Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sbrucare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SBRUCARE IN ITALIAN

ʃbru · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SBRUCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbrucare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SBRUCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sbrucare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sbrucare in the Italian dictionary

The definition of sbrucare in the dictionary is to remove the leaves from a branch by wrapping it with a hand clenched in fist and making it flow. Sbrucare is also tearing away.

La definizione di sbrucare nel dizionario è togliere le foglie da un ramo avvolgendolo con la mano stretta a pugno e facendola scorrere. Sbrucare è anche strappare via.


Click to see the original definition of «sbrucare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBRUCARE


brucare
bru·ca·re
bucare
bu·ca·re
caducare
ca·du·ca·re
cercare
cer·ca·re
customer care
customer care
dibrucare
di·bru·ca·re
diseducare
di·ʃe·du·ca·re
educare
e·du·ca·re
frucare
frucare
imbucare
im·bu·ca·re
manducare
man·du·ca·re
manucare
ma·nu·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ribucare
ri·bu·ca·re
rieducare
rie·du·ca·re
rimbucare
rim·bu·ca·re
risbucare
ri·ʃbu·ca·re
sbucare
ʃbu·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBRUCARE

sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia
sbruffare
sbruffata
sbruffo
sbruffonata
sbruffone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBRUCARE

applicare
autentificare
caricare
cliccare
comunicare
dimenticare
elencare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
parcare
provocare
ricercare
scaricare
self-care
specificare
toccare
verificare

Synonyms and antonyms of sbrucare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sbrucare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SBRUCARE

Find out the translation of sbrucare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sbrucare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbrucare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sbrucare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sbrucare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sbrucare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sbrucare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbrucare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sbrucare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sbrucare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sbrucare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sbrucare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sbrucare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sbrucare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sbrucare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sbrucare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sbrucare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbrucare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sbrucare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sbrucare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sbrucare
70 millions of speakers

Italian

sbrucare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sbrucare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sbrucare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sbrucare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbrucare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbrucare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbrucare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbrucare
5 millions of speakers

Trends of use of sbrucare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBRUCARE»

The term «sbrucare» is barely ever used and occupies the 100.496 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sbrucare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sbrucare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbrucare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SBRUCARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sbrucare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sbrucare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbrucare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBRUCARE»

Discover the use of sbrucare in the following bibliographical selection. Books relating to sbrucare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Gueltard è inserto contro di esse, e le ragioni ch' ci fa valere, sono quasi tutte molto fondate: nondimeno rimaniamo nel nostro parere di sbrucare le vie pubbliche, i pubblici passaggi, a spese dell'amministrazione : imperciocchè quando le ...
Francesco Gera, 1843
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Lo sbrucare può avere qualche inconveniente reale, ma ll più importante è la sua spesa ; ora il governo può temerla meno d" un particolare, ed un particolare può fermarsi quando lo crede a proposito. SBRUCATOIO. Strumento che serve a ...
Francesco Agostino Gera, 1843
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(Zoojfl) i; Sbriglìala. (Zoa/Î) » Sbrlglîato. (Equi!) u Sbrìglìatura. (Cavall) u Sbrucare . (Jgria) n Sbrucaloìo. (Slrùm. rur.) » Sbuccìare. (Bot) i; Sbudcllamefllù. (Zaojfl) » Sbulfare. (Zoo/È) n fZOOÎ.) n Sbulimo. (Zooi) I} Scabbìa, ved. Bagna. Scabbîosa.
‎1850
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBROCCO. Quella sozzura che si.leva dalla seta nel ripulirla. ' D. XI, p. n29. SBBOTATUBÀ, Gran corrosione fatta da un torrente o da un broto snelle sue ripe e nel suo fondo, in virtù della sovercliia caduta. . S. T. XLVIII, p. 5:4. SBRUCARE.
‎1859
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SBRUCARE. Verb. att. inlcns. di Brucare, che vale Levar via le foglie o le frondi a' rami. §. i. Sbrucare, in senso anal., per Depredare, Predare, Carpire. — Or numerosa mandria II barbuto monton a pascer guidavi, E l'umid'crbe e il siculo Timo ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBROCCATURA. L" operazione di sbroccare la seta col guindolo ed anche lo sbrocco che se ne cava. " SBROCCO. Quella sozzura che si leva dalla seta nel ripulirla. SBRUCARE, dicono gli agricoltori, il levare i bruchi e distruggerne i nidi.
‎1833
7
Nuovo Dizionario universale
SBRUCARE, dicono gli agricoltori, il levarei bruchi e distruggarne i nidLVi sono varie specie di bruchi che in primavera divorano, la prime fogliedegli ,alberi, le piante de' nostri giardini, dei nostri orti, ec. E' quindi al sommo importante pei ...
‎1833
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Sbrucare. Shrocco. -1- Sprocco, rampollo, che rimene dall'albero tagliato.' Slolo, anis, m. Plin. surculus, i. m. Virg. -2- Legno da ardere: Ценит. i, п. Oraz. cremialis arbor, m'is. f. (Lic. Sbroccolare. V. Sbrucare. Shrogliare. -1- Levar утюгов“: ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario della lingua italiana
v. a. Sprizzare. 5 Per melar, vale spezzare in minnlUsimi pezzi. SBROBBIÀRE. ». m. da brobbio. Voce popolare, e batta , che vale dir villania ; svillaneggiare. SBROCCÀRE. . •. Lo >tes»o che sbrucare. J SBROC- CARE, T. degli artisti dilla sela ...
Francesco Cardinali, 1844
10
Sul vivente linguaggio della Toscana
Ma sia pure un medesimo 1l significato di brucare e sbrucare i gelsi ; per altro nel fi) Si vegga la lettera XXII, pag. 95. (2) Voci e modi toscani raccolti da Vittorio Alfieri, con le corrispondenze de' medesimi in lingua francese ed in dialetto ...
G. B. Giuliani, 1860

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbrucare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbrucare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z