Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rapina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAPINA IN ITALIAN

ra · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rapina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAPINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rapina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Robbery

Rapina

The robbery, in Italian criminal law, is the crime provided by art. This article outlines two figures of robbery, the robbery itself if violence is a means of getting impersonated, improper robbery if it is to maintain possession or to assert impunity to one another or others. Criminal offense Source Criminal Code Italian Book II, Title XIII, Chapter I Provisions art. 628 Competence ▪ monocratic court; ▪ Collegial court Proceedings of the office Mandatory arrest Detention permitted Penalty imprisonment from 3 to 10 years and fine from 516 to 2 065 euros ... La rapina, nel diritto penale italiano, è il delitto previsto dall'art. 628 c.p.. Tale articolo delinea due figure di rapina, la rapina propria se la violenza è mezzo per ottenere l'impossessamento, rapina impropria se invece serve a mantenere il possesso o ad assicurare a se o ad altri l'impunità. Delitto di Rapina Fonte Codice penale italiano Libro II, Titolo XIII, Capo I Disposizioni art. 628 Competenza ▪ tribunale monocratico; ▪ tribunale collegiale Procedibilità d'ufficio Arresto obbligatorio Fermo consentito Pena reclusione da 3 a 10 anni e multa da 516 a 2 065 euro...

Definition of rapina in the Italian dictionary

The first definition of robbery in the dictionary is a crime committed by those who, with threats or violence, improperly take possession of someone else's own good for the benefit of themselves or others, or those who, after subtraction, use violence or threats to secure possession or possession. impunity: doing, committing, perpetrating a r .; undergo a r .; he was convicted of r. Another definition of robbery is stealing, extortion: living of r. Robbery is also loot.

La prima definizione di rapina nel dizionario è reato commesso da chi con minaccia o violenza si impossessa indebitamente di un bene mobile altrui a vantaggio proprio o di altri, o da chi, dopo la sottrazione, usa violenza o minaccia per assicurarsi il possesso o l'impunità: fare, commettere, perpetrare una r.; subire una r.; è stato condannato per r. Altra definizione di rapina è ruberia, estorsione: vivere di r. Rapina è anche bottino.

Click to see the original definition of «rapina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAPINA


agrippina
a·grip·pi·na
altea canapina
altea canapina
apina
pi·na
atropina
a·tro·pi·na
canapina
ca·na·pi·na
crespina
cre·spi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
malva canapina
malva canapina
pappina
pap·pi·na
pina
pina
propina
pro·pi·na
reserpina
re·ser·pi·na
rosa alpina
rosa alpina
scaloppina
sca·lop·pi·na
somatotropina
so·ma·to·tro·pi·na
spina
spi·na
stella alpina
stella alpina
uccello di rapina
uccello di rapina
volpina
vol·pi·na
zampina
zam·pi·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAPINA

raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente
rapidezza
rapidissimo
rapidità
rapido
rapimento
rapinare
rapinatore
rapineria
rapinosamente
rapinoso
rapire
rapito
rapitore
raponzolo
raponzolo a foglie di Scorzonera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAPINA

albaspina
ambretta alpina
arabetta alpina
braya alpina
campanula alpina
clematide alpina
corticotropina
dafne alpina
iberidella alpina
margherita alpina
margherita west-alpina
nappina
pulsatilla alpina
ribes Uva-spina
sassifraga alpina
scopina
terpina
tireotropina
urotropina
zoppina

Synonyms and antonyms of rapina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RAPINA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rapina» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rapina

Translation of «rapina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAPINA

Find out the translation of rapina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rapina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

抢劫
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

robo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

robbery
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

डकैती
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سرقة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

грабеж
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

roubo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ডাকাতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vol
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rompakan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Raub
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

強盗
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

강도
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rampokan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cướp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கொள்ளை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दरोडा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soygun
70 millions of speakers

Italian

rapina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rozbój
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

грабіж
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

jaf
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ληστεία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roof
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rån
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ran
5 millions of speakers

Trends of use of rapina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPINA»

The term «rapina» is very widely used and occupies the 10.380 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rapina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rapina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rapina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAPINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rapina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rapina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rapina

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «RAPINA»

Famous quotes and sentences with the word rapina.
1
Finley Peter Dunne
L'alta finanza non consiste nella rapina o nell'ottenere denaro con falsi pretesti, quanto piuttosto in una selezione giudiziosa degli aspetti migliori di quelle nobili arti.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAPINA»

