Download the app
educalingo
Search

Meaning of "salvafiaschi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SALVAFIASCHI IN ITALIAN

sal · va · fia · schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SALVAFIASCHI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Salvafiaschi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SALVAFIASCHI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «salvafiaschi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of salvafiaschi in the Italian dictionary

The definition of fiat save in the dictionary is a container divided into compartments intended for the transport of flasks.

La definizione di salvafiaschi nel dizionario è contenitore suddiviso in scomparti destinato al trasporto di fiaschi.


Click to see the original definition of «salvafiaschi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SALVAFIASCHI


Molluschi
mol·lu·schi
Muschi
mu·schi
cambiadischi
cam·bia·di·schi
centocchio dei boschi
centocchio dei boschi
erba-amara dei boschi
erba-amara dei boschi
festuca dei boschi
festuca dei boschi
fienarola dei boschi
fienarola dei boschi
fischi
fischi
giradischi
gi·ra·di·schi
gramigna dei boschi
gramigna dei boschi
guardaboschi
guar·da·bo·schi
lattuga dei boschi
lattuga dei boschi
mangiadischi
man·gia·di·schi
portadischi
por·ta·di·schi
portafiaschi
por·ta·fia·schi
prendere fischi per fiaschi
prendere fischi per fiaschi
ranuncolo dei boschi
ranuncolo dei boschi
schi
schi
stregona dei boschi
stregona dei boschi
tagliaboschi
ta·glia·bo·schi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SALVAFIASCHI

salva
salvabile
salvacondotto
salvadanaio
salvadeficit
salvadore
salvadoregno
salvagente
salvaggio
salvagione
salvagocce
salvagonna
salvaguardare
salvaguardarsi
salvaguardato
salvaguardia
salvamano
salvamaterasso
salvamente
salvamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SALVAFIASCHI

acetosella dei boschi
antichi
aprire gli occhi
caglio dei boschi
cannella dei boschi
carvifoglio dei boschi
chi
clinopodio dei boschi
draba dei boschi
mochi
montacarichi
nontiscordardime dei boschi
occhi
orzo dei boschi
parco giochi
parecchi
pochi
ricchi
sparviere dei boschi
tai chi

Synonyms and antonyms of salvafiaschi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «salvafiaschi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SALVAFIASCHI

Find out the translation of salvafiaschi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of salvafiaschi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «salvafiaschi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

salvafiaschi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

salvafiaschi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

salvafiaschi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

salvafiaschi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

salvafiaschi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

salvafiaschi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

salvafiaschi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

salvafiaschi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

salvafiaschi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

salvafiaschi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

salvafiaschi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

salvafiaschi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

salvafiaschi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

salvafiaschi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

salvafiaschi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

salvafiaschi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

salvafiaschi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

salvafiaschi
70 millions of speakers

Italian

salvafiaschi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

salvafiaschi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

salvafiaschi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

salvafiaschi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

salvafiaschi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

salvafiaschi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

salvafiaschi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

salvafiaschi
5 millions of speakers

Trends of use of salvafiaschi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SALVAFIASCHI»

The term «salvafiaschi» is barely ever used and occupies the 108.489 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «salvafiaschi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of salvafiaschi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «salvafiaschi».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about salvafiaschi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SALVAFIASCHI»

Discover the use of salvafiaschi in the following bibliographical selection. Books relating to salvafiaschi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
SALVAFIASCHI. Custodia de'fiaschi; e fòrse è propriamente certa Armatura di { vimini o d'altro legno, che si fil intorno a' fiaschi , bocce e simili vasi di vetro da conservar liquori, per loro dflèsa. Matt. Franz. rim. bar-l. E sul si servon de'vasiîch " ...
Giuseppe Brambilla, 1831
2
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
SALVAFIASCHI. Custodia de'fiaschi; e fiorsc è propriamente certa Armatura di vimini oqd'altro legno, che .si_/à intorno a'fiaschi, bocce e simili vasi di vetro da conscrvar liquori, per loro difiesa. Matt. Franz. rim. burl. E sol si scrvon de' vasi eh'  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
3
Dizionario del dialetto veneziano
Salvafiaschi, Arnese di legno fatto in forma quadra , dove si custodispono e ei portano le bocee piene di vino o d'ogni al- tro liquore. CWEVÍN, в. m. Cantinetta; Cellella : Vollicciuola, Piccola Cantina o Magazzioo da conservar liquori.
Giuseppe Boerio, 1856
4
A-Q
Cavàgn'pr' il bottigli, Portafiaschi s. m. Salvafiaschi. V. Portabottigli. - An gh' è gràm cavàgn ch' su _vègna hon 'na vòltp l' anno , Ogni prun fa siepe. A tempo di carestia pan . veccioso. A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. Niente è da ...
Ilario Peschieri, 1836
5
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Ma quell'armatura di paglia o di vimini o d'altro legno, che si fa intorno a'fiaschi, bocce e simili vasi di vetro da conservar liquori, per loro difesa, dicesì Salvafiaschi , e non Impagliala. Imparo. Ho sentito questa voce usata , come nel francese ...
Francesco del Buono, 1845
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Salvafiaschi. Impagliato G. Salvare. Salvare. Salvastrella. Pimpinella. Salveregina. Salvare/jiña. Salvia. Salina. Salvietla. Salvielía. Salvocondoilo. Salvacondotto. Sampogna. Sampogna. Sampognclla. Sampognella. Sanare. Sanare. Sándalo.
Basilio Puoti, 1841
7
Nuovo Dizionario universale
SALVAFIASCHI. Arnese che serve a custodire o contenere i fiaschi. ' SALVÀGGIUME. Tutte le specie d'animali buone a mangiare che si prendono in caccia. . * SALVARIPA. Gl' idraulici dicono avaro a salvaripa quello che si fa nei fiumi con ...
‎1833
8
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Cavàgn' pr' il bottìgli, Portafiaschi s. m. Salvafiaschi. V. Portabottìgli. — Àn gh' è gràia cavàgn ch' an vègna bon 'na vòlta l' ànn , Ogni prun fa siepe. A tempo di carestia pan veccioso. A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. Niente è da ...
Ilario Peschieri, 1836
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Cavàgn* pr' il bott\gli, Portafiaschi s. m. Salvafiaschi. V. Portabottìgli. — An gh' è gràm cavàgn eh' an vègna bon 'na vòlta f*ànn , Ogni prun fa siepe. A tempo di carestìa pan veccioso. A tempo di guerra ogni cavallo ha soldo. Niente è da ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SALVADANAIO. Vaso di terra cotta, nel quale pongnnsi per un piccolo pertugin i danai, per non toccarli, non potendosi poi levarli se non rompendolo. " SALVAFIASCHI. Arnese che serve a custodire o contenere i fiaschi. ' SALVAGGIUME.
‎1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Salvafiaschi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/salvafiaschi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z