Download the app
educalingo
silere

Meaning of "silere" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SILERE IN ITALIAN

si · le · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF SILERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Silere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SILERE

alere · attollere · celere · colere · delere · dolere · eccellere · espellere · far prevalere · far valere · farsi valere · postacelere · potersi avvalere · prevalere · scelere · senza volere · solere · tollere · valere · volere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SILERE

silene rupestre · silene sassifraga · silene scura · silene senza petali · silene sericea · silene siciliana · silene trascurata · silene vellutata · sileno · silente · silentemente · silenziabile · silenziare · silenziario · silenziatore · silenzio · silenziosamente · silenziosità · silenzioso · silesia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SILERE

avellere · benvolere · calere · convellere · disvolere · divellere · equivalere · estollere · evellere · impellere · malvolere · propellere · repellere · riespellere · rivolere · sdolere · stravolere · svellere · svolere · vellere

Synonyms and antonyms of silere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «silere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SILERE

Find out the translation of silere to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of silere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «silere» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

silere
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

Silere
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

silere
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

silere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

silere
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

silere
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

silere
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

silere
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

silere
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

silere
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Silere
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

silere
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

silere
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

silere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

silere
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

silere
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

silere
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

silere
70 millions of speakers
it

Italian

silere
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

silere
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

silere
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

silere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

silere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

silere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

silere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

silere
5 millions of speakers

Trends of use of silere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SILERE»

Principal search tendencies and common uses of silere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «silere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about silere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SILERE»

Discover the use of silere in the following bibliographical selection. Books relating to silere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale dei sinonimi della lingua latina composto sull'opera ...
Silere - tacere - obmutescere 176 - Allorché queste due voci sono riunite, esprimono in tutta la loro estensione l'idea di silenzio. - Silere (arco7an) non fare strepito, non far udire nessun suono, tacersi. - Tacere (wyfiv) non dire parola, tacersi, ...
Edoardo Ruschi, 1873
2
Adagi
Turpe silere Aloxoov orwvwìv, id est «Turpe silere». Hoc licebit uti, quoties quis alterius exemplo extimulatur ad studium aut negocium aliquod suscipiendum. Aut natum aut certe usurpatum ab Aristotele, qui, cum lsocrates rhetoricen doceret, ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
3
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
85o. ad •856*. ). Si vero tunp eosdem admirabundos silqisse tìngamus haud meherculc siluerc vel silere omnjno non debuere Eum fuisse sanctitate illustrem postquam ejus vita per juridicas pro- bationcs tum Rornse , tum Bolonije in Galliis  ...
‎1828
4
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
Si yero tunc eosclem admirabundos siluisse tìngamus haud mehcrculc silucrc vcl silere omnino non debuere Eum, fuisse ... sed ubique locorum pervulgata » Silere amplius non debuere , si prudentes . ut ais , sapientes- que , postquam Sacra ...
‎1828
5
Petrarca letterato - I. Lo scrittoio del Petrarca
Infatti «melius erat tacere quam parum loqui »: Rer. mem., I XXV 1 (1343) e redazione originaria di Rer. fam., VIII ir 5 b (Parma, 19 maggio 1349), come in Pr1; invece « silere melius puto quam 'parum di cere » in Rer. sen., XVI i (p. 947)  ...
Billanovich Giuseppe, 1995
6
Dizionario della lingua italiana
Far silenzio, vale Chetarsi, Ta- cere, o Comandare che altri taccia. Latin. silenlium faceré, indicere, imperare, silere. Gr. xaTaciyaÇstv. G. V. 8. 92. 6. E falto silenzio, si disse, che mai quelle rcsie e peccati loro opposti non erano stati veri. E 10.
‎1829
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Taccone, pezzo di suola, che s'appicca alle scarpe rotte, soleae resegmen. Taccuino, libretto da notare per ricordo, commentariolum. Tacente, che tace, tacens, sileni, reticens. Tacere, insignif. ncut. starcheto, non parlare, tacere, silere , con- ...
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. siìentium facere , indicere , imperare , silere. Gr. xaTowiyàJJuv. G. V. 8. £2. 6. E fatto silenzio, sì disse, che mai quelle resie e peccali loro opposti non erano stati veri . E io. 70. 1. Come fu posto a sedere, fece fare silenzio. Ceccìt. Dot, prol.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Dizzionario della lingua italiana ...
III. Far silenzio, vale Chetarsi, Tacere , o Comandare che altri taccia. Latina silentium facere, indicere, imperare, silere. Gr. xaia.aiyó£eiv. G. y. 8. 9» 6. E fatto silenzio, si disse, che mai quelle resìe e peccati loro opposti non erano stati veri. li io.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. ti/entium f oc ere , ladicere , impera re t silere. Gr. xarotoiyaljiiv. G. /'. 8. 92. 6. E fatto silenzio, ti dìue, che mai quelle FI-MI' e peccati loro opposti non erano stati veri . /. io. 70- I. Come fu posto a sedere, fece fare lilensio. Cecch. Dot, prol.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SILERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term silere is used in the context of the following news items.
1
Come scegliere i sistemi di scarico insonorizzato per il benessere …
Lo sviluppo delle linee di scarico insonorizzate, PP3, Triplus e Silere, ha comportato un impegno importante iniziato nel 1996 che ha consentito di raggiungere ... «Casa & Clima, Jul 14»
2
Sistemi di carico. Stop al rumore grazie a Valsir
Triplus e Silere sono i sistemi di scarico fonoisolante ad innesto prodotti e brevettati da Valsir che garantiscono elevate prestazioni acustiche, ... «InfoImpianti, Dec 13»
3
Sistemi di scarico acque silenziosi
I test di verifica delle performance di Silere e Triplus sono stati eseguiti presso il Fraunhofer Institut für Bauphysik di Stoccarda, riconosciuto come il più ... «Rugiadapoint, Dec 13»
4
Sistemi di scarico. Triplus e Silere, comfort acustico secondo Valsir
I sistemi di scarico Triplus e Silere di Valsir rispondono specificamente alle esigenze di abbattimento dei rumori dovuti agli scarichi domestici, ... «InfoImpianti, Nov 13»
5
Valsir si è adeguata alla nuova marcatura obbligatoria
Stop al rumore grazie a Valsir. novembre 2013. Impianti e Progetti · Sistemi di scarico. Triplus e Silere, comfort acustico secondo Valsir ... «InfoImpianti, Oct 13»
6
Sistema di scarico silenziato a innesto
Silere è un sistema a innesto di tubi, raccordi e accessori industrializzato, prodotto e brevettato da Valsir che risponde al bisogno di benessere acustico negli ... «Rugiadapoint, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Silere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/silere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN