Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diventare freddo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIVENTARE FREDDO IN ITALIAN

diventare freddo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIVENTARE FREDDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diventare freddo is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIVENTARE FREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do
soffreddo
sof·fred·do

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIVENTARE FREDDO

divenire piu alto
divenire piu ampio
diventar buio
diventar freddo
diventar matto
diventar membro
diventar membro di
diventar rosso
diventare
diventare adulto
diventare chiaro
diventare di ghiaccio
diventare limpido
diventare matto
diventare pazzo
diventare rosso
diventare rubizzo
diventare specialista
diventare teso
diventare vecchio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIVENTARE FREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Synonyms and antonyms of diventare freddo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIVENTARE FREDDO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «diventare freddo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of diventare freddo

Translation of «diventare freddo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIVENTARE FREDDO

Find out the translation of diventare freddo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diventare freddo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diventare freddo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

临阵
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

enfriarse
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Become cold
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ठंड मिलता है
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الحصول على البرد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

простуда
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ficar frio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঠান্ডা পেতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

se refroidir
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menjadi sejuk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

kalt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

冴え渡ります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

추워
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

njaluk kadhemen
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bị cảm lạnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குளிர் பெற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थंड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soğuk olsun
70 millions of speakers

Italian

diventare freddo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wystygnie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

застуда
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

răcesc
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κρυώνουν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Word koud
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bli kall
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bli kaldt
5 millions of speakers

Trends of use of diventare freddo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIVENTARE FREDDO»

The term «diventare freddo» is used very little and occupies the 79.823 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diventare freddo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diventare freddo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diventare freddo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIVENTARE FREDDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diventare freddo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diventare freddo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diventare freddo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIVENTARE FREDDO»

Discover the use of diventare freddo in the following bibliographical selection. Books relating to diventare freddo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Far diventare freddo Arrivare a un dato livello, limite, misura: o più freddo 2 (§, Rendere meno intenso, r. i 200 km ali 'ora O & Conseguire, otte, meno caloroso: r . gli entusiasmi + raf, nere. conquistare: r. lo, scopo. freddarsi v.pr. 1 Diventare ...
Roberto Mari, 2004
2
Essere persona: Un'antropologia dell'identità
L'animale, invece, oltre a diventare freddo – cambio fisico – sente il freddo, cioè possiede intenzionalmente la forma accidentale del freddo, per cui si può affermare che vive psichicamente e non solo fisicamente il freddo. Con la sensazione si ...
Antonio Malo, 2013
3
Come ragionano i bambini
“Svincolato” non è tanto distante da“disincarnato”. Ma naturalmente ciò non significa che un individuo debba diventare freddo, come risultato dello sviluppo della competenza intellettuale: soltanto uno sviluppo completamente unilaterale che, ...
Margaret Donaldson, 2009
4
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
errare, sbagliarsi smarrirsi, perdersi ringiovanire; far tornare giovane; tornare giovane raffreddarsi, diventare freddo prendere un raffreddore lesinare, usare parcamente chiarire, schiarire; chiarirsi, schiarirsi chiarificare, schiarire; (CHIM) ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
5
Istituzioni di chimica-farmaceutica del prof. Antonio ...
... 40 gradi di calore una parte del grasso passa dall' essere solido a farsi 'liquido, acciò però del tutto sia liquèfatto; per li grassi più solidi si richiedono 70 gradi di calore di Reaumur; se essendo fuso si lascia tranquillamente diventare freddo, ...
‎1804
6
Nella rete del testo: unità didattiche per lo sviluppo della ...
Nel contesto della frase pubblicitaria ci si riferisce a pésca nel suo senso figurato di guadagno, arricchimento. b) Freddare, accarezzare; freddare in senso proprio vuol dire far diventare freddo, in senso figurato eliminare, ossia far diventare ...
Emma Nardi, 2003
7
Atlante del mondo interiore
Il suo dramma è pensare di dover diventare freddo e forte per proteggere le persone e i familiari che ama. Ma il suo cuore che si fa sempre più di ghiaccio e la sua fredda logica lo portano nella direzione opposta. È intelligente, ma non è ...
‎2001
8
La Farmacopea De' Poveri E L'Indice Generale Ragionato Delle ...
(2) Il prosciugamento anche di questo non si fa stando al fuoco; ma quando è in massa molle si leva dal fuoco, e muovenfldolo , nel diventare freddo si indura . Questo ancora non debb'essere del tutto deacquìlicato , perché essendo senza ...
‎1820
9
Sick notes
Sono stata seduta in questo caffè nell'atrio della stazione a guardare un tè diventare freddo. Ora mi sfilo la biro dalla mia coda e la fumo mentre vado verso la banchina. Una pioggia leggera vola dentro e si vedono sterpaglie ondeggiare sotto ...
Gwendoline Riley, 2005
10
I quattro diavoli 
Ogni contatto l'eccitava : quel calore che sentiva già diventare freddo, e quel fremito nell'incontro destinato a spegnersi. Non si poneva più domande. Non pensava più a se stessa. Era solo l'immagine della morte che vedeva - solo quella.
Herman Bang, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIVENTARE FREDDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diventare freddo is used in the context of the following news items.
1
Occhi: come eliminare occhiaie e borse in modo naturale
E' un trattamento sicuramente da shock, a causa del freddo, ma molto efficace. ... Fate un infuso di camomilla, fatelo raffreddare e diventare freddo, poi bagnate ... «Benessere - Guidone.it, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diventare freddo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diventare-freddo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z