Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raggelamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAGGELAMENTO IN ITALIAN

rag · ge · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAGGELAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Raggelamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAGGELAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «raggelamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of raggelamento in the Italian dictionary

The definition of freezing in the dictionary is the action and result of freezing or freezing; freezing.

La definizione di raggelamento nel dizionario è azione e risultato del raggelare o del raggelarsi; congelamento.


Click to see the original definition of «raggelamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAGGELAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAGGELAMENTO

ragazzume
raggelante
raggelare
raggelarsi
raggelato
raggentilire
raggera
ragghiare
raggiamento
raggiante
raggiare
Raggiati
raggiato
raggiera
raggio
raggiornare
raggirabile
raggiramento
raggirare
raggiratore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAGGELAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of raggelamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raggelamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAGGELAMENTO

Find out the translation of raggelamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of raggelamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raggelamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

raggelamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

raggelamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

raggelamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

raggelamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

raggelamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

raggelamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

raggelamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

raggelamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

raggelamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

raggelamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

raggelamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

raggelamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

raggelamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

raggelamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

raggelamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

raggelamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

raggelamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

raggelamento
70 millions of speakers

Italian

raggelamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

raggelamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

raggelamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

raggelamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

raggelamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

raggelamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

raggelamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

raggelamento
5 millions of speakers

Trends of use of raggelamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAGGELAMENTO»

The term «raggelamento» is used very little and occupies the 95.253 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «raggelamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of raggelamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «raggelamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAGGELAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «raggelamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «raggelamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about raggelamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAGGELAMENTO»

Discover the use of raggelamento in the following bibliographical selection. Books relating to raggelamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Aspetti dell'italiano parlato
l'assenza di riepiloghi e sistematizzazioni, oltre che dovuta ai tratti per così dire caratteriali dell'autore, ha un senso preciso, di rifiuto programmatico di ogni raggelamento classificatorio (si ricorderà l'asserzione lapidaria: "la sintassi, anzi la ...
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
2
Run. Forma, vita, ricombinazione
Forse ne ha introiettato la paralisi emotiva, il raggelamento, la fragilità psichica, l' intimo tremore panico, l'elettrocuzione permanente. McLuhan ha detto che gli artisti sono un po' come dei radar: per primi percepiscono e rivelano nuovi segnali ...
Franco Berardi, Alessandro Sarti, 2008
3
La Civiltà cattolica
... raggelamento intorno a cui si studia non poco in Inghilterra; poiché si sa che due pezzi di ghiaccio posti a contatto si rappigliano ed assodano in uno solo; e non è punto inverosimile che serrandosi l'un contro l'altro nell'atmosfera, per ...
‎1860
4
Gazzetta ...
... e produrre, quando l'aria torna alla sua prima tensione , il freddo necessario al raggelamento dei vapori ed alla formazione della grandine (9). Finalmente il sig. Fournet di Lione riguarda ogni cono montuoso come occasione di brezze o ...
Associazione agraria, 1844
5
L'impugnatura del ventaglio. Un affare di stato nel Giappone ...
Alla lunga, il raggelamento fra le due istituzioni però, non giovava al governo, che in un'epoca sempre più pacifica, si trovava a mancare della legittimazione religiosa che nella tradizione nipponica veniva dal trono e comunque si appoggiava ...
Valdo Ferretti, 2012
6
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Dicemmo che la larghezza della superficie contribuisce assai alla pronta formazione del ghiaccio date circostanze di temperatura opportune. — Infatti, con una più vasta superficie verificansi le condizioni giovevoli al raggelamento dell' acqua, ...
Guiseppe Orosi, 1860
7
Storie di alterazione circolare
Il raggelamento nello scoprire che il cambiamento non è quello avvenuto alle sue spalle, ma è il passato che ritorna ed esige una risposta. La risposta che l' uomo sta aspettando, mentre Anna può solo ricordare. Era stata una serata iniziata ...
Brunella Marcelli, 2004
8
IL GRANDE FIUME PO
Se nelcorsodi una miavita anteriore io fossi statoassassinato in quel luogo, non mi sarebbe potuto sembrare diricordarlo con maggiore ricchezza di particolari ocon un più improvviso raggelamento del sangue; e l'impressione che n'ebbi allora ...
Guido Conti, 2012
9
Alexandros - 3. Il confine del mondo
Il brusioriprese a crescere e si vedeva che tutti erano in preda allo sgomento perquell'inatteso raggelamento dellaloro esultanza.Unoa uno si fecero avantiicomandanti delle varie unità, si consultaronofra loro per qualche istante alla base del ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
10
Memoria e restauro dell'architettura: saggi in onore di ...
Innanzi tutto, si tratta di rammentare che quella che viene designata come la stessa conservazione, in effetti, consiste non in un raggelamento e/o in una mummificazione dell'opera, bensì in una sorta di microtrasformazione mirata della ...
Mario Dalla Costa, Giovanni Carbonara, 2005

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAGGELAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raggelamento is used in the context of the following news items.
1
Wikileaks, gli Usa ci spiano? La scoperta dell'acqua calda
Talmente esplosivo da poter causare un raggelamento dei rapporti tra Parigi e Washington. Eppure, secondo il New York Times, i segnali non ... «DiariodelWeb.it, Jun 15»
2
Youth - La Giovinezza di Paolo Sorrentino: la recensione
È uno schema preciso, sempre uguale a se stesso, e rappresentato attraverso il raggelamento dell'immagine operato con i mezzi di una ... «Indie-eye, May 15»
3
Bake Off Italia 2 | Puntata 10 Ottobre 2014 | Diretta streaming …
Di certo c'è che se già normalmente i concorrenti sono terrorizzati dal poter deludere il maestro, non oso immaginare il raggelamento del ... «TVblog.it, Oct 14»
4
Destiny BETA - Video Recensione
Notevoli sono invece i cambiamenti in tempo reale dell'atmosfera, che passa dai toni caldi e contrastati ad un improvviso “raggelamento”. «Games.it, Jul 14»
5
Il migliore amico, il miglior compagno
... vi avviso, svilupperete una sorta di raggelamento della percezione sociale accompagnato da una specie di entropia della capacità retorica. «Vanity Fair.it, Jan 14»
6
Gli incanti del calcio di Marco Martinelli
La freddezza è solo apparente: è piuttosto un raggelamento per isolare i virus, per indicare, per sottolineare, e si concede salti nell'amarezza, ... «Corriere della Sera, Nov 13»
7
Bling Ring: il cinema inerte di Sofia Coppola
... “celibe” perchè no) tra le immagini; un raggelamento passivo già inevitabilmente parte di quella realtà che vorrebbe trasformare in ontologia. «Indie-eye, Sep 13»
8
"I colori della passione" di Lech Majewski, omaggio a Bruegel senza …
... fotografia suggestionata dalla pittura, in bilico sul crinale di un continuo raggelamento bidimensionale ed assecondata da sconfinati silenzi. «InfoOggi, Aug 12»
9
Il coraggio di un cinema diverso: intervista a Gianni Romoli
che possono far supporre un voluto raggelamento del materiale “caldo” tipico del genere. Altrimenti come giustificare il doppiaggio che azzera ... «Carmilla, Aug 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raggelamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/raggelamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z