Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scaricabarili" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARICABARILI IN ITALIAN

sca · ri · ca · ba · ri · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARICABARILI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scaricabarili is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARICABARILI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scaricabarili» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scaricabarili in the Italian dictionary

The definition of blame in the dictionary is a game in pairs, in which two boys, leaning back to back and with their arms intertwined, raise each other: to do, to play s.

La definizione di scaricabarili nel dizionario è gioco a coppie, nel quale due ragazzi, appoggiati schiena contro schiena e con le braccia intrecciate, si sollevano a vicenda: fare, giocare a s.


Click to see the original definition of «scaricabarili» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARICABARILI


Rettili
ret·ti·li
chili
chili
commestibili
commestibili
essere disponibili
essere disponibili
lanciamissili
lan·cia·mis·si·li
mesi primaverili
mesi primaverili
metter su chili
metter su chili
miserabili
miserabili
mobili
mobili
monili
monili
nobili
nobili
notabili
notabili
portafusibili
por·ta·fu·ʃi·bi·li
portautensili
por·tau·ten·si·li
proiettili
proiettili
responsabili
responsabili
sciacquabarili
sciac·qua·ba·ri·li
suppellettili
suppellettili
swahili
swahili
utensili
utensili

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARICABARILI

scarica
scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificare
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scariolare
scarione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARICABARILI

Artiodattili
Perissodattili
ab immemorabili
attaccafili
cacciasommergibili
cappellini sottili
citiso a foglie sessili
contafili
essere simili
generi commestibili
guardafili
mettere su chili
operai tessili
passafili
perdere chili
portamissili
stendifili
tesafili
tirare i fili
vedovina a foglie sottili

Synonyms and antonyms of scaricabarili in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scaricabarili» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARICABARILI

Find out the translation of scaricabarili to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scaricabarili from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scaricabarili» in Italian.

Translator Italian - Chinese

降压
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dólar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

buck
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हिरन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

باك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

доллар
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pinote
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হরিণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mâle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

buck
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bock
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

책임
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Buck
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mau lên
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बोकड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dolar
70 millions of speakers

Italian

scaricabarili
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Indianin
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

долар
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dolar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

buck
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bok
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

buck
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

buck
5 millions of speakers

Trends of use of scaricabarili

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARICABARILI»

The term «scaricabarili» is used very little and occupies the 82.792 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scaricabarili» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scaricabarili
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scaricabarili».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARICABARILI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scaricabarili» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scaricabarili» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scaricabarili

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARICABARILI»

