Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rifalciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIFALCIARE IN ITALIAN

ri · fal · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIFALCIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rifalciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIFALCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rifalciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rifalciare in the Italian dictionary

The definition of referencing in the dictionary is to mow again.

La definizione di rifalciare nel dizionario è falciare di nuovo.


Click to see the original definition of «rifalciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIFALCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIFALCIARE

rifabbricabile
rifabbricare
rifacendosi a
rifacibile
rifacimento
rifacitore
rifacitura
rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasamento
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifasciatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIFALCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of rifalciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rifalciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIFALCIARE

Find out the translation of rifalciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rifalciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rifalciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rifalciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rifalciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rifalciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rifalciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rifalciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rifalciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rifalciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rifalciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rifalciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rifalciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rifalciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rifalciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rifalciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rifalciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rifalciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rifalciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rifalciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rifalciare
70 millions of speakers

Italian

rifalciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rifalciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rifalciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rifalciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rifalciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rifalciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rifalciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rifalciare
5 millions of speakers

Trends of use of rifalciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIFALCIARE»

The term «rifalciare» is barely ever used and occupies the 102.823 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rifalciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rifalciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rifalciare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rifalciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIFALCIARE»

Discover the use of rifalciare in the following bibliographical selection. Books relating to rifalciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
RIFALCIARE, falciare dinuovo. — STRAFALCIARE, tralasciare, segando colla falce, erba od altro; e melaf. trascurare, operare o parlare sconsideratamente. Di qui Strafalcione, errore commesso per trascurataggine, ed anche uomo ...
Stefano Palma, 1870
2
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Rifacente, rifatto. (Ger.) Rifacendo- ` Bifasriáre , fasciar «li nuovo , ed anche fa~ . sciare .semplicerm att. comp. x conj. vol L. (Fior di 8. Francesco) Cus. Rifagtìi'to, ita , da rifalciare , add. in. e f. ' l, в 2 decl. (Redi) AL». Pl. álí, in». Rifatlibile , acibile  ...
‎1826
3
Rimario letterario della lingua italiana
rifalciare (t.) rifallare (t.) rifare (t., r.) rifasciare (t.) rifecondare (t.) rifermare (t.) riferrare (t.) rifessare (t.) riffarinare (i.) rifiancare (t.) rifiatare (i.) rificcare (t., r.) rifigurare (t.) rifilare (t.) l riflnare (i.) rifischiare (i., t.) rifiutare (t.) rifiagellare (t.) rifocillare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
L'Apicoltore moderno
... oppure rape da foraggio o barbabietole in primavera, son ricorsi a rifalciare nell'estate avanzata stoppie é prati, privando al nobile insetto finanche quel po' di nettare che lo dissetava nei forti calori estivi e che ritraeva dai fiori dalla borsa dei  ...
‎1943
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
flg. Rientrano mi «ài-ero poèma, di leggi, di ctmmèt/ie. Matèria — del còrpo, delle còse riette. § - in sf. in sé stesso. Pentirsi, Rav- RIFALCIARE, tr. Ripète Falciare. vedersi, Riflètter bène. .Va rientra un po' in te, e re- IMFALURE, tr. Ripète fallire.
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Cho si puô rifare. rifacimento, m. 11 rifare. — d'èpcra d'artc. Il Compenso, Indennità. rifacitore, m. с rifacitrice, f. verb, di Rifare. Chi о Che rifà. — di poèmo, di leggi. rifalciare, tr. Falciare di nuovo. rifare {rifó, rifai, rifà, rifacciamo, rífate, ecc.) , tr.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
7
Novo vocabolario della lingua italiana
RIFALCIARE Colei clie ni:!. Il Berni rifaoitore dell' Orlando in- ' nammorato del Boiardo. RIFASCIARE, v. trans. Falciare di novo. g Pari. -pass. RIPALCIATO. RIFALLIRB, v. intr. Fallire di novo § 1. Part. pus*. KIF ALUTO. § 2. S. m. Per i rifattiti non ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
di danni. Kon san tenuto a verini —. RIFACITORE - THIOE, verb. m. o f. di Rifare. — di poèma, di legai, dì commèdie. Matèria — del còrpo. RIFALCIARE, tr. Ripète Falciare. RIFALLIRE, tr. Ripète Fallire. Mercante fallito e rifallito pòi. RIFARE, tr.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
A translation of Joseph-Clément Tissot's Gymnastique ...
... che la regota del giuoco efigeva che fe fi'la- fciaffero cader quella palla camminando , aVebbon dovuto rifalciare un pegno , come fi pratica in altri giuochi . Fui afficurato che quefto ttratagema era quafi Tempre fe- guito da un buon fucceffo ...
Joseph Clément Tissot, 1964
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(con cambianenti) Umbau m. 3 (rielaborazione) Umarbeitung/, Überarbeitung/ 4 ( Cin.Lett) Neufassung /; (rif. a testi poetici) Neudichtung / rifacitore m. (/ -trice) 1 Wiederhersteller m. (f. -in). 2 (rielaboratore) Umarbeiterm. (f. -in). rifalciare v.tr.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rifalciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rifalciare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z