Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rincivilire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINCIVILIRE IN ITALIAN

rin · ci · vi · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINCIVILIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rincivilire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINCIVILIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rincivilire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rincivilire in the Italian dictionary

The definition of re-civilization in the dictionary is to civilize again or more; dirozzare. Rincivilire is also becoming civil again.

La definizione di rincivilire nel dizionario è incivilire di nuovo o di più; dirozzare. Rincivilire è anche diventare di nuovo civile.


Click to see the original definition of «rincivilire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINCIVILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINCIVILIRE

rinchiodare
rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilimento
rincivilito
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINCIVILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Synonyms and antonyms of rincivilire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rincivilire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINCIVILIRE

Find out the translation of rincivilire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rincivilire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rincivilire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rincivilire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rincivilire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rincivilire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rincivilire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rincivilire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rincivilire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rincivilire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rincivilire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rincivilire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rincivilire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rincivilire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rincivilire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rincivilire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rincivilire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rincivilire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rincivilire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rincivilire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rincivilire
70 millions of speakers

Italian

rincivilire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rincivilire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rincivilire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rincivilire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rincivilire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rincivilire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rincivilire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rincivilire
5 millions of speakers

Trends of use of rincivilire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINCIVILIRE»

The term «rincivilire» is used very little and occupies the 86.043 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rincivilire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rincivilire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rincivilire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINCIVILIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rincivilire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rincivilire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rincivilire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINCIVILIRE»

Discover the use of rincivilire in the following bibliographical selection. Books relating to rincivilire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
LamWus. Lett. Una signora che non □stesse seduta per bene , s'alzerebbe tutta rincincignata di dietro. Moioss. (Questo articolo è tolto di pianta dal Nuov. Elenc. del Molossi.) RINCIVILIRE. Verb. att. Render civile. §• 1. Rincivilirsi, riflcss. att., o  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Lami.TM». Leu. Una signora che non istessc seduta per bene , s'alzerebbe tutta rincincignata di dietro. Molo». (Questo articolo è tolto di pianta da\A'uov. Elenc. del Molossi.) □ RINCIVILIRE. Vcrb. att. Render civile. %. 4. Rincivilirsi, rifless. alt.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana
Incivilire, divenir civile- RINCIVILITO, add. da rincivilire. RINCOLÌTE. i. f. V. C. T. di st. nat. Nome delle punte pietrificate dei ricci di mare. RINCOLLARE, o. a. Rappiccar con colla. RINCOLLO, i. m. T. degli idraulici. Più comunemente da' Toscani ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
Ma effer fciolto, e pur rimaner volontario in fer- vitù, non bafta per rornare in libertà; e perciò, Signori miei, fé Vogliamo feria- mente tornar , quanto fi può » allo flato antico , e rincivilire il Mondo affatto in- falvatichito con tanta barbarie diufan- ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734
5
Frasologia italiana
Tornare a inasprire, Incrudelire. RINCIVILIRE (rincivilire) trans. Incivilire , divenir civile. Egli a' inurba, si raffazzona e si rincivilisce. RINCOLLARE (rincollàre) trans . Rappiccar con colla. RINCOMINCIARE (rincominciare) trans. Ricominciare.
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizionario della lingua italiana
R1NCIRCONIRE. Bincerconire. Lat. vap- pescere . Grec. s|son)xsvou . Fir. Luc. 4. 2. Ch'io possa moriré di mala morte, se, quando e' viene Г ora di tornarvi, io non mi sentó rin- circonire tntti e' sangui. [Qui per similit.) RINCIVILIRE. Neutr. pass.
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Qui per similìt.ì RINCIVILIRE. Neutr. pass. Incivilire, Divenir civile. Lai. urbanos mores induere. Gr. 8ftitoXiTSÙeo&ai. Salvin. Pros. Tose. i. 108. Egli s'inurba, si raffazzona, e si l'incivilisce. RINCIVILITO. Add. da Rincivilire. Pros. Fior. 6.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
I. Curialità , Garbatezza , Cfficiolità , Raccoglicnza , Urbanità. wbanitatis officia imf lere . v. Fare complimenta . urbantter . v. Çittadmefcamente • .. . urbana mores induere . v. Incivilire, * Rincivilire . ûrhanus . v. Cittadinefco , Civile &. I. Compito {.
‎1748
9
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
I beni vogliamo fedamente tornar, quanto fi pub, al. tutti creati furono per li buoni al principio ; e lo flato antico , e rincivilire il Mondo affatto Iddio a'noflri primi Genitori , ancora innocea- infalvatichito con tanta barbarie di ufanze, e ti , difle .
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rincipn'gnlt0. Adil. da rinciprignire . Ilinct'rconire. Neutr. Ilincel'conire . Itincivilire. Neutr- paaa. Incivilire, diretti!' civile . Rinnivillto. Add. da rincivilire . Rincolite. V. C. T. di et nat. Nome delle punte piatrilicate dei ricci di mare . Rincolla're.
‎1825

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rincivilire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rincivilire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z