Download the app
educalingo
Search

Meaning of "regimazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REGIMAZIONE IN ITALIAN

re · gi · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REGIMAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Regimazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REGIMAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «regimazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of regimazione in the Italian dictionary

The definition of regimation in the dictionary is action and result of the regimen.

La definizione di regimazione nel dizionario è azione e risultato del regimare.


Click to see the original definition of «regimazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH REGIMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REGIMAZIONE

regia
regiamente
regicida
regicidio
regimare
regime
regime alimentare
regime dietetico
regimental
regimentazione
regina
regina delle Alpi
regina Margherita
reginetta
reginotta
regio
regionale
regionalismo
regionalista
regionalistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE REGIMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of regimazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REGIMAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «regimazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of regimazione

Translation of «regimazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REGIMAZIONE

Find out the translation of regimazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of regimazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regimazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

regimazione
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

regimazione
570 millions of speakers

Translator Italian - English

regimazione
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

regimazione
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

regimazione
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

regimazione
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

regimazione
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

regimazione
260 millions of speakers

Translator Italian - French

regimazione
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

regimazione
190 millions of speakers

Translator Italian - German

regimazione
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

regimazione
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

regimazione
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

regimazione
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

regimazione
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

regimazione
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

regimazione
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

regimazione
70 millions of speakers

Italian

regimazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

regimazione
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

regimazione
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

regimazione
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

regimazione
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

regimazione
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

regimazione
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

regimazione
5 millions of speakers

Trends of use of regimazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGIMAZIONE»

The term «regimazione» is regularly used and occupies the 44.205 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «regimazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of regimazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «regimazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REGIMAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «regimazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «regimazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about regimazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «REGIMAZIONE»

Discover the use of regimazione in the following bibliographical selection. Books relating to regimazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il tecnico forense. Compiti del c.t.u., c.t.p., perito e arbitro
1 - Mancanza di opere di regimazione delle acque nelle proprietà a monte del fabbricato (carraia di proprietà comunale e fondo agricolo). Durante i sopralluoghi si è potuta verificare la mancanza delle opere di regimazione lamentate.
Giuseppe Spanò, Angelo Tedeschi, 2012
2
L'opportunità dell'innovazione
Nel degrado dei sistemi fluviali, non si può infine dimenticare il ruolo esercitato dagli innumerevoli interventi di regimazione delle acque, realizzati attraverso principi esclusivamente di natura ingegneristica, che hanno comportato, nella ...
Claudia Cassatella, Enrica Dall'Ara, Maristella Storti, 2007
3
Ecologia applicata a gestione e conservazione della natura
18.2 - Regimazione e piene La tendenza costante delle popolazioni umane a occupare prioritariamente le zone più pianeggianti e fertili prossime all'acqua, ha determinato l'invasione progressiva di aree sempre più vicine ai fiumi maggiori.
Riccardo Groppali, 2008
4
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Opere di regimazione, opere di sistemazione Gli interventi su un corso d'acqua possono essere suddivisi in opere di regimazione e opere di sistemazione. Gli interventi di regimazione, finalizzati a trasformare-controllare il regime delle portate ...
Michele Ercolini, 2006
5
L'acquisizione e l'utilizzo di immobili da parte della P.A.. ...
... primaria, di difesa del suolo, di consolidamento abitati e di regimazione delle acque pubbliche, nonché per la realizzazione di opere afferenti servizi a rete d' interesse pubblico in materia di telecomunicazioni, acque, energia e lavori stradali.
Maurizio Borgo, Marco Morelli, 2012
6
Uomini e macchine idrauliche nel Cadore d'inizio Novecento
La ca- pacità d'accumulo del bacino lacustre raggiunse i seimila metri cubi e la regimazione dell'acqua fu ottenuta attraverso due paratoie. In precedenza alla condotta di trasporto, all'interno dell'invaso, vennero collocate di seguito anche ...
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi
7
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
LIVELLO DEL LAGO MAGGIORE Si ricorda che il Lago Maggiore, come gli altri grandi laghi sudalpini. è soggetto a regimazione idraulica in modo da ottimizzare il deflusso delle sue acque per un più proficuo loro utilizzo per produzione di ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
8
Toscana: (esclusa Firenze)
A evitare pericoli di inondazione per Roma, nell'ambito di un più vasto progetto di regimazione idraulica del Tevere, si opera l'inversione del corso del fiume, che diviene in tal modo affluente dell'Arno. A partire dal periodo lardo-romano, ...
‎1997
9
Il paesaggio costruito della campagna toscana
Fuori dal circuito, i campi sono geometrizzati secondo le viabilità interpoderale principale e secondaria fiancheggiata dai canali di regimazione delle acque e dagli snodi delle gore. Il territorio è così gerarchizzato e altimetricamente definito  ...
Marco Bini, 2011
10
Linee di politica delle risorse forestali
... protezione e regimazione delle risorse idriche, protezione da altri fenomeni idrogeologici avversi; il censimento delle aree forestali che rivestono specifiche e riconosciute funzioni protettive ed il relativo rispetto da parte dei piani di gestione ; ...
Alessandro Hoffmann, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGIMAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term regimazione is used in the context of the following news items.
1
Nuova vita per le pescaie fiorentine, saranno usate per l'energia …
... attraverso l'azione dell'acqua (in genere a supporto di mulini o di altri opifici) svolgendo così anche una importante funzione di regimazione. «inToscana, Jul 15»
2
Sassello, approvato il progetto di miglioramento e messa in …
L'intervento si concentrerà sull'allargamento delle sede viaria, sulla realizzazione di opere volte alla raccolta e regimazione delle acque ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
I lavori del Consiglio regionale di martedì 21 luglio - completo
Giampedrone ha spiegato che, secondo le leggi vigenti, l'esecuzione di opere di regimazione idraulica e di manutenzione dei corsi d'acqua ... «Regione Liguria, Jul 15»
4
Sestri Levante, interventi sulle acque bianche
Nell'epoca delle alluvioni facili, il Comune di Sestri Levante investe 102mila euro circa per la regimazione delle acque bianche. Due sono gli ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
L'Arno ci darà energia. Da dodici pescaie
... al corso d'acqua realizzate per produrre forza motrice (a servizio di mulini o opifici) che hanno anche un ruolo di regimazione delle acque. «La Nazione, Jul 15»
6
l'intervento
... con il primo contributo regionale di 25mila euro, i primi lavori di urgenza di regimazione delle acque piovane e ora, dopo l'approvazione del ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
7
Cava dei Modicani: ordinanza per prosecuzione attività discarica …
... (approvazione in linea amministrativa progetto e acquisizione copertura finanziaria), regimazione acque meteoriche (approvazione in linea ... «Ondaiblea, Jul 15»
8
Genova, finiti i lavori di manutenzione: riparte la funicolare Zecca Righi
È stato ripristinato e potenziato il sistema di regimazione delle acque. Sono state, inoltre, effettuate attività di controllo sulle volte delle gallerie. «Genova24.it, Jul 15»
9
Allagamenti a Cavarzere: senza lavori poteva andare peggio
Gli stessi residenti hanno evidenziato che, senza i recenti lavori di regimazione delle acque, l'intera zona, abitazioni comprese, sarebbe ... «La Piazza, Jul 15»
10
'Burocrazia rallenta interventi sul Parmignola'
Nel mese di Aprile la giunta ha approvato il progetto definitivo di regimazione idraulica del tratto focivo del Torrente Parmignola, attivando il 23 ... «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Regimazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/regimazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z