Meaning of "secondamente" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF SECONDAMENTE IN ITALIAN

se · con · da · men · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF SECONDAMENTE

Secondamente is an adverb.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SECONDAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Definition of secondamente in the Italian dictionary

Secondly, the definition of secondly in the dictionary is secondarily. Secondly it is also for the second time.

TRANSLATION OF SECONDAMENTE

Find out the translation of secondamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of secondamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «secondamente» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 近来
• Translator Italian - Spanish: los últimos tiempos
• Translator Italian - English: latterly
• Translator Italian - Hindi: बाद में
• Translator Italian - Arabic: حديثا
• Translator Italian - Russian: недавно
• Translator Italian - Portuguese: recentemente
• Translator Italian - Bengali: পরবর্তী কালে
• Translator Italian - French: récemment
• Translator Italian - Malay: baru saja
• Translator Italian - German: in letzter Zeit
• Translator Italian - Japanese: 晩年
• Translator Italian - Korean: 후반
• Translator Italian - Javanese: wurinipun
• Translator Italian - Vietnamese: sau này
• Translator Italian - Tamil: அதற்கு பின்னர்
• Translator Italian - Marathi: हल्ली
• Translator Italian - Turkish: son günlerde
• Italian: secondamente
• Translator Italian - Polish: później
• Translator Italian - Ukrainian: недавно
• Translator Italian - Romanian: în ultimul timp
• Translator Italian - Greek: εσχάτως
• Translator Italian - Afrikaans: die laaste tyd
• Translator Italian - Swedish: latterly
• Translator Italian - Norwegian: latterly

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SECONDAMENTE»

Discover the use of secondamente in the following bibliographical selection. Books relating to secondamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dizionario della lingua italiana

Primamente, perocchè la virtu dee essere lieta, e non trista, in alcuna sua operazione,ee; secondamente, perocchè la vir- tù dee muovere le cose sempre al migliore. Dant. Purg. i3. Moi eravamo al sommo délia scala, Ove secondamente si ...

‎1829

Dizzionario della lingua italiana ...

Primamente, perocché la virtù dee essere lieta, e non trista, in alcuna sua operazione , oc. ; secondamente, perocché la virtù dee muovere le cose sempre al migliore. Dant. Purg. 13. Noi eravamo al sommo della scala, Ove secondamente si ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio

Secondamente che ancora si usò. (Pai- lad. Febbr. 27. ) Vogliami piantare due insieme o tre, secondameli teche gli ulivi. ( Espos. Pat. Nost. ) Egli è maggior peccato in persona ordinata , o prete o diacono, secondamentechè V ordine è più ...

Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813

Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...

Nost.). Egli è maggior peccato in persona ordinata, o prete, o diacono, secondamente che l' ordiue è più grande. = (Casa Galat.) La Dea Pallade , secondamente che già mi fu detto da certì letterati, si dilettò un tempo di sonare la cornamusa.

Marco Antonio Mambellí, 1835

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

SECONDARIENTE. Avverb. Nel recando luogo.Lat. secondo, secundo loco . Gr. Jea'rsgov . Con'u. 65. Primamente perocch'e la virtù dee essere _licta, e non trista in alcuna sua operazione cc. secondamente perocchè la virti: dee muovere le ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...

Ma l' altro frate scusando il ciho secondamente che donato da uomo fu consumato per fame n. SECCAGGINE per aridità in senso morale. 9. 8. a Quando è costretto da sterilità, o da seccaggine di virtù e di sentimenti n SECONDAMENTE avv.

Joannes Cassianus, 1854

Osservazioni della lingua Italiana

La Dea Pallade , secondamente che già mi fu detto da certi lefleffuî, si dileztò un tempo di sonore la oornamusa. 'L A secondamente che talvolta corÉVm:fl così. ( Leggend. S. Eustach. p. 275. ) secondamente che fecero li pastori , così fecflfv gli  ...

Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Primamente perocchè la virtù dee essere lieta, e non trista in alcuna sua operazione ec. secondamente perocchè la virtù dee muovere le cose sempre al migliore. DanLPurg. ig. Noi eravamo al sommo della scala, Ove secondamente si risega ...

‎1747

Opere minori di Dante Alighieri

secondamente le scienze sono filosofia appellate.1 Poichè è veduto come la primaia è vera filosofia in suo essere, la qual è quella donna di cui io dico, e come il suo nobile nome per consuetudine è comunicato alle scienze, procederò oltre ...

Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1908

Il Convito di Dante Allighieri

... altre donne, dicendo: Gentil è in donna ciò che in lei si trova; dove manifesto esemplo rendo alle donne, nel quale mirando possono fare parere (3) gentile, quello seguitando. Secondamente 'narro com' ella è utile a tutte le genti, dicendo  ...

Dante Alighieri, Fortunato Cavazzoni Pederzini, 1831

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SECONDAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term secondamente is used in the context of the following news items.

Enciclica, Fusaro: "Quello del Papa è anticapitalismo radicale..."

«Direi che questo è un Papa secondamente non liberale che è in grado di presentare un ideale alternativo rispetto a quello neoliberista che ... «Intelligonews, Jun 15»

Foibe, Napolitano nel giorno del ricordo "Memoria anche in …

... culture e lingue già secondamente convissute nel passato". Sono concetti che Napolitano ribadisce aver sempre espresso fin dall'inizio del ... «La Repubblica, Feb 10»