Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sgomentamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SGOMENTAMENTO IN ITALIAN

ʃgo · men · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SGOMENTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sgomentamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SGOMENTAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sgomentamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sgomentamento in the Italian dictionary

The definition of sgomentamento in the dictionary is to be dismayed.

La definizione di sgomentamento nel dizionario è lo sgomentarsi.


Click to see the original definition of «sgomentamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SGOMENTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SGOMENTAMENTO

sgomberare liberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve
sgombrare
sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SGOMENTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of sgomentamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sgomentamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SGOMENTAMENTO

Find out the translation of sgomentamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sgomentamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sgomentamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sgomentamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sgomentamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sgomentamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sgomentamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sgomentamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sgomentamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sgomentamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sgomentamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sgomentamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sgomentamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sgomentamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sgomentamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sgomentamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sgomentamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sgomentamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sgomentamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sgomentamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sgomentamento
70 millions of speakers

Italian

sgomentamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sgomentamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sgomentamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sgomentamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sgomentamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sgomentamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sgomentamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sgomentamento
5 millions of speakers

Trends of use of sgomentamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SGOMENTAMENTO»

The term «sgomentamento» is barely ever used and occupies the 111.868 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sgomentamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sgomentamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sgomentamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sgomentamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SGOMENTAMENTO»

Discover the use of sgomentamento in the following bibliographical selection. Books relating to sgomentamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. depulror . Gr. 0' a'1r!kau'vuv . Buon. Fier. o. 2. Scorticator del pan, caldo, Scannator delle cantine , S ombrator delle cucine . SG MBRO . V. SGOMBERO. _ + SGOMENTAMENTO . La sgomenlurri. Lat. conslernatio . Gr. xaqinkn'q'l; . Guid.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
... uno fante (3) quasi volando (4) con romorosi (5) rapportameli (6) assalio li orecchi di Menelao con molto sgomentamento (7); il quale ancora non s'era partito da Pera né dalla compagnia del Duce Nestore. Al quale poiché tutte cose furono ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SGOMENTAMENTO, lo sgomentarsi, ”1eflemaeio . SGOMENTARE , sbigottire , V . si usa nel sign. neute neutçass. e att. SGOMENTATO , conflemuur . SGOMENTEVOLE, che i sgomenta , animal” desponden: . SGOMENTlRE , sgomentare ...
‎1792
4
Storia della guerra di Troia: volgarizzamento del buon ...
... rapportzimenti (6) assalio li orecchi di Menelao con molto sgomentamento (7); il quale ancora non s'era partito da Pera né dalla compagnia del Duce Nestore. Al quale poiché tutte cose furono manifestate , cioè della ruberia del Tempio dell'  ...
Guido : delle#Colonne, Michele Dello_Russo, 1868
5
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'usa ) consternazione, sbigollimcn- to, sgomentamento, avvilimento. Constituenti, v. agg. consti- luente. Constituidôbï, vm. consli- lutore. Constituíbi, va. stabiliri, constituiré, statuire, ordinäre, deliberare. CoNSTiTtiü da, part, stabiliu , ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
SGOMENTAMENTO, sm. ( sgo-men-ta-men'-to ) Étonnement; épouvante; effroi. SGOMENTARE, va. (-ta'-rc) Effrayer; consterner; effaroucher, f vn. et r. S' épouvanter ; »'effrayer , perdre courage. SGOMENTEVOLE , adj. {-tè-vo-le) Effrayant; ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'oso) consternazione, sbigottimen to, sgomentamento, avvilimfnto. Consnrotinrl, v. agg. constituente. Consrlroluònl, vm. constitutore. Consrnoìnl, va. stabiliri, constituire, statuire, ordinare, deliberare. Cousïlroìo--da, part. stabilìo, ...
Vissentu Porru, 1866
8
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
Segabile p. 273. Segno p. 189. Segretiere p. 52 e 392. Senza forse posto avv. vale certamente p. 265 Un. 19. Serpentino p. 166. Sehrame p. 61. Sferrare p. 398 . Sformato p. 512. Sforzare p. 42. Sforzevolmente p. 206. Sgomentamento p. 182.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Esame del parere de' teologi di corte di s.m. siciliana in ...
Siam presso al termine del lavoro. ma, qui fui preso da gagliarclo sgomentamento nel vedere la lunghissima nota. Temei quella versatile eloquenza , che splende in tutte le note, e colla quale seppe sì ben colorire quello anche, che cantava ...
Massimo Como, 1789
10
Orazione detta nella chiesa della casa pia di lavoro di ...
Il giorno ritorna e ritornan pure quei miseri non ai lamenti scoraggianti, e all' infingardo sgomentamento , ma ai pensieri alle cure ai provvedimenti; e il tempo della sciagura dura ancor qualche poco ma passa; che la tempesta può bene ...
Raffaello Lambruschini, 1830

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sgomentamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sgomentamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z