot per far vostre plazer, talmente che il mio pià gran pensiero , bella donna dolce e valente , è tutto per fare il vostro piacere . Rambaldo di Orange : Pois ...
Vincenzo Nannucci, 1837
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Rigo, ed a settentrione Valentino Zocchio, mmam F. 26_ '_ A1.“ boschiva in detto maso l. d. Bisental, cui a manina i cengi, a mezzodì Gio. Rigo e Giacomo Plazer, a sera la Srmda comune vecchia, ed a settentrione Domenico Zoccltlo, (lima. la ...
‎1830

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAZER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plazer is used in the context of the following news items.
1
Kylie Jenner subisce la stessa umiliazione di Ariana Grande con Big …
Si tratta di una hit, dal titolo Plazer, non proprio romantica, ma di una canzone decisamente esplicita definita da alcuni critici “volgare e ... «meltyfan.it, Jun 15»
2
Folgore da San Gimignano: corti e cortesia
... che elaborano il modello provenzale del plazer, un'enumerazione di elementi piacevoli e desiderabili; il genere viene innovato dal poeta e ... «Letteratu.it, Apr 15»
3
Al Guetti di Tione tutti maturi. Otto i 100 centesimi, e per Nicola …
... Sara Oss 82, Serena Perego 61, Alessia Plazer 70, Gaia Sansoni 74, Debora Serafini 82, Isabel Turri 74, Gaia Valenti 80, Alessia Viviani 67, ... «Giudicarie.com, Jul 14»
4
Bolzano, aggredita e picchiata in casa
... poco dopo le 19 di ieri sera, hanno suonato il campanello al civico 27 di via Johann Georg Plazer, in pieno centro a San Michele di Appiano, ... «Alto Adige, Jan 10»
5
Le parolacce autobiografia di una nazione
... e delecato, jo te farò plazer con riverenza, chilli so' 'na masnada de violenzia... e scarranata te lasseranno... o frutto de fico, meo adorato”». «La Stampa, Dec 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plazer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/plazer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z