Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rizzatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIZZATURA IN ITALIAN

riz · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIZZATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rizzatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIZZATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rizzatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rizzatura in the Italian dictionary

The definition of rizzatura in the dictionary is the action and result of raising, of fixing a mobile object by means of rizze.

La definizione di rizzatura nel dizionario è azione e risultato del rizzare, del fissare un oggetto mobile mediante rizze.


Click to see the original definition of «rizzatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIZZATURA

rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizoma
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizotonico
rizza
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzamento
rizzare
rizzarsi
rizzata
rizzomolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of rizzatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rizzatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIZZATURA

Find out the translation of rizzatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rizzatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rizzatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

绑扎
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

trinca
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lashing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दंड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جلد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

порка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

amarração
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কশাঘাত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

flagellation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

celaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Auspeitschung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ののしること
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

매질
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lashing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đánh bằng roi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சவுக்கால்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फटके देणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bağlama
70 millions of speakers

Italian

rizzatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

biczowanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

порка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

parâmă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μαστίγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lashing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

surrning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

surring
5 millions of speakers

Trends of use of rizzatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIZZATURA»

The term «rizzatura» is normally little used and occupies the 69.608 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rizzatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rizzatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rizzatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIZZATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rizzatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rizzatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rizzatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIZZATURA»

Discover the use of rizzatura in the following bibliographical selection. Books relating to rizzatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Raband (s. f.) — Pezzo di corda annodato o impiombato con una cima su di un anello o su di un golfare, destinato a formare una ligatura strangolata, cui si dà il nome di rizzatura, intesa a frenare qualche oggetto sia al bordo sia alla coverta, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Giornale ...
Rizzatura delle viti all' età di anni 3. Opere 100 in tutte a 350 per opera di maestro a L. 1.66 OperefN.0 1,400 , a zappare alle viti nelle due stagioni ragguagliate a opere 70 l' anno Opere N.° 1785 in anni 17 a opere 105 l'anno occorrenti a ...
Associazione agraria della provincia di Grosseto, 1848
3
Il Diritto marittimo: ... rivista trimestrale di dottrina, ...
Durante U viaggio, a causa della insufficiente rizzatura, il trasformatore si mosse dal pianale dan- neggiando gravemente una tagliatrice láser di propriété délia Prima (US) Inc. che con- venne in giudizio nanti la US District Court, Southern ...
‎2001
4
Rivista di diritto internazionale privato e processuale
La Corte d'Appello, invero, ha individuato la causa della perdita dei due contenitori nella scelta non appropriata del sistema di rizzatura, inadeguato, secondo il consulente tecnico d'ufficio, alle possibili sollecitazioni in conseguenza di ...
‎1996
5
La nave nella giurisprudenza
422, comma 2° cod. nav. che, come si è già rilevato, va applicato nella fattispecie . Altra colpa, di cui si fa carico al vettore, concerne la stivatura e la rizzatura dei fusti. Il Com.te Arcangeli ebbe a considerare imprudente lo stivaggio sul cassero,  ...
Michele Grigoli, 1974
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
dritto ‚ ' diriztsmento , di. rizzatura, dirittura , dritn tura, dirittezza , dtittezza . Driqqome'nt, dirizzare , drizzare , rizzare . .Driqars i cavi, a cave! , ar' ticciarsi, rizzarsi icapelli, si 'dice , quando si solleva il pelo o capelli per subita neo spavento , o ...
Francesco Nannini, 1805
7
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
per erta. ertezza, ripidez. za ‚ sost. Dritqagna , sost. . diritto ,' dritto, dirizzamento , di. rizzatura, dirittura . drittura, dirittezza , drittezza . Вгдцатет. dirizzare , driz. zare ‚ rizzare . Drìgars i cavi, о cavel ‚ ar. ricciarsi, ritzarsi i capelli si dice , quando si ...
Francesco Nannini, 1805
8
Celeste thesoro della gloriosa madre di Dio, Maria Vergine ...
... che si generanmmentre che le semine concependo, tali forme mirano y nonpossono immediatamente formarsi nel semexonciosia- ,atm M, che iui non sia rizzatura di capelli, ouero alcuna altrasigu- Phnom-do ra, oueramente colore in questi ...
Hieronymus Menghi, 1609
9
Alessandro Manzoni Opere
I neri c giovanili capelli, spartiti al di sopra della fronte con una bianca e sottile di' rizzatura, si ravvolgevano dietro il capo in cerchi moltiplici di trecce, trapunte di lunghi spilli d' argenio che si scompartivano all' intorno quasi a guisa dei raggi d'  ...
‎1829
10
Vocabulario milanese-italiano
Dim. di Stoppa, e propriamente la Sloppa più fina, quella che i Siciliani dicono Rizzatura. Stoppón per Slopporón. V. Slopponà. Tappare (* (.ose. — Pan. Poti. 1, xxxv, 5 1 e pass.). Stopporón che anche si dice Stoppàsc o> Sloppón. Turacciolo.
Francesco Cherubini, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rizzatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rizzatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z