Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ragguagliamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAGGUAGLIAMENTO IN ITALIAN

rag · gua · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAGGUAGLIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ragguagliamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAGGUAGLIAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ragguagliamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ragguagliamento in the Italian dictionary

The definition of matching in the dictionary is the briefing; information.

La definizione di ragguagliamento nel dizionario è il ragguagliare; ragguaglio.


Click to see the original definition of «ragguagliamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAGGUAGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAGGUAGLIAMENTO

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAGGUAGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of ragguagliamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ragguagliamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAGGUAGLIAMENTO

Find out the translation of ragguagliamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ragguagliamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ragguagliamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ragguagliamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ragguagliamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ragguagliamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ragguagliamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ragguagliamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ragguagliamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ragguagliamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ragguagliamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ragguagliamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ragguagliamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ragguagliamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ragguagliamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ragguagliamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ragguagliamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ragguagliamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ragguagliamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ragguagliamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ragguagliamento
70 millions of speakers

Italian

ragguagliamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ragguagliamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ragguagliamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ragguagliamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ragguagliamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ragguagliamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ragguagliamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ragguagliamento
5 millions of speakers

Trends of use of ragguagliamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAGGUAGLIAMENTO»

The term «ragguagliamento» is barely ever used and occupies the 100.626 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ragguagliamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ragguagliamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ragguagliamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAGGUAGLIAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ragguagliamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ragguagliamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ragguagliamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAGGUAGLIAMENTO»

Discover the use of ragguagliamento in the following bibliographical selection. Books relating to ragguagliamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Questo ragguagliamento vuol esser fatto con destrezza, acciò non produca un cattivo effetto. Altronde si può formare un profilo che non abbia bisogno di tale espediente. ' Gli appoggi si commettono a incavature e linguette colle spalliere delle ...
‎1840
2
Dizionario della lingua italiana
RAGGUAGLIAMENTO. .. «. Aggnagiianza. RAGGUAGLIALA. ». /. Aggusglianza. RAGGUAGLIARE. ». a. Pareggiare, ridurre al pnri, a- degnare. § Per paragonare. 5 RAGGUAGLIARE ALCUNO D' UNA COSA , vale riferirgli a bocca , o scrivergli ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. sjioco- ctj. Cr. 2. i5. i. L'arare e '1 cavare generalmente fanno quattro utilità, delle quali l'una è l'aprimento dell, i terra, la seconda è 'I suo ragguagliamento, ec. Gai. Gallegg. 227. Tal ragguagliamento tra la gravita e la velocità ai ritrova ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Manuale del fognatore comprendente la pratica inglese del ...
ragguagliamento. coi. metodi. descritti. si. farà quando aggrada o torni conve' nevole all'agronomo. Basta che intanto egli tracci le sue fogne appunto sulle linee disegnate, collocando. le collettrici secondo le più grosse o doppie linee b M e ...
Carlo Berti Pichat, 1856
5
Dizionario della lingua italiana: 6
RAGGUAGLIAMENTO . Il ragguagliare, Pareggiamento. Lat. e.requatio. Gr. eEiotoei.g. Gr. 2. 15. I. L' arare e 'l cavare generalmente fanno quattro utilità, delle quali l'una è l'aprimento della terra, la seconda è'l suo ragguagliamento, cc. Gal.
‎1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tal ragguagliamento tralla gravita , с la velocità û ntrova in tutti gli firumenti meccanici . Ragguaglianza . Agguaglianza . Lat. extquatio . Gr.' ifeirmait. Sah. dtal. am. 47. Havvi per tanto la terza be- nivolenza , la quale è più tolto una maniera di ...
‎1747
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
... delle quali Tuna è Г aprimento della rerra , la féconda è '1 fuo raggua- gliaraento ec Gal. Gallegg. 217 Tal ragguagliamento tral: la gravita , e la velocità fi ritrova in tutti gli firumenti meccanict . Ragguaglianza . Agguaglianza . Lat. exaquatio .
8
Vocabolario della linqua italiana--
Raggrupparsi , Rannicchiarsi. P. pre». Raggruzzolante. — pass. Raggruzzolato. RAGGUAGLIAMENTO. ». m. Agguagliala. RAGGUAGLIANZA. ». f. Aggua- glianza. RAGGUAGLIARE, v. alt. Pareggiare, Ridurre al pari, Adeguare. | Paragonare.
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di nuovo e grandemente aggravare, accrescere, far maggiore Ragguagliamento, agguaglianza Ragguaglianza, agguaglianza Ragguagliare, pareggiare, ridurre al pari, adeguare = paragonare Ragguaglio, ragguagliamento, agguaglianza, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
L. Junii Moderati Columellae Opera
Tra quelle disuguaglianze rosi diverse fa d'uopo, ei dice, d1 nn grande ragguagliamento, come ancora nei nostri corpi richiedesi, la buona salute de' quali dipende da una determinala e presso che equilibrata misura di caldo e freddo, ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ragguagliamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ragguagliamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z