Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scartellamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARTELLAMENTO IN ITALIAN

scar · tel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARTELLAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scartellamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARTELLAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scartellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
scartellamento

Sole in laterocement

Solaio in laterocemento

The soles in the lateral or mixed floors are in most cases composite solids by joining reinforced concrete elements, commonly made up of beams called beams, with mainly resistive-structural functions, and lightening elements normally in brick or expanded polystyrene . As a rule, the floor is completed with a concrete casting to form, above the extrusion of the lightening element, a concrete slab, called a boiler or upper hood, suitably armed, which has the functions to restart the loaded between the various ribs. The top hood for good executive practice must be at least 50 mm above the upper face of the lightening elements, although the current technical regulations require a minimum of 40 mm. I solai in laterocemento o solai misti, nella maggior parte dei casi, sono solai composti mediante accostamento di elementi in calcestruzzo armato, comunemente costituiti da travi denominate travetti, con funzioni prevalentemente resistive-strutturali, ed elementi di alleggerimento normalmente in laterizio o in polistirene espanso. Di norma il solaio viene completato in opera con un getto di calcestruzzo fino a formare, al di sopra dell'estradosso dell'elemento di alleggerimento, una soletta in calcestruzzo, denominata caldana o cappa superiore, opportunamente armata, che ha le funzioni di ripartire il carico tra le varie nervature. La cappa superiore, per buona pratica esecutiva, deve essere di almeno 50 mm al di sopra della faccia superiore degli elementi di alleggerimento, anche se la normativa tecnica vigente richiede un minimo di 40 mm.

Definition of scartellamento in the Italian dictionary

The definition of discarding in the dictionary is action and result of the scrapping.

La definizione di scartellamento nel dizionario è azione e risultato dello scartellare.

Click to see the original definition of «scartellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARTELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARTELLAMENTO

scartafacci
scartafaccio
scartamento
scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino
scarto
scartocciamento
scartocciare
scartocciatura
scartoccio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARTELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of scartellamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scartellamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARTELLAMENTO

Find out the translation of scartellamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scartellamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scartellamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scartellamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scartellamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scartellamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scartellamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scartellamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scartellamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scartellamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scartellamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scartellamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scartellamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scartellamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scartellamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scartellamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scartellamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scartellamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scartellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scartellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scartellamento
70 millions of speakers

Italian

scartellamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scartellamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scartellamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scartellamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scartellamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scartellamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scartellamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scartellamento
5 millions of speakers

Trends of use of scartellamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARTELLAMENTO»

The term «scartellamento» is barely ever used and occupies the 100.890 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scartellamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scartellamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scartellamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARTELLAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scartellamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scartellamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scartellamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARTELLAMENTO»

Discover the use of scartellamento in the following bibliographical selection. Books relating to scartellamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'energia nell'analisi economica
Quando la pratica dello scartellamento diventa generalizzata, e non esiste più forza politica per imporre le regole del gioco, il cartello necessariamente si scioglie. Se la commodity è una merce altamente strategica ed eterogenea ( differenti ...
Giancarlo Pireddu, 1990
2
Il Risparmio: rivista della Associazione fra le casse di ...
redistribuzioni di domanda segnalano lo scartellamento di uno degli oligopolisti e provocano la reazione dei rivali 70. FIGURA 8 11 N Ai »□ (!) • (f) Esemplificando graficamente (fig. 7), possiamo supporre che tale soglia sia rappresentata per ...
‎1982
3
Il danno da circolazione stradale
... avevano sentito il rumore caratteristico dello «scartellamento» dell'arma) e che anche la sera prima l'autore materiale dell'omicidio aveva commesso una rapina con le medesime modalitaÁ e con la medesima reazione armata della vittima) ...
Riccardo Mazzon, 2010
4
Etica, economia, società. Sistemi sociali ed economici in ...
... si discute se siano preferibile le moldave o le russe, mentre vanno ad ammazzare un uomo d'onore della cosca rivale; continuano a parlare di ciò, mentre si sente lo scartellamento del kalashnikov e prima che due scendano dalla macchina ...
Roberto Veraldi, 2009
5
Le grida: memoria, epica, narrazione della Borsa di Milano ...
7 Malgrado il ribasso concorrenziale delle commissioni, detto «scartellamento», fosse ampiamente praticato, esisteva un accordo di cartello tra gli agenti di cambio che fissava le commissioni da applicare alla clientela. Alberto Pirovano allude ...
Roberta Garruccio, 2004
6
Guasti in edilizia
Il termine si usa soprattutto per intonaci e rivestimenti di medio spessore (vedi scartellamento, mancanza), mentre per quelli sottili si usa esfoliazione o corrugamento. Esfoliazione Degradazione che si manifesta con distacco di uno o più strati ...
Fulvio Re Cecconi, Enrico De Angelis, 2008
7
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
1) un fenomeno di ''scartellamento o sfaldamento'' nella porzione antistante l' acceso carrabile dalla Via xxx; 2) alcune fessurazioni del massetto ai margini del cortile piastrellato; 3) alcuni distacchi di materiale dovuti ad urti o altre ...
Giorgio Bianchi, 2009
8
Le Cronache di Civitas
In Usa si riduca Il « prima rata » «Scartellamento» Usa del tassi d'Interessa In Italia 2. I tassi d'interesse negli Stati Uniti e in Italia Con una decisione a sorpresa il 25 marzo l'« Irving Trust», uno dei massimi istituti bancari americani, ...
‎1970
9
Italy: Parlamento. Camera dei deputati. Commissione ...
Ora, può confermare lei questo fenomeno dello « scartellamento » ? CARLI — All 'inizio della mia esposizione ho esordito affermando che l'essersi nel nostro sistema verificato il fenomeno di accostamento dei tassi tra il mercato monetario e ...
‎1965
10
Impresa, ambiente e pubblica amministrazione
La consolidata esperienza dell'accordo interbancario, la cui prima stipulazione risale al 1919, non riduce però la diffusione e l'importanza del fenomeno dello « scartellamento ». Di fatto, se l'accordo rappresenta la parte emergente o ufficiale  ...
‎1978

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCARTELLAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scartellamento is used in the context of the following news items.
1
Scarrellamento Le Grazie, cinque borgate minacciano il forfait al Palio
Da segnalare tra l'altro che domenica scorsa la borgata del Fezzano aveva esposto ricorso per lo scartellamento dell'armo graziotto, ricorso ... «Citta della Spezia, Jul 14»
2
Lei denuncia : " Minacciata anche con una pistola " . Indagato per …
... la presunta affermazione del 45enne di detenere una pistola, di cui avrebbe fatto udire chiaramente il rumore di scartellamento. Quest'ultimo ... «Lecceprima.it, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scartellamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scartellamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z