Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scardasso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARDASSO IN ITALIAN

scar · das · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARDASSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scardasso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARDASSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scardasso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scardasso in the Italian dictionary

The definition of scardasso in the dictionary is made up of two tablets provided with hooked points, a fixed lower one, the other upper mobile equipped with a handle, used to refine and comb the staple wool by hand: the s. of the mattresses.

La definizione di scardasso nel dizionario è arnese costituito da due tavolette fornite di punte uncinate, una inferiore fissa, l'altra superiore mobile munita di impugnatura, usato per raffinare e pettinare a mano la lana in fiocco: lo s. dei materassai.


Click to see the original definition of «scardasso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARDASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
asso
as·so
bardasso
bar·das·so
basso
bas·so
chiasso
chias·so
fracasso
fra·cas·so
gradasso
gra·das·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasso
las·so
materasso
ma·te·ras·so
parnasso
parnasso
passo
pas·so
primo passo
primo passo
sasso
sas·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARDASSO

scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato
scareggio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARDASSO

al passo
ammasso
andare al passo
casso
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
patrasso
ribasso
ripasso
salasso
sargasso
scasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

Synonyms and antonyms of scardasso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scardasso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARDASSO

Find out the translation of scardasso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scardasso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scardasso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

梳理卡
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tarjeta de peinado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

combing card
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कंघी कार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بطاقة تمشيط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

расчесывание карты
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cartão de pentear
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আঁচড়ানোর কার্ড
260 millions of speakers

Translator Italian - French

carte peignage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kad menyikat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kämmen Karte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コーミングカード
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

빗질 카드
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kertu pathêt
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thẻ chải
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சீவுதல் அட்டை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

combing कार्ड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tarama kartı
70 millions of speakers

Italian

scardasso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

czesanie karta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розчісування карти
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

carte de pieptănare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κτένισμα κάρτα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kam kaart
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kamma kort
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gre kort
5 millions of speakers

Trends of use of scardasso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARDASSO»

The term «scardasso» is normally little used and occupies the 75.077 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scardasso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scardasso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scardasso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARDASSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scardasso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scardasso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scardasso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARDASSO»

Discover the use of scardasso in the following bibliographical selection. Books relating to scardasso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Piano dello scardasso. Fig. 6. Alzato veduto dal lato del pettine. La ovatta dello scardasso precedente , essendo fatta d'un certo numero di ovat' te semplici, doppiate sovra sè stesso e compresse dal cilindro superiore, ha hastante consistenza ...
‎1832
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E d'uopo quindi scardassare di nuovo gli scarti e presentare il vello che esce dallo scardasso sopra un manicotto che gira in un bacino, in cui vi ha una forte lisciva Vii soda o di potassa. Di là il vello si fa passare fra due cilindri riscaldati a  ...
‎1858
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E d'uopo quindi scardassare di nuovo gli sèarti e presentare il vello che esce dallo scardasso' sopra un manicotto che gira, in un bacino, in cui vi ha una forte lisciviirli soda 0 di potassa. Di là il' vello si fa passare fra due cilindri riscaldati a ...
‎1858
4
Archivio per la zoologia, l'anatomia e la fisiologia
Merlangus Cuv. Tre dorsali, due anali, codale biloba. Nessun cirro mentale. Denti a scardasso e denti canini; vomere fornito di denti. Merlucius Cuv. Due dorsali, una anale. Nessun cirro mentale. Denti a scardasso e denti canini; vomere ...
‎1862
5
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
A Bartelmus Giovanni proprietario di una fabbrica da scardasso a Bielicz vecchio nella Slesia austriaca per due anni e colla condizione del segreto, come da determinazione dell'imperiale regia camera aulica generale 17 ottobre 1842 e da  ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
6
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Crisliceps, Cuv. con la dorsale suddivisa in un lontano Iobo'piantato sopra l' occipite, coi denti anteriori radi, uncinati, i posteriori a scardasso. - Tripter_ygion, Bisso, diverso da tutti per la dorsale tripartita,ma con denti non dissimili dal ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Crislicepsj Cuv. con la dorsale suddivisa in un lontano lobo piantato sopra l' occipite, coi denti anteriori radi, uncinati, i posteriori a scardasso. — Tripterygion, Risso, diverso da tutti per la dorsale tripartitala con dentinoli dissimili dal precedente ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Atti del Comitato dell'inchiesta industriale (1870-1874)
Che differenza ci è fra i dazi che ella dcre pagare per i cuoi e per le pelli in confronto d.l dazio che paga lo scardasso intiero entrando in Italia? Piana. Tutto compreso, filo di fèrro, cuoio, tessuto, la materia prima dello scardasso viene a pagare ...
Italy. Parlamento. Comitato dell'inchiesta industriale (1870-1874), 1984
9
Archivio Per La Zoologia L'Anatomia
Denti a scardasso e denti canini; vomere fornito di denti. Merlucius Cuv. Due dorsali, una anale. Nessun cirro mentale. Denti a scardasso e denti canini; vomere munito di denti. Ventrali con più di un raggio. Uraleptus Costa. Due dorsali, una ...
G. Canestrini
10
Dissertazione critica (sopra: La porpora rivocata entro i ...
scardasso (i) quinis lana potat horis, rursusque mergitur carminnta, donec omnem ebÉat saniem. Nelle graffiature e negli stiramenti operati dal duro pettine, quanti tagli e lacera. menti non deggiono esser prodotti sulla verniciatura di ciascun ...
Bartolomeo Bizio, 1832

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scardasso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scardasso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z