Discover the use of scaricabarili in the following bibliographical selection. Books relating to scaricabarili and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCARICABARILI, giuoco fanciullesco, eìie si fa in due soli , i quali si volgon le spalle Tuo l'altro, e intricate scambievolmente le braccia, s' alzano a vicenda , restando uno sotto , e uno sopra I' altro a vieni) da. Fare a scaricabarili, incolparsi 1' ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCARICABARILI. s. m. Giuoco fanciullcsco, che si fa da due soli, i quali/si e a a a a SCARINC'I. . volgano le spalle l'un l' altro, e intrigate scambievolmente le braccia, s'alzano a vicenda, restando uno sotto e uno sopra l'altro a vicenda. Fare a ...
‎1863
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scardovètta. Br'ùgliola(Alb. enc. in Scàw Scarega. T. Mil. Scarica. Sparata.. (dava . Scaregà. V. Descaregà. Scaregabarì. Scaricabarili. Fà a scaregabarì. Fare a scaricabn‚ш. Rimuovere da sè la colpa di checchcssia — Fare a scaricalasino.
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Fare a scaricabarili. Incolparsi l'un I' altro a vicenda di qualche mancanza o peccato, affine di rimuoverlo da sè. Dicesi anche Fare a scaricabarili, quando fra due o più persone, 1' una manda all' altra il fare qualche cosa, e l' una dice : Tocca a ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Scar òva , a. f. Pesce d'acqua dolce con. isquamc anni gnude _ _' _ Sca'rica , s. f. Sparata di piu armi da fuoco fatta a un tempo stcsso - Lo scaricare un bastimento delle sue merci. f Scaricabarili , a. m. Giuoco fanciullesco che sifà in due, ...
Lorenzo Nesi, 1825
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
_ Fare a scaricabarili : Figur. ll rigettare da s`e una colpa o imputazione, addossandola ad alcuno che parimenti la addossa all' altro. A.-N. SCARICALÄ SINO , sm. indecl. Рона di giuoco che si la sul tavoliere. — Sin. poet. Scarcalnsino.
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Zucnèn A scaaosmnn., Fare a scaricabarili. Giuoco lanciullesco, che si fa da due soli, che si volgon le spalle, e intrigate scambievolmente le braccia, s' alzano a vicenda 1' un l" altro. Fini A scanosnnn., Fare a scaricabarili, fig. Rimuovere da ...
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario reggiano-italiano
SCARBONTÍR1Incarbonchiàre, Biscaldàrsi. Parlandosi di grano e altre biade vale Patire, Alterarsi. SCARFÜLLA ÈD z'1ccLLA=spicchic ai cipcllc. ' Una delle particelle della cipolla che compongono il bulbo. SCARGABAIÚL 1 Scaricabarili.
‎1832
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Scargabarilla, Scaricabarili s. m. Giuoco fanciullesco. — Zngàr a scargabarilla, Fare a scaricabarili. Si dice figurât, del gettarsi in due la colpa V uno sull' altro. Scargalàsen , Scaricalasino s. m. Giuoco fanciullesco. — Zug'ar a scargalàsen, ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scargabarilla, Scaricabarili s. m. Giuoco fanciullesco. - Zugàr a scargabarilla, Fare a scaricabarili. Si dice figurat. del gettarsi in due la colpa l' uno sull' altro. Scargalàsen, Scaricalasino s. m. Giuoco fanciullesco. - Zugàr a scargalàsen, Fare a ...
Ilario Peschieri, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCARICABARILI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scaricabarili is used in the context of the following news items.
1
Migranti: Moretti (Pd), Zaia e Lega vogliono caos, urge confronto con …
E? indispensabile ? sottolineano - che tutti i livelli istituzionali lavorino assieme, evitando scaricabarili e soprattutto mettendo fine al gioco delle ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
2
Polizia municipale, a San Salvo è di nuovo scontro
... scritta, - sottolineano i rappresentanti del Pd Arnaldo Mariotti e Luciano Cilli - perchè siamo stufi di propaganda, comizi e scaricabarili. «Zonalocale, Jul 15»
3
Educarsi e educare: alla responsabilità mediante la responsabilità
... “spirito di tolleranza” è la capacità di prendere su di sé qualcosa, quindi il contrario dell'essere scaricabarili, come avviene nella quotidianità. «Altalex, Jun 15»
4
Immigrazione: debole il contraente, debole il risultato
... si rischiano nuovi rinvii o “scaricabarili”. Risultato: c'è un'urgenza di fatto alla quale non fa seguito un inquadramento generale del problema ... «EuNews, Jun 15»
5
Educarsi e educare: sviluppo della personalità mediante la …
... “spirito di tolleranza” è la capacità di prendere su di sé qualcosa, quindi il contrario dell'essere scaricabarili, come avviene nella quotidianità. «Filodiritto, May 15»
6
Flessibile e comoda: la formazione di Confartigianato è on line
Ci sono corsi interi ma anche spacchettabili, parti scaricabarili e parti spiegate con video. Il plus valore, inoltre, è che si può interrompere il ... «Varese News, Apr 15»
7
Reportage sul degrado Autostazione: il servizio di Ottochannel
Insomma 30 milioni di investimento persi dietro scaricabarili e ritardi burocratici. E intanto la struttura sta marcendo e piazza kennedy aspetta ... «Ottopagine, Apr 15»
8
Operai Gesam, nuova protesta in Comune
Scaricabarili tra la ditta che aveva assunto i venticinque lavoratori e il Comune. La Gesam ha licenziato gli operai perché dal Comune non ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Apr 15»
9
Profughi in arrivo, il sindaco di Verghereto: "Non sia solo una …
Prima, rifiutando di prestarci a questo gioco allo scaricabarili, dove a rimetterci sono i nostri comuni, mentre a guadagnarci sono pochi soggetti ... «CesenaToday, Apr 15»
10
CASERTA / SESSA AURUNCA – Servizi sociosanitaria, Oliviero …
... socio sanitaria, ad oggi non sono più tollerabili inutili quanto dannosi scaricabarili: ci sono pezzi fondamentali del nostro Welfare comunitario ... «Paesenews, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scaricabarili [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scaricabarili>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z