Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scioperone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCIOPERONE IN ITALIAN

scio · pe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCIOPERONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scioperone can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCIOPERONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scioperone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scioperone in the Italian dictionary

The definition of scioperone in the dictionary is idle, lazy.

La definizione di scioperone nel dizionario è ozioso, fannullone.


Click to see the original definition of «scioperone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCIOPERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCIOPERONE

scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino
sciorre
sciott

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCIOPERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Synonyms and antonyms of scioperone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scioperone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCIOPERONE

Find out the translation of scioperone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scioperone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scioperone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scioperone
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scioperone
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scioperone
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scioperone
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scioperone
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scioperone
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scioperone
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scioperone
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scioperone
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scioperone
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scioperone
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scioperone
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scioperone
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scioperone
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scioperone
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scioperone
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scioperone
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scioperone
70 millions of speakers

Italian

scioperone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scioperone
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scioperone
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scioperone
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scioperone
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scioperone
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scioperone
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scioperone
5 millions of speakers

Trends of use of scioperone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCIOPERONE»

The term «scioperone» is used very little and occupies the 85.962 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scioperone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scioperone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scioperone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCIOPERONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scioperone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scioperone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scioperone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCIOPERONE»

Discover the use of scioperone in the following bibliographical selection. Books relating to scioperone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana
Scioperone, Seimunito. Lat. ttéhah. Gr. oÛTiiavo';. Lor. Med. canz. l6 5. La mia voglîa t'è nïmica , Mcrendone, ec. Beltinc. son. 260. Certi uuovi pietosi merendoni . Buon. Fier. t\. 7. Tutti se ne son ¡ti i merendoni, Que- ati miei sozzi. sonnacebiosi , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. 1, p. 74» c°l- a- VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. 1, p. 4^6, col. a. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. 1 , p. 126, col. 1. — Descrizione della città ec. di Bologna.
Gaetano Melzi, 1859
3
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Orsù, signor Micheli: per non mi meritare quel mal appellativo di scioperone, che voi sospettate sia l'unica sorgente dell'infelicità in cui sono tombolato come un gonzo, senz'aspettare a domattina, io mi voglioporre bello e stasera a rivedere ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
AGOSTINO. Forza delle impressioni della pri' ma età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI romeno. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città ec. di Bologna. T. I, p. 285, col. I. - Regole per gli fratelli Professi nell'Oratorio, ec. T. 2, p .
‎1863
5
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. I, p. 74, col. 2. VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città cc. di Bologna. T. I, p.
Gaetano Melzi, 1848
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. m. Scioperone, Ran- dag io. Quegli che va volen tieri vagando. Perdigiorno, frustamattoni, sfac- cendato, girovago. ojawa. s. f. T. d' Ornit. Pojana, Astor- re, Folco cap pone. Uccullo noto di rapina che dà la caccia a' polli, a' leprottini, a' topi ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... ad uno scioperone , da cala sopra , e moros fatuo , sciocco ; catarchio , ad un perditempo , ad uno scioperato , da cala ed argos, ozioso, pigro, rozzo. Dice ad uomo grossoInno ‚ cemmne ‚ da col-m05 granen; dice chiafeo , sciocco, sudicio ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Pal. Grub. Esa”. ”.'3. 4. SCIOPERONE. Scioperato . Lat.“ ferialm , ati-7st” . Gr. , Load-:5. Car. le”. 1 61. Marg. :8. 47.. o. Scioperone , vale ancora lo flesso , che Scimunito, o Merendone . Lat; flebo/o, vaPPl- Gr. flhífl, andatro: . SCIORlNAMENTn .
‎1739
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Peggiorat. di Галина, цотасц cione', uomo di statura grande; ma a' in» tenda in un certo modo grande , e poltrone, D disutile, che anche si dice disutilaccio, laslagnone , топ-садово, scioperone . Fautóne. Bellimbusto, scioperone .
‎1822
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Voi direte ch'io sono' uno scioperone a scrivervi questo pappolate. Morg. 28. 41: E certi scioperon pinzoc'herati Rapportano: Il tal disse , Il tal non crede. ' ' S. Scioperone vale ancora lo stesso che Scimunito, o Merendone. Lat. ne'bnlo, vapkpa.
‎1829

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCIOPERONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scioperone is used in the context of the following news items.
1
Indesit, Antonella Merloni: "Non licenzieremo nessuno"
Intanto domani a Fabriano va in scena lo 'scioperone' dei dipendenti Indesit di tutti i siti italiani. Previsto l'arrivo di una trentina di pullman. «Il Resto del Carlino, Jul 13»
2
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scioperone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scioperone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z