Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scombuglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCOMBUGLIO IN ITALIAN

scom · bu · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOMBUGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scombuglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCOMBUGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scombuglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scombuglio in the Italian dictionary

The definition of mess in the dictionary is confusion; scombuiamento.

La definizione di scombuglio nel dizionario è scompiglio, confusione; scombuiamento.


Click to see the original definition of «scombuglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOMBUGLIO


battibuglio
bat·ti·bu·glio
cespuglio
ce·spu·glio
cianfruglio
cian·fru·glio
consiglio
con·si·glio
garbuglio
gar·bu·glio
guazzabuglio
guaz·za·bu·glio
intruglio
in·tru·glio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
mescuglio
mescuglio
mettere in subbuglio
mettere in subbuglio
miscuglio
mi·scu·glio
muglio
mu·glio
rimasuglio
ri·ma·su·glio
ruglio
ru·glio
sobbuglio
sobbuglio
subbuglio
sub·bu·glio
subuglio
subuglio
tafferuglio
taf·fe·ru·glio
truglio
tru·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOMBUGLIO

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOMBUGLIO

aglio
avere la meglio
bavaglio
conguaglio
coniglio
dettaglio
figlio
foglio
giglio
miraglio
naviglio
o meglio
orgoglio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio
taglio
travaglio

Synonyms and antonyms of scombuglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scombuglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCOMBUGLIO

Find out the translation of scombuglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scombuglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scombuglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scombuglio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scombuglio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scombuglio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scombuglio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scombuglio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scombuglio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scombuglio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scombuglio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scombuglio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scombuglio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scombuglio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scombuglio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scombuglio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scombuglio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scombuglio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scombuglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scombuglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scombuglio
70 millions of speakers

Italian

scombuglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scombuglio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scombuglio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scombuglio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scombuglio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scombuglio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scombuglio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scombuglio
5 millions of speakers

Trends of use of scombuglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOMBUGLIO»

The term «scombuglio» is used very little and occupies the 88.959 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scombuglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scombuglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scombuglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCOMBUGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scombuglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scombuglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scombuglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOMBUGLIO»

Discover the use of scombuglio in the following bibliographical selection. Books relating to scombuglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere
Congeneri di Garbuglio sono le voci di Scombuglio, Subuglio, Guazzabuglio , che, attesa la comune origine da Buglio, indicano Quella confusione , disordine , perturba-, mento, che per lo più sono i prodotti di risse, di tumulti, di sommosse, ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Congeneri di Garbuglio sono le .voci di Scombuglio, Subuglio, Guazzabuglio , che, attesa la comune origine da Buglio, indicano Quella confusione , disordine , perturbamento, che per lo più sono i prodotti di risse, di tumulti, di sommosse, ec.
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
In Firenze « del corpo fuori della cute ger- « ebbe gran rumore, e scombuglio." « mogli a la quale definizione « ( G. Vili. 6, 86. ) (*) « Subii- benché preferibile a quella di altri « glìo e mormorazione nacque in grama! ici , che spiegarono il Pelo  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Le confessioni d'un italiano
Fulgenzio, il sagrestano, barcamenava collasua faccia tosta in tutto quello scombuglio; ebenché serbasse nelcastello un piglioofficialedi prudenza, fuori poi non si stancavadal pizzicarecon ogni accorgimento Germano, per sapere ...
Ippolito Nievo, 2013
5
Le confessioni di un italiano
Fulgenzio, il sagrestano, barcamenava colla sua faccia tosta in tutto quello scombuglio; e benché serbasse nel castello un piglio officiale di prudenza, fuori poi non si stancava dal pizzicare con ogni accorgimento Germano, per sapere quanta ...
Ippolito Nievo, 2012
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Stoltezza scombro uccide, e grasso tonno, ec. (A) SCOMBUGLIO . V. A. Scompiglio Lat. tumultui . seditio . Gr. 3o*^yj9o« , òNvaoTotata. G. ''. 6. 86. I. In Fireose ebbe gran roraore e scombuglio (il testi Dav, ha sombuglio). # Bari. Stor. It. I. 3. cap.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il Vicario Laylei non v'ebbe arte , né diligenca possibile cui non adoperasse in acconcio del sicnrarsi , che la chiamata de' Padri per lo seguente Maggio , sì farebbe sentir nella Spagna , allora in qualche scombuglio, e perciò non così agevole ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Bari. Star. ìt. /. 3. cap. 48. Il Vicario 1. 1 l'Icx non v* ebbe arte, ne diligenza possibile cui non adoperasse in acconcio drl sicurarsi, che la chiamata de* Pudri per lo le- giiente Maggio si farebbe sentir nella Spagn», allora in qualche scombuglio, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
9
Storia degli Italiani
Decisione di gravissime conseguenze , che nel presente scombuglio si trovò prudenza l'eludere col bandire generale amnistia e nel tempo stesso ratificare quanto Cesare aveva operato. In conseguenza i congiuiati avendo ricevuto ostaggi, ...
Cesare Cantù, 1857
10
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Son rotti gli ordini, manomesse le leggi, ma1menati i maestrati.ll tutto ritorna a' scombuglio ed a' remore. I Gesuiti sono per siffatto modo pe.ssimamente conci, che a peggior partito non p0trebberoessere condotti.'Loro in Ge-' dano è tolto ...
Bernardo Bellini, 1837

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOMBUGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scombuglio is used in the context of the following news items.
1
Immanuel Casto – Adult Music
... finalmente abbandona i giochi di parole ed i doppi sensi da 13enne in stato di scombuglio ormonale (andatevi a vedere il video di Che bella ... «Rocklab.it, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scombuglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scombuglio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z