Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rigurgito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIGURGITO IN ITALIAN

ri · gur · gi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIGURGITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rigurgito is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIGURGITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rigurgito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Regurgitation

Rigurgito

The term regurgitation refers to the excretion of the esophagus to the throat or mouth and sometimes to the airways. It often appears in the decubitus position and does not contain either acid or bile, because the regurgitated content has not yet reached the stomach. It is not preceded by nausea because the latter is caused by foods in the stomach. Regurgitation is not associated with contraction of abdominal muscles. Il termine rigurgito si riferisce al escrezione del contenuto esofagico sino alla gola o alla bocca e a volte sino alle vie aeree. Spesso appare in posizione di decubito e non contiene né acido, né bile, perché il contenuto rigurgitato non ha ancora raggiunto lo stomaco. Non è preceduto da nausea poiché quest'ultima è causata da alimenti presenti nello stomaco. Il rigurgito non è associato alla contrazione della muscolatura addominale.

Definition of rigurgito in the Italian dictionary

The first definition of regurgitation in the dictionary is the flow, mostly impetuous, of a liquid arrested by an obstacle, or overflowing with respect to the container that must contain it: a r. of muddy water from the sewer. Another definition of regurgitation is what is regurgitated: the sudden r. of wine from the barrel flooded the cellar. Regurgitation is also sudden or violent sensation or movement: a r. of needlessly repressed rage.

La prima definizione di rigurgito nel dizionario è il rifluire, per lo più impetuoso, di un liquido arrestato da un ostacolo, o sovrabbondante rispetto al recipiente che deve contenerlo: un r. d'acqua melmosa dalla fogna. Altra definizione di rigurgito è ciò che viene rigurgitato: l'improvviso r. di vino dalla botte inondò la cantina. Rigurgito è anche sensazione o movimento repentino e violento: un r. di rabbia inutilmente represso.

Click to see the original definition of «rigurgito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIGURGITO


cogito
cogito
digito
di·gi·to
ingrigito
in·gri·gi·to
muggito
mug·gi·to
rogito
ro·gi·to
ruggito
rug·gi·to
sfuggito
sfug·gi·to
vagito
va·gi·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIGURGITO

riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare
riguernire
riguidare
riguizzare
rigurgitamento
rigurgitante
rigurgitare
rigustabile
rigustamento
rigustare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIGURGITO

a seguito
ambito
avito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Synonyms and antonyms of rigurgito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIGURGITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rigurgito» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rigurgito

Translation of «rigurgito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIGURGITO

Find out the translation of rigurgito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rigurgito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rigurgito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

复兴
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

renacimiento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

revival
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पुनरुद्धार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إحياء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

возрождение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

renascimento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রেনেসাঁ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

renouveau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kebangkitan semula
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Wiederbelebung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

復活
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

회복
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kawentar
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự phục hưng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மறுமலர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

canlanma
70 millions of speakers

Italian

rigurgito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odrodzenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

відродження
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

renaștere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αναβίωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

herlewing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

återupplivandet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vekkelse
5 millions of speakers

Trends of use of rigurgito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIGURGITO»

The term «rigurgito» is quite widely used and occupies the 14.958 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rigurgito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rigurgito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rigurgito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIGURGITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rigurgito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rigurgito» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rigurgito

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIGURGITO»

