Download the app
educalingo
Search

Meaning of "resinazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESINAZIONE IN ITALIAN

re · ʃi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESINAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Resinazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESINAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «resinazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
resinazione

resin extraction

Resinazione

Resin is the extraction and collection process of the resin with special engraving techniques, which remain visible on the trunk. It can be practiced on a lifetime, on plants for exploitation, or on death, by making 3 or 5 incisions on the same trunk, on ripe plants destined for slaughter. La resinazione è il procedimento di estrazione e raccolta della resina con tecniche particolari di incisioni, che restano visibili sul tronco. Può essere praticato con procedimento a vita, su piante destinate allo sfruttamento, o a morte, apportando 3 o 5 incisioni su uno stesso tronco, sulle piante mature destinate all’abbattimento.

Definition of resinazione in the Italian dictionary

The definition of resin in the dictionary is resin.

La definizione di resinazione nel dizionario è resinatura.

Click to see the original definition of «resinazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RESINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RESINAZIONE

residuo
resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato
resinatura
resinico
resinifero
resinificare
resinificazione
resinista
resinite
resinoso
resipiscente
resipiscenza
resipola

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RESINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of resinazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «resinazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESINAZIONE

Find out the translation of resinazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of resinazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resinazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

树脂提取
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

extracción de resina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

resin extraction
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

राल निकासी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

استخراج الراتنج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

экстракция смолы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

extracção de resina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রজন নিষ্কাশন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

extraction de résine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengekstrakan resin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Pecherei
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

樹脂抽出
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

수지 추출
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

extraction resin
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khai thác nhựa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிசின் பிரித்தெடுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

राळ माहिती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

reçine ekstraksiyon
70 millions of speakers

Italian

resinazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ekstrakcja żywica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

екстракція смоли
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

extracție rășină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εκχύλιση ρητίνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hars onttrekking
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

harts extraktion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

harpiks ekstraksjon
5 millions of speakers

Trends of use of resinazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESINAZIONE»

The term «resinazione» is normally little used and occupies the 69.124 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «resinazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of resinazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «resinazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESINAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «resinazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «resinazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about resinazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RESINAZIONE»

Discover the use of resinazione in the following bibliographical selection. Books relating to resinazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il bosco e l'Abruzzo. Le vicende e le voci nel II millennio
70 così è descritta nel 1845 la procedura per la resinazione. Per la raccolta della resina si praticano particolari incisioni sul tronco dell'albero, ferite che restano visibili sul tronco. "Con un apposito strumento, a guisa di un'ascia assai curvata si ...
Aldo Scimia, 2013
2
L'Italia forestale e montana
... di ingegno, basta ricordare i suoi dotti studi di carattere sperimentale sulle trementine e sulla resinazione, nonché le ricerche sulle utilizzazioni dei cedui per la produzione di cellulosa, di cui diede soluzioni applicative a carattere industriale.
‎1969
3
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
Contenuto: N. 2 - L. ZUCCONI, G. RAPI & E. ORLANDI: Del riconoscimento del legno dei pini mediterranei. N. 3 - G. GIORDANO, L. MOGGl-DEMI, R. QUATTROCCHl-ROSSO, I. SAVA & A. MACALUSO: Dell'influenza della resinazione sopra ...
‎1989
4
Monti e boschi
«INFLUENZA BIOLOGICA DELLA RESINAZIONE. RICERCHE SUI PINI DOMESTICO, MARITTIMO E SILVESTRE». An- nali dell'Acc. Italiana di Scienze Forestali, Voi. XV, 1966. La particolare situazione di mercato, verificatasi in Italia durante ...
‎1968
5
Novissimo digesto italiano
Nel caso di resinazione a vita coi raschietti, dopo una prima serie verticale di incisioni si può passare ad una seconda, da eseguire dal lato opposto del fusto, poi ad un terza intermedia e così via di seguito. L'ampiezza delle incisioni annuali ...
Antonio Azara, Ernesto Eula, 1961
6
L'Italia agricola
mento vanno segnalati gli interessanti studi compiuti dall' Ispettore Generale delle Foreste dott. Dino Crivellari. Naturalmente, il conseguimento delle rese sopra indicate è subordinato all'adozione di sistemi di resinazione razionali e non ...
‎1956
7
Nuovo giornale botanico italiano
legno. Presso la foresta demaniale è impiantata una distilleria con duegento operai, che assicura ai coloni, che in estate sono addetti alla resinazione dei pini, anche una occupazione invernale, ad almeno un membro per famiglia. Il Pino ...
‎1955
8
Nuova antologia: 1870
tshakoff, è cerio molto precisa e vigorosa ; e afferma a dirittura che la resinazione del trattato per sola denunciazione della Russia, non si può a nessun patto ammettere; ma senza entrare nell'esame delle ragioni che la Russia accampa ...
Francesco Protonotari, 1870
9
Annali
Cioè, raffrontando i cinque periodi prima e dopo la resinazione, si ebbero, in centimetri quadrati, per ogni cento della superfìcie: Prima Dopo [Iella la resinazione re$inazion« 1.° periodo 12 7 2.° 29 16 3.° 39 28 4." 43 38 5." 45 51 La misura ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1922
10
Legno e Legnami: indigeni ed esotici, difetti, cause, rimedi
Nelle Lande francesi la produzione annua per ogni pianta di pino marittimo, resinato « a vita », oscilla da kg 1,5 a kg 2,7 a seconda che il numero delle piante per ettaro è di 300 o di 150, mentre lo sfruttamento rapido (resinazione a a morte  ...
Raffaele Cormio, 1949

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESINAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term resinazione is used in the context of the following news items.
1
Le nostre pinete in pericolo
Quelli invece rilevabili con un esame ravvicinato consistono nella presenza di un'intensa e diffusa resinazione lungo i tronchi che si ... «Villaggio Globale, Jun 15»
2
Triora: trovato un nuovo cerchio delle streghe
... molto vischiosa, che si raccoglie durante i mesi caldi dell'anno, quando la resinazione è più abbondante, facendo passare sulle foglie strisce ... «Sanremonews, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Resinazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/resinazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z