Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sano e salvo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANO E SALVO IN ITALIAN

sano e salvo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANO E SALVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sano e salvo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SANO E SALVO


alvo
al·vo
calvo
cal·vo
in salvo
in salvo
mettere in salvo
mettere in salvo
mettersi in salvo
mettersi in salvo
salvo
sal·vo
scalvo
scal·vo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SANO E SALVO

sanitizzante
sanitizzare
sanitizzazione
sanna
sannita
sannitico
sannuto
sannyasin
sano
sano di mente
sanpietrino
sanremese
sanrocchino
sans façon
sans-papiers
sansa
sanscritico
sanscritista
sanscrito
sansepolcrista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SANO E SALVO

alternativo
arrivo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
evo
fulvo
informativo
motivo
negativo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
servo
successivo
vivo

Synonyms and antonyms of sano e salvo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SANO E SALVO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sano e salvo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sano e salvo

Translation of «sano e salvo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANO E SALVO

Find out the translation of sano e salvo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sano e salvo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sano e salvo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

安然无恙
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sano y salvo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Healthy and safe
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सही-सलामत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

آمنة وسليمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

цел и невредим
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

são e salvo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিরাপদে ত্ত অক্ষতদেহে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sain et sauf
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

selamat dan bunyi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

wohlbehalten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

安全かつ健全な
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

무사히
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aman lan swara
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

âm thanh vững vàng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாதுகாப்பான மற்றும் ஒலி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सुरक्षित आणि आवाज
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sapasağlam
70 millions of speakers

Italian

sano e salvo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zdrów i cały
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

цілий і неушкоджений
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

în condiții de siguranță și de sunet
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σώοι και αβλαβείς
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

veilige en gesonde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

säker och sund
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trygt og lyd
5 millions of speakers

Trends of use of sano e salvo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANO E SALVO»

The term «sano e salvo» is quite widely used and occupies the 19.496 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sano e salvo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sano e salvo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sano e salvo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANO E SALVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sano e salvo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sano e salvo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sano e salvo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SANO E SALVO»