Discover the use of rigurgito in the following bibliographical selection. Books relating to rigurgito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ecocardiografia clinica
ab Doppler continuo in due pazienti con rigurgito polmonare lieve (a) e severo (b ).Notare l'equalizzazione della pressione del ventricolo destro e dell'arteria polmonare in mesodiastole nel paziente con rigurgito severo Registrazione M- mode ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
2
Ecocardiografia per l'intensivista
Insufficienza valvolare Il rigurgito valvolare è facilmente visualizzabile con il CFM sia in PSLAX che in A4C e sottocostale. Nelle proiezioni apicali il flusso di rigurgito è in genere in linea con il fascio di ultrasuoni (US), allontanandosi dalla  ...
Armando Sarti, 2009
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Né qui si vuol lasciare di notar di passaggio, che rispetto all'altro rigurgito ch'e dal recipiente soffrono gl"influéhti, il qual effetto è assai più sensibile del primo, la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito nelle ...
Domenico Guglielmini, Giuseppe Ferri, Eustachio Manfredi, 1823
4
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del dott. ...
Ne quì si vuol lasciare di notar di pas. saggio , che rispetto all'altro rigurgito , che dal recipiente soffrono gl' influenti , il qual'effetto è assai più sensibile delpr'r. mo , la medesima diminuzione della pendenza del pelo sostenuto dal rigurgito ...
Domenico Guglielmini, Eustachio Manfredi, 1739
5
Prontuario dell'ingegnere
Andrea Guadagni. CARATTERISTICHE DELLE TRAVERSE Caratteristiche delle traverse. Il regolamento italiano definisce traverse fluviali gli sbarramenti che determinano un rigurgito contenuto nell'alveo del corso d'acqua. La finalità delle  ...
Andrea Guadagni, 2003
6
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
La valutazione transesofagea può portare quindi a sovrastimare l'entità di un rigurgito (soprattutto se in precedenza era stato valutato con l'ecocardiografia transtoracica). Anche finestre transtoraciche diverse possono influenzare, a parità di ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
DJ cioè 5030 once ad once 12 così 0275 once ad once 18, che però potrebbefi ricavare un Canone: Che le altere alle quali arrivano $ fiumi a cagione dell' anione del Mare , fono come le refpettive dijlan^e dal termine del rigurgito fino al luogo ...
‎1770
8
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico
'godono di que/”Proprietà i” maggiore distanza Jaime”, la quale però mai non si manifesta sensibilmente , che poco più oltre al sito, dove arriva la forza del rigurgito medesimo . C arollaria I I. A questo principio anche dipende la causa di  ...
Domenico Guglielmini, Manfredi, 1739
9
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Il rigurgito del mare in tempo di flusso , quando il Tevere è basso, arriva fino a Dragoncello,- cioè circa miglia 9 , e canne 235 distante dal mare per la Fiumara, e perchè il Tevere si ribassa qualche cosa di vantaggia , il rigurgito , a cagione ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
10
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
CLXXlX, Che se si supponesse 1-' influente di un così. unisor` 'me declive, chea gran distanza dal rigurgito, esso continuasse, allora la linea ON sarebbe uguale alla linea del rigurgito OA, ed il problema verrebbe a'coincidere co' simili ...
‎1781

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIGURGITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rigurgito is used in the context of the following news items.
1
Muore a 4 mesi per un rigurgito in culla
(ANSA) - CASERTA, 25 LUG - Tragedia a Casal di Principe (Caserta) dove un bimbo di quattro mesi è morto mentre era in culla probabilmente ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Dramma a Casal di Principe bimbo di 4 mesi muore in culla
A perdere la vita un bimbo di 4 mesi: si tratterebbe di un soffocamento dovuto ad un rigurgito, quella che si conosce come "morte in culla". «Corriere Adriatico, Jul 15»
3
MANDURIA - «Lunedì è andata in scena l'idiozia umana»
Collegando quell'atto criminale ad un altro episodio che si è verificato nella stessa giornata: un rigurgito razzista, alla cui base c'era una falsa ... «ManduriaOggi, Jul 15»
4
#RifondazioneAn. Progetto in salita: rovente polemica tra dirigenti …
“caro marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Barbadillo, Jul 15»
5
Bollettino di criticità del giorno
4)Fenomeni di rigurgito dei sistemi di smaltimento delle acque meteoriche con tracimazione acque, scorrimento superficiale delle acque nelle ... «Regione Abruzzo, Jul 15»
6
L'amore progressista per vincere la noia della libertà degli scapoli
È lui, il vostro (perdonate il possessivo) lui, che vi chiama da una pozza di rigurgito alcolico, biascicando una richiesta di aiuto mixata a una ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Bambina di 16 mesi stroncata da una emorragia polmonare
... ricovero in Pediatria da dove la bimba, nella prima mattinata, dopo un rigurgito di sangue, è stata immediatamente trasferita in Rianimazione. «Corriere Romagna, Jul 15»
8
Il fascino del passato che continua a incantare
Venne Ernesto De Martino, in Salento, e disse di una terra del rimorso, di “una terra del cattivo passato che torna e opprime col suo rigurgito”. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
9
Bimba di 16 mesi uccisa da un'emorragia
Ma al mattino le condizioni della bimba sono peggiorate fino ad avere un rigurgito di sangue, così è stata immediatamente trasferita in ... «Romagna Noi, Jul 15»
10
FONDAZIONE AN: LE RAGIONI DI FRANCESCO BIAVA
Caro Marco, perdona la franchezza, ma l'unico rigurgito che leggo è il tuo. Ci sono tesi politiche a volte differenti, sulle quali si può essere ... «Secolo Trentino, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rigurgito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rigurgito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z