Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIGLIO IN ITALIAN

gi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Giglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GIGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «giglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
giglio

Lilium

Lilium

Lily is a kind of plant belonging to the Liliaceae family. Like the iris, Lilium genus originates in Europe, Asia and North America; It includes plants with a height of 80 cm to 2 m, with imbricate flakes, arranged around a central disc, from which the roots originate, and above the stem. The flakes, depending on the species, are more or less wide, sharp, tightened together. The bulb's roots are perennial and do not renew all the years as usually occurs in bulbous plants; only lilies of Chinese and Japanese origin, at vegetative recovery, form a stage of adventitious roots on the stem above the bulbous ground bulb, which contribute to the nutrition of the aerial parts. A Lilium plant Leaves generally lanceolate, more or less narrow with parallel veins, are arranged around the erect stem, sometimes in stages, usually in scattered order. The flowers have six tepals, and they are terminals, often gathered in numerous inflorescences carried by long stems, with shapes and colors that are very different, and often fragrant. Il giglio è un genere di piante appartenente alla famiglia Liliaceae. Come l'iris, il genere Lilium è originario dell'Europa, dell'Asia e del Nord America; comprende piante con un'altezza da 80 cm a 2 m, dotate di bulbo a scaglie imbricate, disposte intorno ad un disco centrale, da cui originano inferiormente le radici, e superiormente lo stelo. Le scaglie, a seconda della specie, sono più o meno larghe, acuminate, serrate tra loro. Le radici del bulbo sono perenni e non si rinnovano tutti gli anni come succede solitamente nelle piante bulbose; solo i gigli di origine cinese e giapponese, alla ripresa vegetativa, formano un palco di radici avventizie sullo stelo sopra il bulbo a fior di terra, che contribuiscono alla nutrizione delle parti aeree. Una pianta di Lilium Le foglie generalmente lanceolate, più o meno strette con venature parallele, sono disposte attorno al fusto eretto, a volte in palchi, solitamente in ordine sparso. I fiori hanno sei tepali, e sono terminali, spesso riuniti in numerose infiorescenze portate da lunghi steli, con forme e colori diversissimi, e spesso profumatissimi.

Definition of giglio in the Italian dictionary

The first definition of lily in the dictionary is a herbaceous plant of the Liliaceae family, with a scaly bulb, lanceolate leaves, large white bell-shaped flowers or variously colored, very fragrant. Another definition of lily is a symbol of innocence, of purity: pure as a g. Lily is also a stylized emblem composed of three leaves, the central one bigger and vertical, the two laterally curved leaves.

La prima definizione di giglio nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Liliacee, con bulbo squamoso, foglie lanceolate, grandi fiori campanulati bianchi o variamente colorati, profumatissimi. Altra definizione di giglio è simbolo d'innocenza, di purezza: puro come un g. Giglio è anche emblema stilizzato composto di tre foglie, quella centrale più grande e verticale, le due laterali curvate ad ansa.

Click to see the original definition of «giglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
bardiglio
bar·di·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GIGLIO

gigliato
giglieto
giglietto
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso
giglione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GIGLIO

barbiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
ronciglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonyms and antonyms of giglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GIGLIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «giglio» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of giglio

Translation of «giglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIGLIO

Find out the translation of giglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of giglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

百合
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

lirio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lily
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लिली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

زنبق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лилия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lírio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কমল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lis
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lily
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Lilie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

リリー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

백합
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Lily
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cây huệ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

லில்லி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कमळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zambak
70 millions of speakers

Italian

giglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lilia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

лілія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

crin
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κρίνο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lelie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lilja
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lilje
5 millions of speakers

Trends of use of giglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIGLIO»

The term «giglio» is very widely used and occupies the 8.418 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «giglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «giglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «giglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about giglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GIGLIO»

