Download the app
educalingo
raccapigliarsi

Meaning of "raccapigliarsi" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RACCAPIGLIARSI IN ITALIAN

raccapigliarsi


WHAT DOES RACCAPIGLIARSI MEAN IN ITALIAN?

Definition of raccapigliarsi in the Italian dictionary

The definition of gathering in the dictionary is getting tangled again.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RACCAPIGLIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RACCAPIGLIARSI

raccapezzare · raccapezzarsi · raccapriccevole · raccapricciante · raccapricciare · raccapriccio · raccare · raccartocciare · raccattacenere · raccattacicche · raccattafieno · raccattapalle · raccattare · raccattaticcio · raccattatore · raccattatura · raccenciare · raccendere · raccennare · raccerchiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RACCAPIGLIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Synonyms and antonyms of raccapigliarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raccapigliarsi» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RACCAPIGLIARSI

Find out the translation of raccapigliarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of raccapigliarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raccapigliarsi» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

raccapigliarsi
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

raccapigliarsi
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

raccapigliarsi
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

raccapigliarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

raccapigliarsi
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

raccapigliarsi
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

raccapigliarsi
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

raccapigliarsi
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

raccapigliarsi
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

raccapigliarsi
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

raccapigliarsi
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

raccapigliarsi
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

raccapigliarsi
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

raccapigliarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

raccapigliarsi
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

raccapigliarsi
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

raccapigliarsi
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

raccapigliarsi
70 millions of speakers
it

Italian

raccapigliarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

raccapigliarsi
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

raccapigliarsi
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

raccapigliarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

raccapigliarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

raccapigliarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

raccapigliarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

raccapigliarsi
5 millions of speakers

Trends of use of raccapigliarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RACCAPIGLIARSI»

Principal search tendencies and common uses of raccapigliarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «raccapigliarsi».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about raccapigliarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RACCAPIGLIARSI»

Discover the use of raccapigliarsi in the following bibliographical selection. Books relating to raccapigliarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verb. ntt. Aggiustare, Accommodare. - Odi un poco : sarebbeci modo a raccapezzar questa cosa, e che noi non ci facessimo tener pazzi? MacLù». 7, n3. §. Raccapezzare, per Ritrovare, Rinvenire. - V. li es. ne' Vocabolarj. RACCAPIGLIARSI.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Verb. att. Aggiustare, Accommodare. - Odi un poco : sarebbeci modo a raccapezzar questa cosa, e che noi non ci facessimo tener pazzi? Machiav. 7, n3 . §. Raccapezzare, per Ritrovare, Rinvenire. - V. li es. nt'Vocubolarj. RACCAPIGLIARSI.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RACCAPIGLIARSI. Verb. reeipr. Accapiglz'arst' di nuovo l'uno con l'altro. S. Baccarmums1, in signif. rifless. att., per Cimentarsi. - Alzava le ciglia, Dicendo che mai più 'n terra né in mare Con tal ventura niun si raccapiglia. Giamhul. Bflnal'.
‎1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RACCAPIGLIARSI. Verb. recipr. Accapigliarsi di nuovo l'uno con l'altro. S. BACCAPIGLIAISI, in signif. rifless. att., per cimentarsi. - Alzava le ciglia, Dicendo che mai più 'n terra nè in mare Con tal ventura niun si raecapiglia. Giambul. Bermr.
‎1857
5
Glossario degli antichi volgari italiani
Roncaglia propone la chiosa «Ti vuoi accavallare con me?»; e Antonelli giustifica la sostituzione della lettura vulgata («accapigliarsi»: Crescini, M-A, EIT, eccetera) con questa dichiarazione: «... del resto Raccapigliarsi" non sembra legare con ...
Giorgio Colussi, 1983
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
RACCAPIGLIARSI, recipr. non com. Riaccapigliarsi. RACCAPRICCIAMENTO, s.m. non e. Il raccapricciare. RACCAPRICCIARE e più pop. RACCAPBICCIRE, intr. a ;M "ij. [ind. Raccapriccio e Raccapriccisco]. Provare Un sentimento d'orrore.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Classi di verbi, valenze e dizionari: esplorazioni e proposte
... un diverso assetto sintattico come Gianni si è incontrato con Carlo e Gianni convive con Maria, non altrettanto ci sentiamo di sostenere per verbi quali raccapigliarsi, abboccare, parallelizzare, raggiuntare e molti altri, per i quali le definizioni, ...
Patrizia Cordin, Maria Giuseppa Lo Duca, 2003
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Accaparrare di nuovo, riaccapigliàrsi o (raro) raccapigliarsi [comp. di ri- e accapigliarsi * av. 1470] v. rifl. recipr. (io mi riaccapiglio) • Accapigliarsi di nuovo. riaccasare (o -s- ) [comp. di ri- e accasare * 1865] Q v. tr. • (raro) Accasare di nuovo.
Lo Zingarelli, 2010
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
rabbuiare, (rabbuio). rabescare, (rabesco). rabesco, s. m. ràbula, s. m. e f. raccapezzare, (raccapezzo). raccapigliarsi, (raccapiglio). raccapricciamento, s. m. raccapriccio, s. m. (pl. raccapricci). raccartocciare, (raccartoccio). raccattamento, s. m. ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
Garzanti italiano
"accapigliarsi - raccapigliarsi, riaccasare [ri-ac-ca-sà-re) v.tr. accasare di nuovo HI riaccasarsi v.rifl accasarsi di nuovo 1 U>mp. di ri- e accasare. "accendere [ri- ac-cèn-de-rej, lett. raccendere, v.tr. [coniugato come accendere) accendere di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Raccapigliarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/raccapigliarsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN