Download the app
educalingo
Search

Meaning of "semifreddo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMIFREDDO IN ITALIAN

se · mi · fred · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMIFREDDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Semifreddo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEMIFREDDO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «semifreddo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
semifreddo

parfait

Semifreddo

The semifreddo is a sweet spoon served at a cold temperature of -18 °, typically mixed with Italian meringue, semi-sweet cream, and a taste to taste. The parfait differs because the Italian meringue lacks, which is replaced with the patè à bombas. The iced cookie instead contains Italian meringue, semi-sweetened cream and fruit puree. The semifreddo, with the addition of pastry cream, takes the name of semifreddo to Italian. Il semifreddo è un dolce al cucchiaio servito ben freddo a -18 °, tipicamente composto miscelando della meringa italiana, della panna semimontata, e un gusto a piacere. Il parfait si differenzia in quanto manca la meringa italiana, che viene sostituita con della patè à bombe. Il biscotto ghiacciato invece contiene meringa italiana, della panna semimontata e purea di frutta. Il semifreddo, con l'aggiunta di crema pasticcera, prende il nome di semifreddo all'italiana.

Definition of semifreddo in the Italian dictionary

The definition of semifreddo in the dictionary is a type of sweet that is conserved and served cold, but at a temperature higher than that of ice cream, from which it differs for some ingredients. Semifreddo is also a sweet semifreddo: order two parfaits.

La definizione di semifreddo nel dizionario è di un tipo di dolce che si conserva e si serve freddo, ma a una temperatura superiore a quella del gelato, da cui si differenzia per alcuni ingredienti. Semifreddo è anche dolce semifreddo: ordinare due semifreddi.

Click to see the original definition of «semifreddo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SEMIFREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
diventare freddo
diventare freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
soffreddo
sof·fred·do

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEMIFREDDO

semidottore
semiduro
semielemento
semiellisse
semiellittico
semiesonero
semifero
semifinale
semifinalista
semifluido
semifuso
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semilibero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SEMIFREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Synonyms and antonyms of semifreddo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «semifreddo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMIFREDDO

Find out the translation of semifreddo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of semifreddo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semifreddo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

semifreddo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

semifrío
570 millions of speakers

Translator Italian - English

semifreddo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

semifreddo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سيميفريدو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

полузамороженного
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

semifreddo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

semifreddo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

semifreddo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

semifreddo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

semifreddo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

セミフレッド
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

세미 프레도
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

semifreddo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

semifreddo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

semifreddo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

semifreddo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

semifreddo
70 millions of speakers

Italian

semifreddo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

semifreddo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

напівзамороженому
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

semifreddo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σεμιφρέντο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

semifreddo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

semifreddo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

semifreddo
5 millions of speakers

Trends of use of semifreddo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMIFREDDO»

The term «semifreddo» is quite widely used and occupies the 23.640 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «semifreddo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of semifreddo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «semifreddo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMIFREDDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «semifreddo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «semifreddo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about semifreddo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SEMIFREDDO»

Discover the use of semifreddo in the following bibliographical selection. Books relating to semifreddo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le ricette per il dolce
Fogli. di. mela. verde. caramellati. con. semifreddo. di. mela. verde. e. sidro. 20. 20. IO. 30. 20. 140 .< FONDENTE DI CIOCCOLATO BIANCO ALL'AMARETTO 20 20 60' GELATINA. Ingredienti (per 10 persone) PER IL SEMIFREDDO Mele ...
Claudio Sadler, 2002
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Mettere in frigorifero e lasciarvi il semifreddo fino all'uso. Al momento di servire avere l'accortezza di tenerlo una ventina di minuti a temperatura ambiente. Semifreddo alle fragole Per 8 porzioni: 18 savoiardi, vino bianco L. 1⁄4 , Grand Marnier ...
Marinella Penta de Peppo
3
Fresche bontà
INGREDIENTI PER IL SEMIFREDDO 10 G DI FIORI DI GELSOMINO 450 ML DI PANNA FRESCA 3 UOVA 150 G DI ZUCCHERO PER LE BANANE 2 BANANE GRANELLA DI MANDORLE CORIANDOLO FARINA 1ALBUME OLIO PER ...
Aa.vv.
4
Cioccolato. Nuove armonie
PER QUATTRO PERSONE per il semifreddo: tuorli d'uovo, 4 miele. 2 cucchiai zucchero g. 100 liquore chiaro alla menta. 3 cucchiai chiare d'uovo, 4 panna montata g. 500 scaglie di cioccolato fondente g. 1 00 per la salsa alla menta: tuorli ...
Rosalba Gioffrè, 2005
5
Il cucchiaio di cioccolata
... colori Semifreddo ai canditi Semifreddo al caffè consalsa moka Semifreddo al cioccolato Semifreddo al miele con salsagianduia Semifreddo al peperoncino Semifreddo al torronecon salsa di cacao Semifreddoallozenzero Semifreddo con  ...
Alba Allotta, 2013
6
Cucina a 5 stelle
La fonte d'ispirazione è il semifreddo alle mandorle, antica specialità siciliana. L' innovazione sta nel chiamare in causa il torrone, che oltre alla frutta secca reca con sé il dolce intenso del miele; l'equilibrio dei sapori viene ristabilito dalla salsa  ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
7
Dolci al cucchiaio
Semifreddo. all'amaretto. 100 g di amaretti, liquore all'amaretto, 3 uova, 3 cucchiai di zucchero, 300 g di panna fresca. Mettete gli amaretti in una piccola ciotola e inzuppateli di liquore. Con una frusta sbattete le uova intere e lo zucchero fino a ...
8
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
Semifreddo. alla. menta. e. cioccolato. Montate i tuorli con il miele e lo zucchero; poi versateci, sempre mescolando, il liquore alla menta. Montate a neve le chiare , aggiungetele con cautela al composto alla menta; incorporatevi la panna ben ...
‎2005
9
Torte fredde, Cremeria, Tiramisù - Ricette di Casa
Semifreddo. al. croccante. 100 g di croccante di nocciole, 1,5 dl di panna fresca, 3 albumi, 60 g dimiele, 60 g di zucchero, 150 g di frutta candita o scagliette di cioccolato. Sbattete gli albumi d'uovo a neveben ferma. Preparate uno sciroppo ...
Edizioni Del Baldo
10
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Conservare in frigorifero il semifreddo ma servirlo dopo averlo tenuto 15 minuti a temperatura ambiente. Per 10 persone: biscotti semplici Marie g 150 - per la crema al burro originale francese al cioccolato: tuorli 6, burro g 300, zucchero a velo ...
Marinella Penta de Peppo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMIFREDDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semifreddo is used in the context of the following news items.
1
Ristorante Giò a Seriate grandi vini e buona cucina
... quindi un Barbaresco di Spinetta 2010 abbinato a tartare di manzo condita da Giò, per finire con un Sauternes 1975 su un semifreddo ai frutti ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
2
Giornata di festa alla "Madonnina dei Cedri":
Hanno portato una ventata di allegria e di spensieratezza e, in men che non si dica, tra una fetta di anguria ed una fetta di delizioso semifreddo ... «Legnanonews, Jul 15»
3
Ricetta del semifreddo alle fragole: ingredienti e preparazione
Il semifreddo alle fragole è molto rinfrescante ed estivo e con una bella guarnizione di meringhette (vi consiglio di farle in casa ma se proprio ... «TuttoGreen, Jul 15»
4
Tre pass per Marsaja: grande successo nonostante il caldo
... in carpione, successivamente una rinfrescante e abbondante insalata di riso Langarola e per finire un succulento semifreddo alla menta. «TargatoCn.it, Jul 15»
5
I guadagni di Hearthstone su mobile superano quelli della versione …
... parte, all'estensione della compatibilità di Hearthstone agli smartphone iOS e Android, dopo l'esordio “semifreddo” sui tablet di Cupertino. «VG247.it, Jul 15»
6
Un altro weekend da leccarsi i baffi. Dalla costa alla collina Week …
... cozze alla marinara, passatello fior di zucca e mazzancolle, filetto di branzino con patate, olive e pendolini, insalata, semifreddo al croccante ... «pu24.it, Jul 15»
7
Pesto dolce: ricetta d'amore e di cucina
«Leopoldo posa un'altra cucchiaiata sulla lingua, questa volta unendo le due consistenze: la grassa sofficità del semifreddo con la croccante ... «mentelocale.it, Jul 15»
8
5 Sagre da non perdere in Campania: weekend 18-19 luglio 2015
Un dolce semifreddo tipico della costiera amalfitana. La preparazione delle melanzane e lunga e complessa: durante il processo vengono ... «Napoli da Vivere, Jul 15»
9
“Estate vegana”: ecco il semifreddo (100% vegetale) dei pasticceri …
Si chiama “estate vegana” il semifreddo 100 vegetale, realizzato dai pasticceri bergamaschi. Coronamento, simbolico e pratico, del progetto ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
«A prova di gusto» con il gustoso semifreddo di riso ai petali di rosa
Nuovo appuntamento con le ricette dell'estate di «A prova di gusto», che accompagneranno i lettori on line ogni martedì e venerdì. Oggi lo chef ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semifreddo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/semifreddo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z