Discover the use of giglio in the following bibliographical selection. Books relating to giglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
IL CAVALIERE DEL GIGLIO
Inizi 1200.
Carla Maria Russo, 2011
2
Liberi dall'altro. Alcolisti e tossicomani tra cura e catene
Fra le possibili terapie della tossicomania possiamo considerare anche la detenzione, che tronca i rapporti fra il tossicomane e l'ambiente nel quale ha vissuto e sviluppato la sua dipendenza.
Francesco Giglio, 2004
3
Il torneo del regno di Giglio d'Oro
Entra nel mondo fatato delle tre piccole principesse: Lunetta, Drusilla e Amarilla! In questo libro, le piccole principesse partecipano al grande torneo del regno di Giglio d'Oro.
Bianca Belardinelli, 2010
4
Dizionario dei simboli cristiani
Edouard Urech. Gigli: 1) Gladiolo comune; 2) Mughetto; 3) Ninfea bianca; 4) Giglio bianco; 5) Fritillaria; 6) Iris; 7) Datura Stramonio; 8) Falangio ramoso. Varie forme di «glorie» (dal IX al XTV secolo). belladonna. Il giglio di San Giovanni è il  ...
Edouard Urech, 1995
5
Storia della chiesa di S. M. del Giglio e di S. Giuseppe ...
MARIA DEL GIGLIO e s. GIUSEPPE suo Sposo, ebbe il suo principio l' Anno del Signore 4405, cioè s' astrinsero insieme più dovute persone, in uno esiguo et angusto Oratorio, posto intra l'orto delle Murate e lo Spedaie degli Ammorbati ( oggi ...
Stefano Fioretti, 1855
6
Le strutture dei porti e degli approdi antichi: II ...
( 1 99 1 ), La tarda età romana: il relitto delle Scole; la discarica portuale tardoantica dell'Isola del Giglio; un relitto scavato: Giglio Porto, in M. Celuzza, P. Rendini, Relitti di storia. Archeologia subacquea in Maremma, Siena, pp. 106-1 19.
Anna Gallina Zevi, Rita Turchetti, 2004
7
Giglio fiorentino
mentre nella vita di Niccolò Capponi ce ne da un'altra, esprcssa Yns XI'S Iinx rerum FLORENTINI S. P. Q. F. oncx.snnus ' Asso...nrnssn...nm... Quale di queste tre fu quella che la Signoria fece iscrivere sopra la porta del palagio? E ciò ben ...
‎1856
8
Opera 2009. Annuario dell'opera lirica in Italia
Produzione del Teatro Goldoni di Livorno in coproduzione con Teatro Alighieri di Ravenna, Teatro del Giglio di Lucca e Teatro Verdi di Pisa Realizzazione scene, sartoria e calzature Teatro Lirico Giuseppe Verdi, Trieste Attrezzeria Teatro ...
‎2009
9
Fitoterapia. Guarire con le piante
Jean Valnet. lasciar macerare 10 giorni agitando ogni tanto. Passare, filtrare; 5- 15 g al giorno con 15 g di sciroppo di ramno. 3. RESINA: 0,10-0,50 g, in polvere o in pillole. Giglio bianco • Lili ti in candidimi, Liliacee • Altri nomi comuni: giglio di  ...
Jean Valnet, 2005
10
Atlante dei siti archeologici della Toscana
1.1 Fenaio, Punta Lamberta (Isola del Giglio, GR; m SO) Rinvenimento di frammenti di anfore, di pithoi e di un torchio di granito rosa. Bibl: Bronson-Uggeri 1970, 202 n.1. 1.2 Fenaio, Punta Lamberta (Isola del Giglio, GR; EI SO) Fornace  ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term giglio is used in the context of the following news items.
1
Cinema Divino al Colle del Giglio di Jury Chechi - Picenotime
L'appuntamento è per Mercoledi 29 Luglio a partire dalle 19.30 presso l'Agriturismo Colle del Giglio a Ripatransone. Una serata cinema divino ... «picenotime, Jul 15»
2
La Minoranza dica chiaramente da che parte sta - GiglioNews - Isola …
logo lista civica orgoglio gigliese ortelli isola del giglio giglionews. LA MINORANZA DICA CHIARAMENTE DA CHE PARTE STA. La lettura che ... «GiglioNews, Jul 15»
3
Lucca Puccini days: al Giglio la vendita dei biglietti per il festival …
LUCCA, 20 luglio - Inizia martedì 21 luglio al Teatro del Giglio la ... arriva al Giglio tutto l'appeal di Stefano Bollani con il suo pianoforte: il suo ... «Lo Schermo, Jul 15»
4
Appartamenti Isola del Giglio: ecco l'offerta per gli utenti di …
A quel punto, è possibile contattare l'agenzia Isola del Giglio immobiliare di Francesca Cante al numero 348.8041620, dichiarando di aver letto ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
5
Le voci della Concordia al Giglio - GiglioNews - Isola del Giglio
le voci della concordia libro isola del giglio giglionews Le Voci della Concordia arrivano al Giglio, nell'isola dove tutto è iniziato. Organizzata da ... «GiglioNews, Jul 15»
6
Progetto Giglio sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del …
lista civica progetto giglio muti isola del giglio giglionews. SENTENZA CONCORDIA: LA STRATEGIA DI UN FALLIMENTO O IL FALLIMENTO ... «GiglioNews, Jul 15»
7
Globe Theatre, Melania Giglio ei “Sonetti d'Amore”
Così, sul palco Alfonso Veneroso interpreterà il bardo stesso, la strepitosa Melania Giglio (che VignaClaraBlog.it intervista poco sotto) sarà la ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
8
La figlia di una vittima del naufragio torna al Giglio per la …
ISOLA DEL GIGLIO – Le Voci della Concordia arrivano al Giglio, nell'isola dove tutto è iniziato. Organizzata da Pro Loco e Comune di Isola del ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
“Gabbianara blues”: presentazione romanzo al Campese
gabbianara blues isola del giglio quatraro giglionews La pubblicazione – Raffaello è rimasto chiuso da solo per diciotto anni, dal 1994 al 2012, ... «GiglioNews, Jul 15»
10
“Traversata per una Stella”, terza edizione
traversata per una stella isola del giglio giglionews La manifestazione, in collaborazione con la Capitaneria di Porto – Guardia Costiera, ... «GiglioNews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/giglio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z