Discover the use of rapina in the following bibliographical selection. Books relating to rapina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I delitti contro il patrimonio mediante violenza alle persone
Rapina ed estorsione. - 4.2. Rapina e furto. In particolare i rapporti con il furto aggravato dall'aver il colpevole strappato la cosa di dosso alla persona - 4.2.1. L' evento morte del rapinato a seguito delle lesioni riportate durante la rapina/ scippo.
Margherita Pinto, 2009
2
La grande rapina al treno
Londra, 1855.
Michael Crichton, 2012
3
Kingpin: La vera storia della rapina digitale più ...
L’ex hacker Kevin Poulsen si è costruito negli ultimi dieci anni una reputazione invidiabile come uno dei massimi giornalisti investigativi nel campo della criminalità digitale.
Kevin Poulsen, 2013
4
I reati contro il patrimonio
BIBLIOGRAFIA: ANGELINI M., L'aggravante di piu` persone riunite nel delitto di rapina, nota a Cass. pen., sez. II, 26.3.1987, CP, 1991, 1, 80-83; ANGELOTTI, Delitti contro il patrimonio, in Trattato di diritto penale Florian, 72, Milano, 1936; ...
Stefano Fiore, 2010
5
La rapina: volume uno
volume uno Daida Fiore. Luilaaiutaad alzarsi.Arianna sale, rovista nei cassettietrova della biancheriapulita edun maglionelungo condei jeans. Guarda dalla piccolafinestra e nota che sta ancora nevicando.Inquesto momentoilpensiero ...
Daida Fiore, 2014
6
Chiuso per Rapina
come l'invio di messaggi specifici ( furto, rapina ecc) e molto altro.. DISPOSITIVI DI SEGNALAZIONE Sono quelle apparecchiature elettroniche che hanno il compito di comunicare un tentativo di effrazione, cioè sirene, lampeggiatori, ...
Marco Saporiti, 2009
7
'Na rapina ca nun s'aveva fa
Beatrice- Quello ha saputo che c'è stata un'altra rapina dint''o stesso vico, fatta po da uno che non è nanche autorizzato a farla. Michele - Ah!... e ce vo pure n' autorizzazione pe fà na rapina? S'ha dda chiedere 'o permesso a 'o Cumune?
antonino guglielmi, 2012
8
Gli uccelli di rapina dramma in cinque atti di Adolfo Dennery
Carlo veslilo da. caccia, enlrando, gc'lla per lerra Ire grandi uccelli di rapina che ha uccin'. Un. Domeslico lo segue. ' Car. Oh, la bella caccia! (Ho. Che slrano Seivaggiume! Cha. Ho fallo osservazione , che il signore non va a caccia che ...
Adolphe Philippe Dennery, Giacomo Martini, 1856
9
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Nell'una (rapina propria) la violenza lato sensu costituisce il mezzo con cui si ottiene l'impossessamento; nell'altra (rapina impropria) la violenza è usata per conservare il possesso della cosa sottratta o per conseguire l'impunità. I. RAPINA  ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
10
I tre libri de gli vccelli da rapina di m. Francesco ...
XXX IXLE chestole Falconiere, le quali, con tutto che fiano più picciole di tutti gli altri vccelli rapaci, si vsano però anco esse alla rapina... Falconierc s' addimandano , perche hanno il capo , 8: la becchiera à simiglianza del Falcone,- - La loro ...
Francesco Carcano, 1622

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapina is used in the context of the following news items.
1
Capistrello, rapina e minaccia di...
E.A., 30 anni, voleva dagli anziani i soldi per comprare droga. È accusato di rapina aggravata ed era già stato denunciato per reati simili di ... «Il Centro, Jul 15»
2
Risolto il delitto di Asti, confessa l'assassino della tabaccaia: una …
Una rapina di 800 euro finita nel sangue: "Ho perso la testa", ha detto ai militari. Le ricerche del coltello sono riprese stamattina. «La Repubblica, Jul 15»
3
Rapina e minacce per un marito conteso: condannate due donne
GROSSETO. Condannate in due, ma soltanto per una parte delle accuse, quella di rapina, per quel cellulare strappato di mano a quella che ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Rapina a mano armata: i banditi fanno irruzione in casa di una 92enne
FASANO - Rapina a mano armata ieri mattina ai danni di un'anziana donna di 92 anni. Tre uomini con il volto scoperto, di cui uno armato di ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
5
Varedo, rapina in farmacia: arrestato uno dei due rapinatori
... la sua quota del bottino. Con l'accusa di rapina aggravata in concorso è stato portato in carcere a Busto Arsizio. Adesso è caccia al complice. «Il Giorno, Jul 15»
6
Rapina ad Alassio, ma il derubati non ci sta e scatta l'inseguimento
Rapina nel tardo pomeriggio di ieri ad Alassio quando verso le ore 18.30 un gruppo di cinque turisti provenienti da Omegna (VB), tutti di età ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
Sterminò famiglia dopo rapina
Manolo 25 anni fa uccise un'intera famiglia nel corso di una rapina in villa degenerata. Sotto i colpi di pistola morirono Giuliano e Agnese ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Va alla rapina con l'auto di papà Riconosciuto e arrestato
A finire in cella, con l'accusa di essere l'autore della rapina messa a segno il 9 maggio scorso, è Rudy Rivellini, 40 anni, nato a Calcinate e ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
9
Fallisce la tentata rapina a un rappresentante orafo
La tentata rapina ai danni del rappresentante di gioielli, probabilmente studiata da tempo dopo aver pedinato il portavalori, va in scena poco ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Denunciato per rapina ad un orafo: aveva fatto un lavoro per lui, in …
Arezzo, 25 luglio 2015 - Denunciato per rapina ai danni del titolare di una ditta orafa della provincia. L'operazione è stata condotta dalla ... «La Nazione, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rapina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z