Discover the use of sano e salvo in the following bibliographical selection. Books relating to sano e salvo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I testi delle piramidi Teti
È sano e salvo (illeso, integro, intatto) KHIMSC nel corpo, ventre, pancia, suo, perché vi siete abitanti voi. Questo KHIMSC ha teso, allungato la corda dell'arco [ simbolismo sessuale] dentro un Horus, che trascina l'avvolgimento della corda ...
Eadweard Khimsc, 2014
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
9 - Dicesi Sano e salvo e vale Libero 0 Esente do ogni danno o pericolo. Lai. incolumis , salvus. Gr. fini. Bocc. non. 11. 15. Di cosi gran pericolo usciti , sani e salvi_sc ne tornamn_oa casa loro. E no_v. 66. .11. lo ti porrà a casa lun sano e salvo ...
‎1838
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Di così gran pericolo usciti, sani, e salvi se ne tornarono a casa loto. E nov. 66. 11. lo ti potrò a casa tua sano, e salvo. Oem-t. Pijt. 8. B. Troia e tornata., in cenere , e 'l mio marito è sano , e; salvo. 6. II. Per Salutifero , Che conferisce alla sanità.
‎1735
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Защите sano e salvo: запит с! tertumconservare.Cie. Un giorno sano: (lies integer, Oraz. lotus. Fedi'. Bisogna che aspettiate un anno sano: питием inleger vobis erven/andas. Cie. 5ta sano, ~state sano; Morto di заlutare altrui licenziaiidosi: ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Quasi 17
Ehsì, sarebbeproprio andata così. Dunque la preghiera da rivolgere dovevaessere formulata inmaniera diversa. “Oggi arriveròal lavoro sanoe salvo”. Ecco leparole che dovevano giungerealle orecchie sacre “sano e salvo”. E allora sarebbe ...
Igor Lampis, 2013
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dicesi Sano e salvo e vale Libero 0 Esente da ogni danno o pericolo. Lat. incolumis , salvus. Gr. sito'. Bocc. nov. 11. 15. Di cosi ran pericolo' usciti , sani e salvi se ne lornaronoa caaa loro. E nov. 6. 11. Io ti porro a casa tua sano c salvo. Ovid.
‎1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
A questa buona regola del vivere si attenga V . sig . lilu - striss . se vuol vivere vita lunga , e vita . I , Sano , e salvo , vale Libero , o Esente da ogni danno , o pericolo . Lat . incolumis , salvus . Gr . ario . Bocc . ov . 11 . 15 . Di cosi gran pericolo ...
‎1806
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
S. I. Sano , e salvo , *vale Libero, o Esente da ogni danno, o pei-italo . Lat. incoltfmís , sal-uu: . Gr. aim . _Boca nav. i i. 15. Di così gran pericolo usciti, sani, e salvi se ne tornarono a casa loro . E nov. 66. ri. lo ti potrò a casa tua sano , e salvo .
‎1747
9
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
Essa suppone necessariamente due promesse e due obbligazioni: così nell' esempio che abbiamo dato sopra, chiaramente si scorgono due promesse distinte e, per conseguenza, due obbligazioni: l'una di restituire sano e salvo il cavallo ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
11. lo ti porro a casa tua sano e salvo, Ovid Pit.5 . Troia è tornata in cenere, e il mio marito è sano, e salvo. L] Per Sanato, Cavalc. med.cuor 135Dio dagli sani dalla tribolazione è amato II, Per Salutero, Che conferisce alla sanità, Latalute, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANO E SALVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sano e salvo is used in the context of the following news items.
1
Barzago: ricerche per un giovane, ritrovato sano e salvo
Un allontanamento avvenuto dopo una litigata con il padre e nel quale il ragazzo sarebbe stato seguito per un tratto di strada da un amico, fino ad un area ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Uomo sparito in barca ritrovato sano e salvo
Si sono concluse con successo le ricerche di un uomo scomparso a bordo di un natante da ieri sera, ricerche che hanno visto impegnati da questa mattina la ... «TgVerona, Jun 15»
3
E' stato ritrovato sano e salvo Daniele Mei, il giovane di Villaputzu …
Questa notte Daniele ha scritto un lungo messaggio di addio sulla sua bacheca Facebook e poi è sparito nel nulla. La famiglia, dopo aver letto il post e ... «Sardegna Live, Jun 15»
4
Ritrovato nel Mendrisiotto sano e salvo il 71enne scomparso a …
È stato trovato sano e salvo questa mattina attorno alle 8.30, nel Mendrisiotto, il 71enne pensionato di Valmorea del quale non si avevano più notizie da lunedì ... «La Regione Ticino, May 15»
5
Surfista disperso ritrovato sano e salvo. L'uomo è stato recuperato …
Ritrovato sano e salvo dopo alcune ore un surfista di circa 50 anni, fiorentino, che risultava disperso dal primo pomeriggio in mare a largo della spiaggia della ... «gonews, May 15»
6
Ritrovato sano e salvo il 23enne rumeno sparito tre giorni fa da un …
E' stato ritrovato poco fa dai carabinieri, fortunatamente sano e salvo, il giovane rumeno di 23 anni, Ursake Bogdan, sparito nel nulla nelle campagne di Oliena. «L'Unione Sarda, May 15»
7
Adrara San Rocco, giovane disperso Notte all'addiaccio: trovato …
È stato ritrovato, fortunatamente sano e salvo, il giovane disperso da ... Fortunatamente giovedì mattina, intorno alle 9,30, il giovane è stato ritrovato: ha passato ... «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
8
Ritrovato sano e salvo il ragazzo scomparso
Per fortuna in serata il ragazzo è stato trovato a Porto San Giorgio in buone condizioni grazie alle segnalazione di alcuni passanti. La scomparsa del ragazzo ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
9
Ritrovato sano e salvo lo scialpinista disperso
Ritrovato sano e salvo lo scialpinista disperso. Il commercialista Stefano Marchesi era stato soprpreso da una bufera sul Tamai. Ha trovato riparo in una malga ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
10
Valanga a Claviere sul Colletto Verde: ritrovato sano e salvo lo …
(foto archivio) Una valanga è caduta alle ore 15,30 di lunedì 9 febbraio sul Colletto Verde dalle montagne al confine tra Italia e Francia, dove erano già morti di ... «Quotidiano Piemontese, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sano e salvo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sano-e-salvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z